sarrusophone
Prononciation et analyses de « sarrusophone » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| sarrusophone | nom commun | singulier masculin | sa.ʁy.sɔ.fɔn |
Homophones : sarrussophone, sarrussophones
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « sarrusophone » nom commun · masculin
pluriel : sarrusophones
Formes de « sarrusophone » 2 : sarrusophone, sarrusophones
- sarrusophone sa.ʁy.sɔ.fɔn singulier masculin
- sarrusophones sa.ʁy.sɔ.fɔn[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Par antonomase de Pierre-Auguste Sarrus, inventeur de l'instrument, et du suffixe -phone.
-
musique
Instrument de musique à vent à anche double, en cuivre.
- Le contrebasson a été remplacé avantageusement à l’orchestre par le sarrusophone contrebasse en ut, et en harmonie, par le sarrusophone contrebasse mi ♭ (ce dernier peut également servir à l’orchestre). — Gabriel Parès, Traité d’instrumentation et d’orchestration à l’usage des musiques...
- Le sarrusophone contrebasse avait, comparé au contrebasson, une sonorité beaucoup plus forte. La pratique actuelle, consistant à remplacer par un contrebasson les parties de sarrusophone dans les œuvres de Debussy, Dukas, Ravel, Schmitt et Saint-Saëns, modifie l’équilibre sonore. — Manfred Kelkel, Albert Roussel : musique et esthétique, Vrin, 1989, page 220
- Mais il est aussi connu comme collectionneur passionné d’instruments rares et obscurs, tout depuis le marimba basse jusqu’au sarrusophone et au banjo contrebasse. — Alex Dutilh, Scott Robinson, étoile du ténor, Open jazz, francemusique.fr, 5 avril 2019
Traductions
- Anglais
- sarrusophone
- Espagnol
- sarrusofón
- Italien
- sarrusofono
- Allemand
- Sarrusophon
- Portugais
- sarrusofone
- Néerlandais
- sarrusofoon
- Catalan
- sarrussòfon
- Russe
- саррюзофон (sarrjuzofon)
- Japonais
- サリュソフォーン (saryusofun)
7 autres langues
- Bulgare
- сарюсофон (sarjusofon)
- Danois
- sarrusofon
- Hongrois
- szarruszofon
- Norvégien
- sarrusofon
- Polonais
- sarusofon
- Suédois
- sarrusofon
- Tchèque
- sarrusofon
Source : « sarrusophone », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- sarrussophoneJ
- hyperonymes 2
- instrumentJ, objetJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.