WiKiLeXiK

russophones

lemme
forme
  • phonétique /ʁy.sɔ.fɔn[z]/
  • orthocode ru.sso.phone°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « russophones » 4 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
russophone adjectif pluriel féminin ʁy.sɔ.fɔn[z]
russophone adjectif pluriel masculin ʁy.sɔ.fɔn[z]
russophone nom commun pluriel féminin ʁy.sɔ.fɔn[z]
russophone nom commun pluriel masculin ʁy.sɔ.fɔn[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « russophones » est une forme

Définitions de « russophone » adjectif · masculin et féminin

épicène · pluriel : russophones

« russophones » est une forme de ce lemme : pluriel féminin, pluriel masculin.

Formes de « russophone » 2 : russophone, russophones
  • russophone ʁy.sɔ.fɔn singulier féminin ; singulier masculin
  • russophones ʁy.sɔ.fɔn[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. Dérivé de russe (la langue) avec le suffixe -phone formateur de noms de locuteurs.

  1. Qui parle la langue russe.
    • Une femme russophone a pu se mêler à la famille de Trump à Mar-a-Lago, se faisant passer pour une héritière de la dynastie bancaire Rothschild. — Normand Lester, Trump et les secrets du Canada à Mar-a-Lago, Le Journal de Québec, 10 juin 2023
    • Certaines personnes parlent, sous couvert d’anonymat, au site Meduza, média indépendant russophone, déclaré « indésirable » par Moscou. — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 15 mars 2024, page 4

Traductions

Italien
russofono
2 autres langues
Grec
ρωσόφωνος
Kazakh
орыстілді (orıstildi)

Source : « russophone », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « russophone » nom commun · masculin et féminin

épicène · pluriel : russophones

« russophones » est une forme de ce lemme : pluriel féminin, pluriel masculin.

Formes de « russophone » 2 : russophone, russophones
  • russophone ʁy.sɔ.fɔn singulier féminin ; singulier masculin
  • russophones ʁy.sɔ.fɔn[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

nom commun · féminin, masculin

Étymologie. Dérivé de russe (la langue) avec le suffixe -phone formateur de noms de locuteurs.

  1. Personne parlant la langue russe.
    • Peuplée à plus de 90 % de russophones, Narva souffre d’une image à part en Estonie, comme une sorte d’enclave considérée avec méfiance. — journal 20 minutes, 11 avril 2022, page 6
    • La première question qui se pose est de savoir ce qu’est un russophone dans le cas ukrainien. — David Teurtrie, Géopolitique de la Russie: intégration régionale, enjeux énergétiques,...
  2. en particulier Personne non russe dont la langue maternelle est le russe.
    • À telle enseigne d’ailleurs que ce dernier, Poutine évidemment, a eu recours à son bras armé pour amputer les territoires où les russophones étaient présents et majoritaires, en Ukraine tout récemment, en Moldavie et en Géorgie auparavant. — Le Devoir, 30 juin 2014

Traductions

Espagnol
rusohablante, rusoparlante
Italien
russofono, russofona

Source : « russophone », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 28
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, locuteurJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.