séminaristes
- lemme
-
- forme de séminariste nom commun · 0.1
- forme
Prononciation et analyses de « séminaristes » 2 analyses · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| séminariste | nom commun | pluriel masculin | se.mi.na.ʁist[z] | 0.1 |
| séminariste | nom commun | pluriel féminin | se.mi.na.ʁist[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « séminaristes » est une forme
Définitions de « séminariste » nom commun · masculin et féminin · fréq. 0.2
épicène · pluriel : séminaristes
« séminaristes » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.1), pluriel féminin.
Formes de « séminariste » 2 : séminariste, séminaristes
- séminariste se.mi.na.ʁist singulier féminin ; singulier masculin
- séminaristes se.mi.na.ʁist[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
nom commun · féminin, masculin
Étymologie. Dérivé de séminaire, avec le suffixe -iste.
-
religion
Celui qui est élevé ou qui est instruit dans un séminaire catholique, en vue de devenir prêtre.
- Suivant les ordres donnés à voix basse par le corsaire, […], les hommes désignés pour chaque service allèrent, comme des séminaristes marchant à la messe, sur le tillac de la prise lier les mains aux matelots, aux passagers, et s'emparer des trésors. — Honoré de Balzac, La Femme de trente ans, Paris, 1832
- Le reste des trois cent vingt et un séminaristes ne se composait que d'êtres grossiers qui n'étaient pas bien sûrs de comprendre les mots latins qu'ils répétaient tout le long de la journée. — Stendhal, Le Rouge et le Noir
- Il n'est rien de plus inepte qu'un séminariste ; rien de moins propre à être un jour ce que l'on veut qu'il soit, un pasteur éclairé : ces jeunes gens n'ont la tète remplie que de fadaises mystiques. — Nicolas Edme Restif de La Bretonne, Monsieur Nicolas, part.1 : Souvenirs d’enfance, an V
1 autre exemple
- Prêtre et psychanalyste, fervent défenseur de la repsychatrisation de l’homosexualité dans les années 1990, acteur majeur de la «croisade "anti-genre"» du Vatican ensuite, celui-ci vient d’être sanctionné par le diocèse de Paris pour attouchements sexuels sur des séminaristes qu’il suivait en psychothérapie. — Josselin Tricou & Anthony Favier, « Pédocriminalité dans l'église catholique française...
- religion Celui ou celle qui est élevé ou qui est instruit dans un séminaire protestant, en vue de devenir ministre du culte protestant.
- synonymes
- corbeau, ratichon, séminard
- dérivés
- séminaristique, séminaristiquement
Traductions
- Anglais
- seminarian
- Italien
- seminarista
- Portugais
- seminarista
- Russe
- семинарист (seminarist)
3 autres langues
- Basque
- abadegai
- Croate
- bogoslov, seminarist
- Polonais
- seminarzysta, kleryk
Source : « séminariste », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 3
- clercJ, scholastiqueJ, scolastiqueJ
- hyperonymes 27
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.