VER:pron — épicène
/ʁetʁovɛʁse/
Syllabes : ʁe.tʁo.vɛʁ.se
Orthocode : ré.tro.ver.ser
Fréquence
0.0
composite /M
0.0
OpenSubtitles
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Provoquer la rétroversion d’un organe.
Après quarante cinq degrés, l’angle de flexion (fermeture) permet au bassin de se rétroverser mais le mal est fait au niveau discal.
-
2.
Retraduire dans sa langue d’origine un texte traduit.
Par curiosité, il avait donc tenté de rétroverser le texte grec de l’évangile de Marc en hébreu, pensant que la difficulté de l’exercice lui ferait peut-être reconsidérer ses premières impressions
Synonymes
Antonymes
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| (se) rétroversa | /ʁetʁovɛʁsa/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ʁe.tʁo.vɛʁ.sa | ré.tro.ver.sa |
| (me) rétroversai | /ʁetʁovɛʁsɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ʁe.tʁo.vɛʁ.sɛ | ré.tro.ver.sai |
| (se) rétroversaient | /ʁetʁovɛʁsɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁe.tʁo.vɛʁ.sɛ | ré.tro.ver.saie°n°t° |
| (me) rétroversais | /ʁetʁovɛʁsɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁe.tʁo.vɛʁ.sɛ | ré.tro.ver.sais° |
| (te) rétroversais | /ʁetʁovɛʁsɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁe.tʁo.vɛʁ.sɛ | ré.tro.ver.sais° |
| (se) rétroversait | /ʁetʁovɛʁsɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁe.tʁo.vɛʁ.sɛ | ré.tro.ver.sait° |
| (se) rétroversant | /ʁetʁovɛʁsɑ̃/ | participe, present | ʁe.tʁo.vɛʁ.sɑ̃ | ré.tro.ver.sant° |
| (te) rétroversas | /ʁetʁovɛʁsa/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ʁe.tʁo.vɛʁ.sa | ré.tro.ver.sas° |
| (me) rétroversasse | /ʁetʁovɛʁsas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁe.tʁo.vɛʁ.sas | ré.tro.ver.sasse° |
| (se) rétroversassent | /ʁetʁovɛʁsas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁe.tʁo.vɛʁ.sas | ré.tro.ver.sasse°n°t° |
| (te) rétroversasses | /ʁetʁovɛʁsas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁe.tʁo.vɛʁ.sas | ré.tro.ver.sasse°s° |
| (vous) rétroversassiez | /ʁetʁovɛʁsasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁe.tʁo.vɛʁ.sa.sje | ré.tro.ver.sa.ssiez |
| (nous) rétroversassions | /ʁetʁovɛʁsasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁe.tʁo.vɛʁ.sa.sjɔ̃ | ré.tro.ver.sa.ssions° |
| (me) rétroverse | /ʁetʁovɛʁs/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ʁe.tʁo.vɛʁs | ré.tro.verse° |
| (se) rétroverse | /ʁetʁovɛʁs/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ʁe.tʁo.vɛʁs | ré.tro.verse° |
| (te) rétroverse | /ʁetʁovɛʁs/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ʁe.tʁo.vɛʁs | ré.tro.verse° |
| (me) rétroverse | /ʁetʁovɛʁs/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ʁe.tʁo.vɛʁs | ré.tro.verse° |
| (se) rétroverse | /ʁetʁovɛʁs/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ʁe.tʁo.vɛʁs | ré.tro.verse° |
| (se) rétroversent | /ʁetʁovɛʁs/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ʁe.tʁo.vɛʁs | ré.tro.verse°n°t° |
| (se) rétroversent | /ʁetʁovɛʁs/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ʁe.tʁo.vɛʁs | ré.tro.verse°n°t° |
| (se) rétroverser | /ʁetʁovɛʁse/ | infinitif | ʁe.tʁo.vɛʁ.se | ré.tro.ver.ser |
| (se) rétroversera | /ʁetʁovɛʁsəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ʁe.tʁo.vɛʁ.sə.ʁa | ré.tro.ver.se.ra |
| (me) rétroverserai | /ʁetʁovɛʁsəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ʁe.tʁo.vɛʁ.sə.ʁɛ | ré.tro.ver.se.rai |
| (se) rétroverseraient | /ʁetʁovɛʁsəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ʁe.tʁo.vɛʁ.sə.ʁɛ | ré.tro.ver.se.raie°n°t° |
| (me) rétroverserais | /ʁetʁovɛʁsəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ʁe.tʁo.vɛʁ.sə.ʁɛ | ré.tro.ver.se.rais° |
| (te) rétroverserais | /ʁetʁovɛʁsəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ʁe.tʁo.vɛʁ.sə.ʁɛ | ré.tro.ver.se.rais° |
| (se) rétroverserait | /ʁetʁovɛʁsəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ʁe.tʁo.vɛʁ.sə.ʁɛ | ré.tro.ver.se.rait° |
| (te) rétroverseras | /ʁetʁovɛʁsəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ʁe.tʁo.vɛʁ.sə.ʁa | ré.tro.ver.se.ras° |
| (vous) rétroverserez | /ʁetʁovɛʁsəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ʁe.tʁo.vɛʁ.sə.ʁe | ré.tro.ver.se.rez |
| (vous) rétroverseriez | /ʁetʁovɛʁsəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ʁe.tʁo.vɛʁ.sə.ʁje | ré.tro.ver.se.riez |
| (nous) rétroverserions | /ʁetʁovɛʁsəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ʁe.tʁo.vɛʁ.sə.ʁjɔ̃ | ré.tro.ver.se.rions° |
| (nous) rétroverserons | /ʁetʁovɛʁsəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ʁe.tʁo.vɛʁ.sə.ʁɔ̃ | ré.tro.ver.se.rons° |
| (se) rétroverseront | /ʁetʁovɛʁsəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ʁe.tʁo.vɛʁ.sə.ʁɔ̃ | ré.tro.ver.se.ront° |
| (te) rétroverses | /ʁetʁovɛʁs/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ʁe.tʁo.vɛʁs | ré.tro.verse°s° |
| (te) rétroverses | /ʁetʁovɛʁs/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ʁe.tʁo.vɛʁs | ré.tro.verse°s° |
| (vous) rétroversez | /ʁetʁovɛʁse/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ʁe.tʁo.vɛʁ.se | ré.tro.ver.sez |
| (vous) rétroversez | /ʁetʁovɛʁse/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ʁe.tʁo.vɛʁ.se | ré.tro.ver.sez |
| (vous) rétroversiez | /ʁetʁovɛʁsje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁe.tʁo.vɛʁ.sje | ré.tro.ver.siez |
| (vous) rétroversiez | /ʁetʁovɛʁsje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ʁe.tʁo.vɛʁ.sje | ré.tro.ver.siez |
| (nous) rétroversions | /ʁetʁovɛʁsjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁe.tʁo.vɛʁ.sjɔ̃ | ré.tro.ver.sions° |
| (nous) rétroversions | /ʁetʁovɛʁsjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ʁe.tʁo.vɛʁ.sjɔ̃ | ré.tro.ver.sions° |
| (nous) rétroversons | /ʁetʁovɛʁsɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ʁe.tʁo.vɛʁ.sɔ̃ | ré.tro.ver.sons° |
| (nous) rétroversons | /ʁetʁovɛʁsɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ʁe.tʁo.vɛʁ.sɔ̃ | ré.tro.ver.sons° |
| (nous) rétroversâmes | /ʁetʁovɛʁsam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ʁe.tʁo.vɛʁ.sam | ré.tro.ver.sâme°s° |
| (se) rétroversât | /ʁetʁovɛʁsa/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁe.tʁo.vɛʁ.sa | ré.tro.ver.sât° |
| (vous) rétroversâtes | /ʁetʁovɛʁsat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ʁe.tʁo.vɛʁ.sat | ré.tro.ver.sâte°s° |
| (se) rétroversèrent | /ʁetʁovɛʁsɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ʁe.tʁo.vɛʁ.sɛʁ | ré.tro.ver.sère°n°t° |
| (se) rétroversé | /ʁetʁovɛʁse/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ʁe.tʁo.vɛʁ.se | ré.tro.ver.sé |
| (se) rétroversée | /ʁetʁovɛʁse/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ʁe.tʁo.vɛʁ.se | ré.tro.ver.sée° |
| (se) rétroversées | /ʁetʁovɛʁse/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ʁe.tʁo.vɛʁ.se | ré.tro.ver.sée°s° |
| (se) rétroversés | /ʁetʁovɛʁse/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ʁe.tʁo.vɛʁ.se | ré.tro.ver.sés° |