sahariennes
- lemme
-
- forme de saharien adjectif · 0.0, saharienne nom commun
- forme
Prononciation et analyses de « sahariennes » 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| saharien | adjectif | pluriel féminin | sa.a.ʁjɛn[z] | 0.0 |
| saharienne | nom commun | pluriel féminin | sa.a.ʁjɛn[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « sahariennes » est une forme
Définitions de « saharienne » nom commun · féminin · fréq. 0.0
masculin : saharien · pluriel : sahariennes
« sahariennes » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.
Formes de « saharienne » 2 : saharienne, sahariennes
- saharienne sa.a.ʁjɛn singulier féminin
- sahariennes sa.a.ʁjɛn[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Dérivé de Sahara, avec le suffixe -ienne.
-
habillement
Veste de toile comportant de nombreuses poches et souvent de couleur sable.
- Babacar était arrivé, vêtu d’une saharienne blanche et d’un pantalon noir. Il avait tenté un sourire à la vue de Sophie. — Mamadou Mbathie, Une colère vieille de vingt ans, Éditions L'Harmattan, 2017, page 14
Traductions
- Anglais
- safari jacket
Source : « saharienne », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 5
- saharaouiJ, saharienJ, sahraouiJ, torrideJ, vesteJ
- hyperonymes 1
- vesteJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Définitions de « saharien » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.0
féminin : saharienne · pluriel : sahariens
« sahariennes » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (0.0).
Formes de « saharien » 4 : saharienne, saharien, sahariennes, sahariens
- saharienne sa.a.ʁjɛn singulier féminin
- saharien sa.a.ʁjɛ̃[ɛ̃>ɛn] singulier masculin
- sahariennes sa.a.ʁjɛn[z] pluriel féminin
- sahariens sa.a.ʁjɛ̃[z] pluriel masculin
adjectif
Étymologie. Dérivé de Sahara, avec le suffixe -ien.
-
Relatif au Sahara et à ses habitants.
- Ses plages s’étendent sans aucune courbure, droites, infinies, et les brisants de la mer, arrêtés par rien, aussi majestueux qu’à la côte saharienne, y déroulent, sur des lieues de longueur, avec de grands bruits, leur tristes volutes blanches. — Pierre Loti, Le Roman d'un enfant, 1890
- A Beduaram il entre dans cette vaste et monotone plaine saharienne, sans végétation et où l’empreinte même de l'animal ne laisse qu'une trace insensible que le moindre vent efface. — Pierre Legendre, La conquête de la France africaine : Nombreuses illustrations...
- Et Yasmina s’en revenait en chantant une complainte saharienne, apprise de son frère Slimène qui était venu en congé un an auparavant, et qu'elle aimait beaucoup. — Isabelle Eberhardt, Yasmina, 1902
2 autres exemples
- Travaillé à mes dialogues par une température saharienne (je dis bien saharienne, car on nous apprend qu’à El Goléa, il fait deux degrés de moins qu’à Paris !). — Julien Green, Journal 1946-1950 - Le Revenant, Plon, 1951 ; réédition Le Livre de...
- Le réseau saharien draine l’ensemble des esclaves razziés ou achetés en Afrique de l’Ouest… — Gérard Thélier, Le grand livre de l’esclavage, des résistances et de l’abolition,...
- hyponymes
- sahélien
- dérivés
- Afrique saharienne, lévrier du sud saharien, nilosaharien, subsaharien, transsaharien
Traductions
- Anglais
- Saharan
- Espagnol
- sahariano, sahárico
- Italien
- sahariano
- Occitan
- saarian
5 autres langues
- Asturien
- saḥarianu
- Croate
- saharski
- Galicien
- sahariano
- Polonais
- saharyjski
- Tchèque
- saharský
Source : « saharien », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.