WiKiLeXiK

saïs

lemme
  • forme de saï nom commun
forme
  • phonétique /saj[z]/
  • orthocode saïs°
  • voir aussi rimes
  • autre graphie Saïs nom propre
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « saïs » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
saï nom commun pluriel masculin saj[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « saïs » est une forme

Définitions de « saï » nom commun · masculin · fréq. 0.0

pluriel : saïs

« saïs » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « saï » 2 : saï, saïs
  • saï sa.i singulier masculin
  • saïs saj[z] pluriel masculin

nom commun 1 · masculin

Étymologie. Sans doute du tupi sahi-hu ou du guarani caí.

  1. Nom vernaculaire de certains singes d’Amérique centrale et d’Amérique du Sud appartenant à la famille des cébidés, également nommés capucins, sajous ou sapajous.

Source : « saï », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).

nom commun 2 · masculin

Étymologie. Du japonais 釵, sai.

  1. Armement Trident japonais non tranchant.
    • Les saïs servaient aux paysans d’Okinawa contre les samouraïs armés de sabres ; ils permettaient en effet de briser les katanas.
apparentés
art martial

Traductions

Anglais
sai
Japonais
釵 (sai)

Source : « saï », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 4
capucinJ, sajouJ, sapajouJ, serirJ
hyperonymes 3
armeJ, objetJ, personnageJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « saïs » 2

toutes (2) oeuvre (2)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Les Disciples à Saïs — récit en prose de Novalis oeuvre 2 3
Le Saïs — opéra de Marguerite Olagnier oeuvre 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.