saigneurs
Prononciation et analyses de « saigneurs » 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| saigneur | nom commun | pluriel masculin | sɛ.ɲœʁ[z] | |
| saigneur | adjectif | pluriel masculin | sɛ.ɲœʁ[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (G, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « saigneurs » est une forme
« saigneur » adjectif · masculin
pluriel : saigneurs
« saigneurs » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
Formes de « saigneur » 2 : saigneur, saigneurs
- saigneur sɛ.ɲœʁ singulier masculin
- saigneurs sɛ.ɲœʁ[z] pluriel masculin
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Définitions de « saigneur » nom commun · masculin
pluriel : saigneurs
« saigneurs » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
Formes de « saigneur » 2 : saigneur, saigneurs
- saigneur sɛ.ɲœʁ singulier masculin
- saigneurs sɛ.ɲœʁ[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Dérivé de saigner, avec le suffixe -eur.
- familierdésuet Médecin qui ordonne des saignées.
- Celui qui saigne les porcs.
-
Ouvrier qui récolte le latex en pratiquant une saignée dans les arbres.
- Son temps de légion achevé, Jambe d’Argent avait tenté de s’établir ici et là par le monde. Mais l’argent qu’il avait gagné en un an à faire travailler à coups de trique les saigneurs de hévéas des plantations de Malaisie, ou à conduire des camions sur les pistes du haut bassin de l’Irrawadi, il l’avait toujours dépensé en moins d’une semaine, en buvant des alcools forts en compagnie de femmes provocantes et indifférentes. — Roger Vailland, 325.000 francs, 1954, réédition Le Livre de Poche, page 167
- C’est dur d’être saigneur à cause de l’odeur et si une goutte te tombe dans l’œil, on t’emmène à l’hôpital, parce que ça colle. — Raymond Deniel, Oui, patron! boys cuisiniers en Abidjan, Karthala Éditions, 1991, page 143
- Celui qui joue beaucoup à un jeu vidéo (du verbe saigner) référence nécessaire (résoudre le problème).
- apparentés
- saignée
Traductions
- Breton
- diwader
1 autres langues
- Croate
- liječnik za krvarenje ((1)), krvolija ((2)), skupljač latex-a ((3)), krvolok ((4))
Source : « saigneur », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 29
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, médecinJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, ouvrierJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.