WiKiLeXiK

sédimentation

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 0.1
forme
  • phonétique /se.di.mɑ̃.ta.sjɔ̃[n]/
  • orthocode sé.di.men.ta.tion
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « sédimentation » 1 analyse · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
sédimentation nom commun singulier féminin se.di.mɑ̃.ta.sjɔ̃[n] 0.1

Homophones : sédimentassions

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « sédimentation » nom commun · féminin · fréq. 0.1

pluriel : sédimentations

Formes de « sédimentation » 2 : sédimentation, sédimentations
  • sédimentation se.di.mɑ̃.ta.sjɔ̃[n] singulier féminin
  • sédimentations se.di.mɑ̃.ta.sjɔ̃[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. De sédiment avec le suffixe -ation.

  1. géomorphologiehydrologie Formation de sédiments ; ensemble des phénomènes qui conduisent à la formation et au dépôt d’un sédiment.
    • Cette sédimentation organique, jointe aux apports de terre provenant de l’écroulement des berges sous les pieds des bestiaux, amène un asséchement progressif des noues. — Gustave Malcuit, Contributions à l’étude phytosociologique des Vosges méridionales...
    • L’érosion et la sédimentation glaciaires avaient laissé de nombreux points tourbeux parfois à des altitudes assez basses. — Henri Gaussen, Géographie des Plantes, Armand Colin, 1933, page 58

Traductions

Anglais
sedimentation, deposition
Italien
sedimentazione
Allemand
Sedimentation, Absetzung
Russe
осаждение (osaždénije), седиментация (sedimentácija)
Chinois
沉积 (chénjī)
Japonais
堆積 (taiseki)
5 autres langues
Croate
sedimentacija
Gaélique irlandais
dríodrú
Grec
ιζηματογένεση
Hongrois
leülepedés, üledékképződés
Letton
sedimentācija

Source : « sédimentation », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 3
agrégationJ, dépôtW, sédimentJ
hyperonymes 3
actionJ, formationJ, processusJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « sédimentation » 4

toutes (4) concept (3)lac (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
sédimentation — dépôt / retrait des particules à partir de fluides ou de gaz sous... concept 49 99
bassin de sédimentation lac 10 4
Vitesse de sédimentation — élément de mesure biomédicale concept 38 182
Équilibre de sédimentation — objet du prix Nobel de physique en 1926 concept 9 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.