sébaste
Prononciation et analyses de « sébaste » 3 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| sébaste | nom commun | singulier masculin | se.bast | 0.0 |
| sébaste | adjectif | singulier féminin | se.bast | |
| sébaste | adjectif | singulier masculin | se.bast |
Homophones : sébastes
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « sébaste » nom commun · masculin · fréq. 0.0
pluriel : sébastes
Formes de « sébaste » 2 : sébastes, sébaste
- sébastes se.bast[z] pluriel masculin
- sébaste se.bast singulier masculin
nom commun 1 · masculin
Étymologie. Du latin scientifique Sebastes.
-
ichtyologie
Espèce de poissons osseux marins à tête épineuse, de la famille des Scorpaenidés, voisins des rascasses.
- Le sébaste fréquente les eaux profondes en bordure des importants bancs de pêche et chenaux profonds qui se sont creusés au fond de l'océan.
- Il a fallu attendre la réunion annuelle de 2007 pour qu’un accord soit finalement conclu pour tous les principaux stocks (à l’exception du sébaste). — OCDE, Renforcement des organisations régionales de la pêche, 2009
- synonymes
- perche, poisson rouge
- hyperonymes
- téléostéens, sébastidés, scorpaenidés
- hyponymes
- sébaste brun, sébaste chèvre, grand sébaste, petit sébaste
Traductions
- Anglais
- rockfish
- Allemand
- Rotbarsch
- Arabe
- سَبُّوج (sabbuuj)
- Espéranto
- sebasto
1 autres langues
- Norvégien (bokmål)
- uer
Source : « sébaste », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).
nom commun 2 · masculin
Étymologie. Du grec ancien σεβαστός, sébastos (« vénéré »).
- antiquité Titre des empereurs et impératrices de l'empire byzantin.
- apparentés
- sébastocrator
Source : « sébaste », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- samarieJ
- hyperonymes 22
- animalJ, bilatérienJ, chondrichthyenJ, chondrichtyenJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, célomateJ, cœlomateJ, deutérostomienJ, dignitéJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, gnathostomeJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, poissonJ, titreJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Définitions de « sébaste » adjectif · masculin et féminin
épicène · pluriel : sébastes
Formes de « sébaste » 2 : sébastes, sébaste
- sébastes se.bast[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
- sébaste se.bast singulier féminin ; singulier masculin
adjectif · féminin, masculin
-
À motif de sébaste, qui ressemble au poisson sébaste.
- Les amateurs de pêche blanche de la région tentent de s'arracher un nouveau spécimen : la tuque sébaste! Elle n'est malheureusement pas à vendre... Promotion Saguenay a fait appel à l’atelier de couture Confection Imagine, situé à Larouche, pour la création de ce couvre-chef en forme d'une tête de sébaste, dans le cadre de la mise en marché de l'activité sous l'appellation des Glaces du fjord. — Radio-Canada, La tuque sébaste ne laisse personne de glace, radio-canada.ca, 28 janvier 2021
- paronymes
- sébeste
Source : « sébaste », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Entités nommées « sébaste » 12
toutes (12) personne (7)concept (2)taxon (1)organisation (1)oeuvre (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| sébaste — équivalent en grec du titre romain de "auguste" | concept | 16 | 3 |
| Blaise de Sébaste — saint chrétien | personne | 59 | 22 |
| Quarante martyrs de Sébaste — Soldats romains chrétiens martyrs | concept | 35 | 14 |
| Mékhitar de Sébaste — clerc arménien | personne | 22 | 2 |
| Pierre de Sébaste — évêque | personne | 19 | |
| Sébaste tigre — espèce de poissons | taxon | 11 | |
| Oukhtanès de Sébaste — historien arménien | personne | 10 | |
| Théophylacte de Sébaste | personne | 9 | |
| Acace de Sébaste — militaire romain, martyr et saint chrétien | personne | 7 | 1 |
| Diocèse de Sébaste-en-Palestine — siège titulaire en Palestine | organisation | 4 | |
| Vivien de Sébaste | personne | 1 | 3 |
| Quarante martyrs de Sébaste — icône, datant de la fin du XVe - début du XVIe siècle | oeuvre | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.