VER — épicène
/savte/
Syllabes : sav.te
Orthocode : save°.ter
Fréquence
0.0
composite /M
0.0
OpenSubtitles
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Gâter un ouvrage en le faisant ou en le raccommodant malproprement (comme un savetier rapetasse un vieux soulier ou une vieille savate).
Voyez comme il a saveté cet habit !Le devoir de cet élève n’est pas soigné : il est saveté.
Étymologie
Composé de savetier et de savate.
Synonymes
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| saveta | /savta/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | sav.ta | save°.ta |
| savetai | /savtɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | sav.tɛ | save°.tai |
| savetaient | /savtɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | sav.tɛ | save°.taie°n°t° |
| savetais | /savtɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | sav.tɛ | save°.tais° |
| savetais | /savtɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | sav.tɛ | save°.tais° |
| savetait | /savtɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | sav.tɛ | save°.tait° |
| savetant | /savətɑ̃/ | participe, present | sa.və.tɑ̃ | sa.ve.tant° |
| savetas | /savta/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | sav.ta | save°.tas° |
| savetasse | /savtas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | sav.tas | save°.tasse° |
| savetassent | /savtas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | sav.tas | save°.tasse°n°t° |
| savetasses | /savtas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | sav.tas | save°.tasse°s° |
| savetassiez | /savətasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | sa.və.ta.sje | sa.ve.ta.ssiez |
| savetassions | /savtasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | sav.ta.sjɔ̃ | save°.ta.ssions° |
| saveter | /savte/ | infinitif | sav.te | save°.ter |
| savetez | /savte/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | sav.te | save°.tez |
| savetez | /savte/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | sav.te | save°.tez |
| savetiez | /savətje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | sa.və.tje | sa.ve.tiez |
| savetiez | /savtje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | sav.tje | save°.tiez |
| savetions | /savətjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | sa.və.tjɔ̃ | sa.ve.tions° |
| savetions | /savtjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | sav.tjɔ̃ | save°.tions° |
| savetons | /savətɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | sa.və.tɔ̃ | sa.ve.tons° |
| savetons | /savətɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | sa.və.tɔ̃ | sa.ve.tons° |
| savette | /savɛt/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | sa.vɛt | sa.vette° |
| savette | /savɛt/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | sa.vɛt | sa.vette° |
| savette | /savɛt/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | sa.vɛt | sa.vette° |
| savette | /savɛt/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | sa.vɛt | sa.vette° |
| savette | /savɛt/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | sa.vɛt | sa.vette° |
| savettent | /savɛt/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | sa.vɛt | sa.vette°n°t° |
| savettent | /savɛt/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | sa.vɛt | sa.vette°n°t° |
| savettera | /savɛtʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | sa.vɛ.tʁa | sa.ve.tte°ra |
| savetterai | /savɛtʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | sa.vɛ.tʁɛ | sa.ve.tte°rai |
| savetteraient | /savɛtʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | sa.vɛ.tʁɛ | sa.ve.tte°raie°n°t° |
| savetterais | /savɛtʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | sa.vɛ.tʁɛ | sa.ve.tte°rais° |
| savetterais | /savɛtʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | sa.vɛ.tʁɛ | sa.ve.tte°rais° |
| savetterait | /savɛtʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | sa.vɛ.tʁɛ | sa.ve.tte°rait° |
| savetteras | /savɛtʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | sa.vɛ.tʁa | sa.ve.tte°ras° |
| savetterez | /savɛtʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | sa.vɛ.tʁe | sa.ve.tte°rez |
| savetteriez | /savɛtəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | sa.vɛ.tə.ʁje | sa.ve.tte.riez |
| savetterions | /savɛtəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | sa.vɛ.tə.ʁjɔ̃ | sa.ve.tte.rions° |
| savetterons | /savɛtʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | sa.vɛ.tʁɔ̃ | sa.ve.tte°rons° |
| savetteront | /savɛtʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | sa.vɛ.tʁɔ̃ | sa.ve.tte°ront° |
| savettes | /savɛt/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | sa.vɛt | sa.vette°s° |
| savettes | /savɛt/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | sa.vɛt | sa.vette°s° |
| savetâmes | /savtam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | sav.tam | save°.tâme°s° |
| savetât | /savta/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | sav.ta | save°.tât° |
| savetâtes | /savtat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | sav.tat | save°.tâte°s° |
| savetèrent | /savətɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | sa.və.tɛʁ | sa.ve.tère°n°t° |
| saveté | /savte/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | sav.te | save°.té |
| savetée | /savəte/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | sa.və.te | sa.ve.tée° |
| savetées | /savəte/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | sa.və.te | sa.ve.tée°s° |
| savetés | /savəte/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | sa.və.te | sa.ve.tés° |
| savète | /savɛt/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | sa.vɛt | sa.vète° |
| savète | /savɛt/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | sa.vɛt | sa.vète° |
| savète | /savɛt/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | sa.vɛt | sa.vète° |
| savète | /savɛt/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | sa.vɛt | sa.vète° |
| savète | /savɛt/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | sa.vɛt | sa.vète° |
| savètent | /savɛt/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | sa.vɛt | sa.vète°n°t° |
| savètent | /savɛt/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | sa.vɛt | sa.vète°n°t° |
| savètera | /savɛtəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | sa.vɛ.tə.ʁa | sa.vè.te.ra |
| savèterai | /savɛtʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | sa.vɛ.tʁɛ | sa.vè.te°rai |
| savèteraient | /savɛtəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | sa.vɛ.tə.ʁɛ | sa.vè.te.raie°n°t° |
| savèterais | /savɛtəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | sa.vɛ.tə.ʁɛ | sa.vè.te.rais° |
| savèterais | /savɛtəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | sa.vɛ.tə.ʁɛ | sa.vè.te.rais° |
| savèterait | /savɛtəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | sa.vɛ.tə.ʁɛ | sa.vè.te.rait° |
| savèteras | /savɛtəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | sa.vɛ.tə.ʁa | sa.vè.te.ras° |
| savèterez | /savɛtəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | sa.vɛ.tə.ʁe | sa.vè.te.rez |
| savèteriez | /savɛtəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | sa.vɛ.tə.ʁje | sa.vè.te.riez |
| savèterions | /savɛtəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | sa.vɛ.tə.ʁjɔ̃ | sa.vè.te.rions° |
| savèterons | /savɛtəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | sa.vɛ.tə.ʁɔ̃ | sa.vè.te.rons° |
| savèteront | /savɛtəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | sa.vɛ.tə.ʁɔ̃ | sa.vè.te.ront° |
| savètes | /savɛt/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | sa.vɛt | sa.vète°s° |
| savètes | /savɛt/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | sa.vɛt | sa.vète°s° |