WiKiLeXiK

rubéfier

lemme
  • verbe
forme

Prononciation et analyses de « rubéfier » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
rubéfier verbe infinitif ʁy.be.fje

Homophones : rubéfiée, rubéfiés, rubéfiées, rubéfié

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « rubéfier » verbe

1er groupe · transitif direct

Formes de « rubéfier » 40 : rubéfia, rubéfiai, rubéfiaient, rubéfiais, rubéfiait, rubéfiant…
  • rubéfia ʁy.be.fja indicatif passé 3e personne singulier
  • rubéfiai ʁy.be.fje indicatif passé 1re personne singulier
  • rubéfiaient ʁy.be.fjɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • rubéfiais ʁy.be.fjɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • rubéfiait ʁy.be.fjɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • rubéfiant ʁy.be.fjɑ̃[t] présent participe
  • rubéfias ʁy.be.fja[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • rubéfiasse ʁy.be.fjas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • rubéfiassent ʁy.be.fjas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • rubéfiasses ʁy.be.fjas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • rubéfiassiez ʁy.be.fja.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • rubéfiassions ʁy.be.fja.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • rubéfie ʁy.be.fi indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • rubéfient ʁy.be.fi[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • rubéfier ʁy.be.fje infinitif
  • rubéfiera ʁy.be.fi.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • rubéfierai ʁy.be.fi.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • rubéfieraient ʁy.be.fi.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • rubéfierais ʁy.be.fi.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • rubéfierait ʁy.be.fi.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • rubéfieras ʁy.be.fi.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • rubéfierez ʁy.be.fi.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • rubéfieriez ʁy.be.fi.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • rubéfierions ʁy.be.fi.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • rubéfierons ʁy.be.fi.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • rubéfieront ʁy.be.fi.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • rubéfies ʁy.be.fi[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • rubéfiez ʁy.be.fje[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • rubéfiiez ʁy.be.fi.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • rubéfiions ʁy.be.fi.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • rubéfions ʁy.be.fjɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • rubéfiâmes ʁy.be.fjam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • rubéfiât ʁy.be.fja[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • rubéfiâtes ʁy.be.fjat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • rubéfiè ʁy.be.fjɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • rubéfièrent ʁy.be.fjɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • rubéfié ʁy.be.fje passé participe singulier masculin
  • rubéfiée ʁy.be.fje passé participe singulier féminin
  • rubéfiées ʁy.be.fje[z] passé participe pluriel féminin
  • rubéfiés ʁy.be.fje[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « rubéfier »

verbe · transitif

Étymologie. Du latin ruber (« rouge »).

  1. médecine Rendre rouge, enflammé, par l’application des rubéfiants.
  2. géologie Colorer en rouge du sol ou des roches par l'action des oxydes de fer.
    • A l'Ouest de la Trappe existent des sols rubéfiés, extrêmement aréneux (avec plus de 90 % de sable), sur grès dunaire. Ils sont probablement d'origine résiduelle et partiellement d'origine d'origine éolienne et colluviale. — Annales algériennes de géographie, vol. 4-5, nᵒ 7-9, Institut de géographie de...

Traductions

1 autres langues
Croate
primjenjivati rubefacijencije, stvarati crljenicu

Source : « rubéfier », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
irriterJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.