VER — épicène
/ʁeɑ̃baʁke/
Syllabes : ʁe.ɑ̃.baʁ.ke
Orthocode : ré.em.bar.quer
Fréquence
0.2
composite /M
0.1
OpenSubtitles
0.6
Frantext
0.1
LM10
0.1
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Variante plus récente de rembarquer.
Mais ne seroit-il pas à craindre qu’on argumentât de la loi qui ordonne de le réembarquer et de le conduire en pays neutre, et de l’exécution de cette loi, pour en induire qu’il auroit lui-même consenti à n’être plus Français?Il avait été mobilisé comme moi après la déclaration de guerre et avait suivi la retraite des Flandres, avait failli être fait prisonnier près d'Amiens, puis était parvenu à se réembarquer à Dunkerque."Les classes populaires ont donc migré vers l’extrême droite", a développé le chef de l’Etat, qui souhaite ainsi réembarquer des électeurs dans son giron et donc contrer le Rassemblement national dans l’optique des prochaines élections.
Étymologie
De embarquer, avec le préfixe ré-.
Synonymes
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| réembarqua | /ʁeɑ̃baʁka/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ʁe.ɑ̃.baʁ.ka | ré.em.bar.qua |
| réembarquai | /ʁeɑ̃baʁkɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ʁe.ɑ̃.baʁ.kɛ | ré.em.bar.quai |
| réembarquaient | /ʁeɑ̃baʁkɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.baʁ.kɛ | ré.em.bar.quaie°n°t° |
| réembarquais | /ʁeɑ̃baʁkɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁe.ɑ̃.baʁ.kɛ | ré.em.bar.quais° |
| réembarquais | /ʁeɑ̃baʁkɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁe.ɑ̃.baʁ.kɛ | ré.em.bar.quais° |
| réembarquait | /ʁeɑ̃baʁkɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁe.ɑ̃.baʁ.kɛ | ré.em.bar.quait° |
| réembarquant | /ʁeɑ̃baʁkɑ̃/ | participe, present | ʁe.ɑ̃.baʁ.kɑ̃ | ré.em.bar.quant° |
| réembarquas | /ʁeɑ̃baʁka/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ʁe.ɑ̃.baʁ.ka | ré.em.bar.quas° |
| réembarquasse | /ʁeɑ̃baʁkas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁe.ɑ̃.baʁ.kas | ré.em.bar.quasse° |
| réembarquassent | /ʁeɑ̃baʁkas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.baʁ.kas | ré.em.bar.quasse°n°t° |
| réembarquasses | /ʁeɑ̃baʁkas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁe.ɑ̃.baʁ.kas | ré.em.bar.quasse°s° |
| réembarquassiez | /ʁeɑ̃baʁkasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.baʁ.ka.sje | ré.em.bar.qua.ssiez |
| réembarquassions | /ʁeɑ̃baʁkasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.baʁ.ka.sjɔ̃ | ré.em.bar.qua.ssions° |
| réembarque | /ʁeɑ̃baʁk/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ʁe.ɑ̃.baʁk | ré.em.barque° |
| réembarque | /ʁeɑ̃baʁk/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ʁe.ɑ̃.baʁk | ré.em.barque° |
| réembarque | /ʁeɑ̃baʁk/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ʁe.ɑ̃.baʁk | ré.em.barque° |
| réembarque | /ʁeɑ̃baʁk/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ʁe.ɑ̃.baʁk | ré.em.barque° |
| réembarque | /ʁeɑ̃baʁk/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ʁe.ɑ̃.baʁk | ré.em.barque° |
| réembarquent | /ʁeɑ̃baʁk/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.baʁk | ré.em.barque°n°t° |
| réembarquent | /ʁeɑ̃baʁk/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.baʁk | ré.em.barque°n°t° |
| réembarquer | /ʁeɑ̃baʁke/ | infinitif | ʁe.ɑ̃.baʁ.ke | ré.em.bar.quer |
| réembarquera | /ʁeɑ̃baʁkəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ʁe.ɑ̃.baʁ.kə.ʁa | ré.em.bar.que.ra |
| réembarquerai | /ʁeɑ̃baʁkʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ʁe.ɑ̃.baʁ.kʁɛ | ré.em.bar.que°rai |
| réembarqueraient | /ʁeɑ̃baʁkəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.baʁ.kə.ʁɛ | ré.em.bar.que.raie°n°t° |
| réembarquerais | /ʁeɑ̃baʁkəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ʁe.ɑ̃.baʁ.kə.ʁɛ | ré.em.bar.que.rais° |
| réembarquerais | /ʁeɑ̃baʁkəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ʁe.ɑ̃.baʁ.kə.ʁɛ | ré.em.bar.que.rais° |
| réembarquerait | /ʁeɑ̃baʁkəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ʁe.ɑ̃.baʁ.kə.ʁɛ | ré.em.bar.que.rait° |
| réembarqueras | /ʁeɑ̃baʁkəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ʁe.ɑ̃.baʁ.kə.ʁa | ré.em.bar.que.ras° |
| réembarquerez | /ʁeɑ̃baʁkəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.baʁ.kə.ʁe | ré.em.bar.que.rez |
| réembarqueriez | /ʁeɑ̃baʁkəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.baʁ.kə.ʁje | ré.em.bar.que.riez |
| réembarquerions | /ʁeɑ̃baʁkəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.baʁ.kə.ʁjɔ̃ | ré.em.bar.que.rions° |
| réembarquerons | /ʁeɑ̃baʁkəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.baʁ.kə.ʁɔ̃ | ré.em.bar.que.rons° |
| réembarqueront | /ʁeɑ̃baʁkəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.baʁ.kə.ʁɔ̃ | ré.em.bar.que.ront° |
| réembarques | /ʁeɑ̃baʁk/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ʁe.ɑ̃.baʁk | ré.em.barque°s° |
| réembarques | /ʁeɑ̃baʁk/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ʁe.ɑ̃.baʁk | ré.em.barque°s° |
| réembarquez | /ʁeɑ̃baʁke/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.baʁ.ke | ré.em.bar.quez |
| réembarquez | /ʁeɑ̃baʁke/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.baʁ.ke | ré.em.bar.quez |
| réembarquiez | /ʁeɑ̃baʁkje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.baʁ.kje | ré.em.bar.quiez |
| réembarquiez | /ʁeɑ̃baʁkje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.baʁ.kje | ré.em.bar.quiez |
| réembarquions | /ʁeɑ̃baʁkjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.baʁ.kjɔ̃ | ré.em.bar.quions° |
| réembarquions | /ʁeɑ̃baʁkjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.baʁ.kjɔ̃ | ré.em.bar.quions° |
| réembarquons | /ʁeɑ̃baʁkɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.baʁ.kɔ̃ | ré.em.bar.quons° |
| réembarquons | /ʁeɑ̃baʁkɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.baʁ.kɔ̃ | ré.em.bar.quons° |
| réembarquâmes | /ʁeɑ̃baʁkam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.baʁ.kam | ré.em.bar.quâme°s° |
| réembarquât | /ʁeɑ̃baʁka/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁe.ɑ̃.baʁ.ka | ré.em.bar.quât° |
| réembarquâtes | /ʁeɑ̃baʁkat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.baʁ.kat | ré.em.bar.quâte°s° |
| réembarquèrent | /ʁeɑ̃baʁkɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ʁe.ɑ̃.baʁ.kɛʁ | ré.em.bar.quère°n°t° |
| réembarqué | /ʁeɑ̃baʁke/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ʁe.ɑ̃.baʁ.ke | ré.em.bar.qué |
| réembarquée | /ʁeɑ̃baʁke/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ʁe.ɑ̃.baʁ.ke | ré.em.bar.quée° |
| réembarquées | /ʁeɑ̃baʁke/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ʁe.ɑ̃.baʁ.ke | ré.em.bar.quée°s° |
| réembarqués | /ʁeɑ̃baʁke/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ʁe.ɑ̃.baʁ.ke | ré.em.bar.qués° |