WiKiLeXiK

sans-fil

lemmes
  • nom commun masculin et féminin fréq. lemme 0.1
  • adjectif masculin et féminin
forme
  • phonétique /sɑ̃.fil/
  • orthocode sans°-.fil
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « sans-fil » 8 analyses · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
sans-fil nom commun singulier féminin sɑ̃.fil 0.1
sans-fil nom commun singulier masculin sɑ̃.fil 0.1
sans-fil nom commun pluriel féminin sɑ̃.fil
sans-fil nom commun pluriel masculin sɑ̃.fil
sans-fil adjectif pluriel féminin sɑ̃.fil
sans-fil adjectif singulier féminin sɑ̃.fil
sans-fil adjectif pluriel masculin sɑ̃.fil
sans-fil adjectif singulier masculin sɑ̃.fil

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « sans-fil » nom commun · masculin et féminin · fréq. 0.1

épicène · pluriel : sans-fils

Formes de « sans-fil » 2 : sans-fil, sans-fils
  • sans-fil sɑ̃.fil pluriel féminin ; singulier féminin ; pluriel masculin ; singulier masculin
  • sans-fils sɑ̃.fil[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Contraction de téléphone sans fil.

  1. vieilli Télégramme de T.S.F..
    • Ne serait-il pas possible qu’on envoyât de Nikolaïa un message par sans-fil à l’opérateur du Northern Star ? — Maurice Dekobra, La Madone des sleepings, 1925, réédition Le Livre de Poche, page 185
    • […] ; les météorologistes furent prévenus par sans-fil que nous allions attendre des conditions plus favorables sous le vent de Beerenberg. — Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928
    • Les étincelles crépitaient : on donnait des interviews par sans-fil. — Paul Morand, L’Homme pressé, 1941
  2. Téléphone que l’on peut transporter avec soi sur une courte distance, qui permet d’établir des communications en transmettant des signaux à une base fixe qui est connectée au réseau téléphonique, sans avoir recours à des câbles, en utilisant des ondes radioélectriques.
    • Nous connaissions le métier ; notre opérateur de sans-fil était un artiste dans son genre. Il s'agit de transmettre à la batterie les ordres reçus de l'avion, et, en réponse, de parler à l'avion au moyen de panneaux étalés de diverses manières sur le sol. — Alain, Souvenirs de guerre, Hartmann, 1937, page 118
synonymes
sans fil

Traductions

1 autres langues
Croate
bežični telegraf, bežični telefon

Source : « sans-fil », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 3
radioJ, télégrammeJ, téléphoneJ
antonymes 1
filaireJ
dérivés 1
sans-filisteJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

« sans-fil » adjectif · masculin et féminin

épicène · pluriel : sans-fils

Formes de « sans-fil » 2 : sans-fil, sans-fils
  • sans-fil sɑ̃.fil pluriel féminin ; singulier féminin ; pluriel masculin ; singulier masculin
  • sans-fils sɑ̃.fil[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.