WiKiLeXiK

sardane

lemme
  • nom commun féminin
forme
  • phonétique /saʁ.dan/
  • orthocode sar.dane°
  • voir aussi rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « sardane » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
sardane nom commun singulier féminin saʁ.dan

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « sardane » nom commun · féminin

pluriel : sardanes

Formes de « sardane » 2 : sardane, sardanes
  • sardane saʁ.dan singulier féminin
  • sardanes saʁ.dan[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Du catalan sardana (même sens), peut-être apparenté à sarabande, issu de l'arabe et plus avant du persan serbend.

  1. Languedoc-Roussillon Danse traditionnelle catalane.
    • Par conséquent, même si les « grandes fêtes » des villages vallespiriens ont une origine religieuse, les populations locales y ajoutent des activités profanes, dont la plus traditionnelle demeure la danse de la sardane. — Magali Pagès, Culture populaire et résistance culturelle régionale: Fêtes et chansons...
  2. musique Air musical sur lequel s’exécute la danse du même nom.
    • Tantôt venant d’Espagne et tantôt d’Italie Tous chargés de parfums, de musiques jolies Le Mistral et la Tramontane Sur mon dernier sommeil verseront les échos De villanelle, un jour, un jour de fandango De tarentelle, de sardane — Georges Brassens, Supplique pour être enterré à la plage de Sète, 1966

Traductions

Catalan
sardana

Source : « sardane », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 2
danseJ, musiqueJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « sardane » 2

toutes (2) genre musical (1)bâtiment (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
sardane — musique et danse traditionnelles catalanes genre musical 29 23
rue Porte-Sardane — rue de Toulouse, en France bâtiment 2

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.