salentin
Prononciation et analyses de « salentin » 2 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| salentin | adjectif | singulier masculin | sa.lɑ̃.tɛ̃[ɛ̃>ɛn] | |
| salentin | nom commun | singulier masculin | sa.lɑ̃.tɛ̃[n] |
Homophones : Salentins, Sallantin, salentins
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « salentin » adjectif · masculin et féminin
féminin : salentine · pluriel : salentins
Formes de « salentin » 4 : salentin, salentine, salentines, salentins
- salentin sa.lɑ̃.tɛ̃[ɛ̃>ɛn] singulier masculin
- salentine sa.lɑ̃.tin singulier féminin
- salentines sa.lɑ̃.tin[z] pluriel féminin
- salentins sa.lɑ̃.tɛ̃[z] pluriel masculin
adjectif · masculin
Étymologie. Du latin sallentinus.
-
Relatif au Salente, sa région, ses habitants, sa langue.
- Au début du siècle, un étudiant salentin en médecine, Francesco de Raho, présente à Rome, pour l’obtention d’un doctorat, un mémoire sur le tarentisme qui est publié à Lecce. — Georges Lapassade, Musiques traditionnelles et production d’identités culturelles...
- dérivés
- Grèce salentine
Traductions
- Italien
- salentino
2 autres langues
- Corse
- salentinu
- Sicilien
- salintinu
Source : « salentin », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Définitions de « salentin » nom commun · masculin
s
Formes de « salentin » 1 : salentin
- salentin sa.lɑ̃.tɛ̃[n] singulier masculin
nom commun · masculin, singulier seulement
Étymologie. Du latin sallentinus.
-
Langue parlée dans le Salente.
- A. Jacob présente une traduction en dialecte italo-salentin des Quatrains de Grégoire. — Jean Darrouzès, Revue des études byzantines, tome 42, 1984
Traductions
- Italien
- salentino
2 autres langues
- Corse
- salentinu
- Sicilien
- salintinu
Source : « salentin », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 2
- dialecteJ, langueJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « salentin » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| salentin — dialecte italien méridional extrême parlé en Italie du Sud | langue | 10 | 7 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.