WiKiLeXiK

sabotière

lemme
  • nom commun féminin
forme
  • phonétique /sa.bɔ.tjɛʁ/
  • orthocode sa.bo.tière°
  • voir aussi rimes

Prononciation et analyses de « sabotière » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
sabotière nom commun singulier féminin sa.bɔ.tjɛʁ

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « sabotière » nom commun · féminin

masculin : sabotier · pluriel : sabotières

Formes de « sabotière » 2 : sabotière, sabotières
  • sabotière sa.bɔ.tjɛʁ singulier féminin
  • sabotières sa.bɔ.tjɛʁ[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Dérivé de sabot, avec le suffixe -ière.

  1. danse Danse qu’exécutent des gens en sabots.
    • Danser la sabotière.
    • A signaler le rêve de Glycine, d’un joli sentiment, agrémenté d’une valse lente, charmante, une mazurka, une sabotière, qui fut sabotée, selon l’expression d’un de nos confrères. — Le Mercure musical Volume 2 nᵒ 1, 1906
  2. désuet Baignoire en forme de sabot.
    • Cette baignoire est en fer ; elle est petite, noire, et a exactement la forme d’un soulier. Aussi bien s’appelle-t-elle une sabotière. — Gazette anecdotique, littéraire, artistique et bibliographique, Éd. V, Paris 1886
  3. Celle qui fabrique, qui vend des sabots.
    • Elle venait de faire remarquer à Gourlaouen et à Nédélec qu’ils lui devaient chacun deux litres d’eau vulnéraire, ainsi qu’en faisaient foi deux barres au-dessous de leurs initiales gravées sur l’embrasure du cellier, et ceux-ci s’acquittaient à regret, quand Maharit, la sabotière, pénétra dans la « maison du bateau » afin d’y acheter une tourte de méteil. — Charles Géniaux, Les Âmes en peine, page 40, 1922

Traductions

Allemand
Holzschuhmacherin
Occitan
esclopièr
1 autres langues
Croate
ples u nanulama, klomperica

Source : « sabotière », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 1
personneJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.