sérialisées
- lemme
-
- forme de sérialiser verbe, sérialisé adjectif
- forme
Prononciation et analyses de « sérialisées » 2 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| sérialiser | verbe | passé participe pluriel féminin | se.ʁja.li.ze[z] | |
| sérialisé | adjectif | pluriel féminin | se.ʁja.li.ze[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « sérialisées » est une forme
Définitions de « sérialiser » verbe · fréq. 0.0
1er groupe · transitif direct
« sérialisées » est une forme de ce lemme : passé participe pluriel féminin.
Formes de « sérialiser » 40 : sérialisé, sérialisés, sérialisant, sérialiser, sérialisa, sérialisai…
- sérialisé se.ʁja.li.ze passé participe singulier masculin
- sérialisés se.ʁja.li.ze[z] passé participe pluriel masculin
- sérialisant se.ʁja.li.zɑ̃[t] présent participe
- sérialiser se.ʁja.li.ze infinitif
- sérialisa se.ʁja.li.za indicatif passé 3e personne singulier
- sérialisai se.ʁja.li.ze indicatif passé 1re personne singulier
- sérialisaient se.ʁja.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- sérialisais se.ʁja.li.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- sérialisait se.ʁja.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- sérialisas se.ʁja.li.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
- sérialisasse se.ʁja.li.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- sérialisassent se.ʁja.li.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- sérialisasses se.ʁja.li.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- sérialisassiez se.ʁja.li.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- sérialisassions se.ʁja.li.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- sérialise se.ʁja.liz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- sérialisent se.ʁja.liz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- sérialisera se.ʁja.li.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- sérialiserai se.ʁja.li.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- sérialiseraient se.ʁja.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- sérialiserais se.ʁja.li.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- sérialiserait se.ʁja.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- sérialiseras se.ʁja.li.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- sérialiserez se.ʁja.li.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- sérialiseriez se.ʁja.li.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- sérialiserions se.ʁja.li.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- sérialiserons se.ʁja.li.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- sérialiseront se.ʁja.li.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- sérialises se.ʁja.liz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- sérialisez se.ʁja.li.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- sérialisiez se.ʁja.li.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- sérialisions se.ʁja.li.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- sérialisons se.ʁja.li.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- sérialisâmes se.ʁja.li.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- sérialisât se.ʁja.li.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- sérialisâtes se.ʁja.li.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- sérialisè se.ʁja.li.zɛ indicatif présent 1re personne singulier
- sérialisèrent se.ʁja.li.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- sérialisée se.ʁja.li.ze passé participe singulier féminin
- sérialisées se.ʁja.li.ze[z] passé participe pluriel féminin
verbe · transitif
Étymologie. Emprunté à l'anglais to serialize (États-Unis) ou to serialise (Royaume-Uni), « publier en feuilleton, en série ».
- anglicisme Inclure des données dans un flux, mettre en série des données, après conversion dans un format donné.
- par extension Transformer des valeurs en format binaire et les écrire dans un fichier.
- synonymes
- juxtaposer, mettre en série, linéariser
- antonymes
- désérialiser, mettre en parallèle, paralléliser
- dérivés
- sérialisation
- apparentés
- séquencer
Traductions
- Anglais
- serialize, marshall, deflate
1 autres langues
- Croate
- nizati podatke
Source : « sérialiser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- dérivés 1
- sérielJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
« sérialisé » adjectif · masculin et féminin
féminin : sérialisée · pluriel : sérialisés
« sérialisées » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.
Formes de « sérialisé » 4 : sérialisé, sérialisés, sérialisée, sérialisées
- sérialisé se.ʁja.li.ze singulier masculin
- sérialisés se.ʁja.li.ze[z] pluriel masculin
- sérialisée se.ʁja.li.ze singulier féminin
- sérialisées se.ʁja.li.ze[z] pluriel féminin
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.