WiKiLeXiK

ryūkyū

lemme
  • adjectif masculin et féminin
forme

Prononciation et analyses de « ryūkyū » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
ryūkyū adjectif — ʁju.kju

Homophones : Ryukyu, ryukyu

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (R, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « ryūkyū » adjectif · masculin et féminin

épicène · invariable

Formes de « ryūkyū » 1 : ryūkyū
  • ryūkyū ʁju.kju —

adjectif · invariable

Étymologie. Du japonais 琉球, Ryūkyū (« Ryūkyū »).

  1. Relatif aux îles ou au royaume de Ryūkyū.
    • La majeure partie de ces documents a été détruite lors du séisme de Kantō en 1923, le reste a été publié durant les années 1980 et 2000 par le Comité de l’instruction publique de la ville d’Urazoe à Okinawa. Elles comprennent une grande quantité de correspondance entre les fonctionnaires ryūkyū présents sur les lieux et le gouvernement du royaume. — Erina Shimooka, Les négociations de la convention franco-ryūkyū : micro-histoire d’une...
synonymes
liou-tchouan, lou-tchouan, ryukyuan, ryūkyūan, ryukyuien, ryūkyūien, ryūkyūnésien
dérivés
américano-ryūkyū, franco-ryūkyū, hollando-ryūkyū, langues ryūkyū, langues ryūkyū du Nord, langues ryūkyū du Sud, nippo-ryūkyū, proto-ryūkyū, sino-ryūkyū
apparentés
okinawaïen

Traductions

Anglais
Ryukyuan
Espagnol
ryukyuense
Italien
ryukyuano
Catalan
ryukyuenque
Russe
рюкюский (rûkûskij)

Source : « ryūkyū », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Entités nommées « ryūkyū » 23

toutes (23) concept (7)organisation (5)oeuvre (2)lieu (2)événement (1)type de sport (1)science (1)religion (1)relief (1)langue (1)bâtiment (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
langues ryūkyū — sous-groupe des langues japoniques langue 55 5
royaume de Ryūkyū — royaume historique dans certaines parties du Japon actuel (1429-1879) lieu 54 28
Sites Gusuku et biens culturels associés du royaume de Ryūkyū — bâtiment d'Okinawa, au Japon bâtiment 28
Ryūkyū kobujutsu — arts martiaux d'Okinawa et des îles Ryūkyū. concept 24
FC Ryūkyū — club japonais de football type de sport 22
îles Ryūkyū — archipel japonais relief 20 23
campagne des archipels Ogasawara et Ryūkyū — campagne comprenant les opérations militaires majeures alliées sur IwoJima... événement 20 6
invasion de Ryūkyū — 1re invasion japonaise de Ryukyu (1609) par le clan Satsuma, il en résulte... science 15 1
université des Ryūkyū — université nationale japonaise, située à Nishihara sur l'île d'Okinawa, dans... organisation 13 1
Administration civile américaine des îles Ryūkyū organisation 11 3
Religion ryūkyū — ensemble des croyances originaires des îles Ryūkyū religion 11
histoire des îles Ryūkyū — aspect de l'histoire concept 10 4
Gouvernement militaire américain des îles Ryūkyū lieu 9
Ryūkyū (chien) concept 9
domaine de Ryūkyū organisation 8
Missions de Ryūkyū à Edo concept 6
gouvernement des îles Ryūkyū organisation 6
Missions de Ryūkyū dans la Corée des Joseon organisation 5
culture des îles Ryūkyū concept 4 1
Ryūkyū-koku yurai-ki — Chorographie du Royaume de Ryūkyū oeuvre 4
Ryūkyū-koku kyū-ki — Chorographie du Royaume de Ryūkyū publiée en 1731 oeuvre 3
Missions Joseon au royaume de Ryūkyū concept 2
Missions de Ryūkyū en Chine impériale concept 2

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.