VER — épicène
/ʁeɛ̃stʁymɑ̃te/
Syllabes : ʁe.ɛ̃s.tʁy.mɑ̃.te
Orthocode : ré.ins.tru.men.ter
Fréquence
0.0
composite /M
0.0
LM10
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Instrumenter à nouveau.
Il serait intéressant et facile de réinstrumenter cette page, et deux ou trois timbres choisis : une flûte grecque, un hautbois gémissant, un cor mystérieux, envelopperaient sans l’étouffer la magnifique mélodie. La voilà, l’Ariane antique, celle du musée du Vatican, celle de Racine, […]
Étymologie
De instrumenter, avec le préfixe ré-.
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| réinstrumenta | /ʁeɛ̃stʁymɑ̃ta/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ʁe.ɛ̃s.tʁy.mɑ̃.ta | ré.ins.tru.men.ta |
| réinstrumentai | /ʁeɛ̃stʁymɑ̃tɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ʁe.ɛ̃s.tʁy.mɑ̃.tɛ | ré.ins.tru.men.tai |
| réinstrumentaient | /ʁeɛ̃stʁymɑ̃tɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃s.tʁy.mɑ̃.tɛ | ré.ins.tru.men.taie°n°t° |
| réinstrumentais | /ʁeɛ̃stʁymɑ̃tɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁe.ɛ̃s.tʁy.mɑ̃.tɛ | ré.ins.tru.men.tais° |
| réinstrumentais | /ʁeɛ̃stʁymɑ̃tɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁe.ɛ̃s.tʁy.mɑ̃.tɛ | ré.ins.tru.men.tais° |
| réinstrumentait | /ʁeɛ̃stʁymɑ̃tɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁe.ɛ̃s.tʁy.mɑ̃.tɛ | ré.ins.tru.men.tait° |
| réinstrumentant | /ʁeɛ̃stʁymɑ̃tɑ̃/ | participe, present | ʁe.ɛ̃s.tʁy.mɑ̃.tɑ̃ | ré.ins.tru.men.tant° |
| réinstrumentas | /ʁeɛ̃stʁymɑ̃ta/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ʁe.ɛ̃s.tʁy.mɑ̃.ta | ré.ins.tru.men.tas° |
| réinstrumentasse | /ʁeɛ̃stʁymɑ̃tas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁe.ɛ̃s.tʁy.mɑ̃.tas | ré.ins.tru.men.tasse° |
| réinstrumentassent | /ʁeɛ̃stʁymɑ̃tas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃s.tʁy.mɑ̃.tas | ré.ins.tru.men.tasse°n°t° |
| réinstrumentasses | /ʁeɛ̃stʁymɑ̃tas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁe.ɛ̃s.tʁy.mɑ̃.tas | ré.ins.tru.men.tasse°s° |
| réinstrumentassiez | /ʁeɛ̃stʁymɑ̃tasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃s.tʁy.mɑ̃.ta.sje | ré.ins.tru.men.ta.ssiez |
| réinstrumentassions | /ʁeɛ̃stʁymɑ̃tasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃s.tʁy.mɑ̃.ta.sjɔ̃ | ré.ins.tru.men.ta.ssions° |
| réinstrumente | /ʁeɛ̃stʁymɑ̃t/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ʁe.ɛ̃s.tʁy.mɑ̃t | ré.ins.tru.mente° |
| réinstrumente | /ʁeɛ̃stʁymɑ̃t/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ʁe.ɛ̃s.tʁy.mɑ̃t | ré.ins.tru.mente° |
| réinstrumente | /ʁeɛ̃stʁymɑ̃t/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ʁe.ɛ̃s.tʁy.mɑ̃t | ré.ins.tru.mente° |
| réinstrumente | /ʁeɛ̃stʁymɑ̃t/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ʁe.ɛ̃s.tʁy.mɑ̃t | ré.ins.tru.mente° |
| réinstrumente | /ʁeɛ̃stʁymɑ̃t/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ʁe.ɛ̃s.tʁy.mɑ̃t | ré.ins.tru.mente° |
| réinstrumentent | /ʁeɛ̃stʁymɑ̃t/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃s.tʁy.mɑ̃t | ré.ins.tru.mente°n°t° |
| réinstrumentent | /ʁeɛ̃stʁymɑ̃t/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃s.tʁy.mɑ̃t | ré.ins.tru.mente°n°t° |
| réinstrumenter | /ʁeɛ̃stʁymɑ̃te/ | infinitif | ʁe.ɛ̃s.tʁy.mɑ̃.te | ré.ins.tru.men.ter |
| réinstrumentera | /ʁeɛ̃stʁymɑ̃təʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ʁe.ɛ̃s.tʁy.mɑ̃.tə.ʁa | ré.ins.tru.men.te.ra |
| réinstrumenterai | /ʁeɛ̃stʁymɑ̃tʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ʁe.ɛ̃s.tʁy.mɑ̃.tʁɛ | ré.ins.tru.men.te°rai |
| réinstrumenteraient | /ʁeɛ̃stʁymɑ̃təʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃s.tʁy.mɑ̃.tə.ʁɛ | ré.ins.tru.men.te.raie°n°t° |
| réinstrumenterais | /ʁeɛ̃stʁymɑ̃təʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ʁe.ɛ̃s.tʁy.mɑ̃.tə.ʁɛ | ré.ins.tru.men.te.rais° |
| réinstrumenterais | /ʁeɛ̃stʁymɑ̃təʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ʁe.ɛ̃s.tʁy.mɑ̃.tə.ʁɛ | ré.ins.tru.men.te.rais° |
| réinstrumenterait | /ʁeɛ̃stʁymɑ̃təʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ʁe.ɛ̃s.tʁy.mɑ̃.tə.ʁɛ | ré.ins.tru.men.te.rait° |
| réinstrumenteras | /ʁeɛ̃stʁymɑ̃təʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ʁe.ɛ̃s.tʁy.mɑ̃.tə.ʁa | ré.ins.tru.men.te.ras° |
| réinstrumenterez | /ʁeɛ̃stʁymɑ̃təʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃s.tʁy.mɑ̃.tə.ʁe | ré.ins.tru.men.te.rez |
| réinstrumenteriez | /ʁeɛ̃stʁymɑ̃təʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃s.tʁy.mɑ̃.tə.ʁje | ré.ins.tru.men.te.riez |
| réinstrumenterions | /ʁeɛ̃stʁymɑ̃təʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃s.tʁy.mɑ̃.tə.ʁjɔ̃ | ré.ins.tru.men.te.rions° |
| réinstrumenterons | /ʁeɛ̃stʁymɑ̃təʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃s.tʁy.mɑ̃.tə.ʁɔ̃ | ré.ins.tru.men.te.rons° |
| réinstrumenteront | /ʁeɛ̃stʁymɑ̃təʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃s.tʁy.mɑ̃.tə.ʁɔ̃ | ré.ins.tru.men.te.ront° |
| réinstrumentes | /ʁeɛ̃stʁymɑ̃t/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ʁe.ɛ̃s.tʁy.mɑ̃t | ré.ins.tru.mente°s° |
| réinstrumentes | /ʁeɛ̃stʁymɑ̃t/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ʁe.ɛ̃s.tʁy.mɑ̃t | ré.ins.tru.mente°s° |
| réinstrumentez | /ʁeɛ̃stʁymɑ̃te/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃s.tʁy.mɑ̃.te | ré.ins.tru.men.tez |
| réinstrumentez | /ʁeɛ̃stʁymɑ̃te/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃s.tʁy.mɑ̃.te | ré.ins.tru.men.tez |
| réinstrumentiez | /ʁeɛ̃stʁymɑ̃tje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃s.tʁy.mɑ̃.tje | ré.ins.tru.men.tiez |
| réinstrumentiez | /ʁeɛ̃stʁymɑ̃tje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃s.tʁy.mɑ̃.tje | ré.ins.tru.men.tiez |
| réinstrumentions | /ʁeɛ̃stʁymɑ̃tjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃s.tʁy.mɑ̃.tjɔ̃ | ré.ins.tru.men.tions° |
| réinstrumentions | /ʁeɛ̃stʁymɑ̃tjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃s.tʁy.mɑ̃.tjɔ̃ | ré.ins.tru.men.tions° |
| réinstrumentons | /ʁeɛ̃stʁymɑ̃tɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃s.tʁy.mɑ̃.tɔ̃ | ré.ins.tru.men.tons° |
| réinstrumentons | /ʁeɛ̃stʁymɑ̃tɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃s.tʁy.mɑ̃.tɔ̃ | ré.ins.tru.men.tons° |
| réinstrumentâmes | /ʁeɛ̃stʁymɑ̃tam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃s.tʁy.mɑ̃.tam | ré.ins.tru.men.tâme°s° |
| réinstrumentât | /ʁeɛ̃stʁymɑ̃ta/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁe.ɛ̃s.tʁy.mɑ̃.ta | ré.ins.tru.men.tât° |
| réinstrumentâtes | /ʁeɛ̃stʁymɑ̃tat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃s.tʁy.mɑ̃.tat | ré.ins.tru.men.tâte°s° |
| réinstrumentèrent | /ʁeɛ̃stʁymɑ̃tɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ʁe.ɛ̃s.tʁy.mɑ̃.tɛʁ | ré.ins.tru.men.tère°n°t° |
| réinstrumenté | /ʁeɛ̃stʁymɑ̃te/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ʁe.ɛ̃s.tʁy.mɑ̃.te | ré.ins.tru.men.té |
| réinstrumentée | /ʁeɛ̃stʁymɑ̃te/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ʁe.ɛ̃s.tʁy.mɑ̃.te | ré.ins.tru.men.tée° |
| réinstrumentées | /ʁeɛ̃stʁymɑ̃te/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ʁe.ɛ̃s.tʁy.mɑ̃.te | ré.ins.tru.men.tée°s° |
| réinstrumentés | /ʁeɛ̃stʁymɑ̃te/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ʁe.ɛ̃s.tʁy.mɑ̃.te | ré.ins.tru.men.tés° |