royaume

NOM — masculin

/ʁwajom/

Syllabes : ʁwa.jom Orthocode : roy².aume°

Fréquence

29.0 composite /M
27.8 OpenSubtitles
20.7 Frantext
30.8 LM10
34.8 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Pays dirigé par un roi ou une reine.
    Si vous l’eussiez voulu, pour vous, j’aurais pu conquérir des royaumes.
    Si le déporté rentre sur le territoire du Royaume, il sera, sur la seule preuve de son identité, condamné aux travaux forcés à perpétuité.
    Le tarif des droits à percevoir sur les marchandises transportées par le Rhin , sera réglé de manière , que la totalité du droit à payer entre Strasbourg et la frontière du Royaume des Pays-Bas soit , en remontant, de deux francs , et en descendant, d'un franc trente-trois centimes par quintal, […].
  2. 2. Régime politique d'un tel pays.
    Selon la Charte, le royaume constitutionnel a seul des droits de cité. Ses colonies sont toutes des États, sujets du royaume constitutionnel ; elles sont toutes soumises à l'autorité législative absolue du Roi et des deux Chambres.
  3. 3. christianisme Lieu de béatitude posthume ; paradis.
    Les premiers chrétiens attendaient le retour du Christ et la ruine totale du monde païen, avec l'instauration du royaume des saints, pour la fin de la première géné­ration. La catastrophe ne se produisit pas, […].
  4. 4. Domaine ou endroit propre à une personne, à un animal, à une chose.
    Véritablement, on se trouvait ici bien en retrait du monde, dans un royaume de silence.
  5. 5. Brioche aux fruits confits, en forme de couronne, traditionnellement consommée à l’Épiphanie.

Étymologie

De l’ancien français reaume.

Proverbes et locutions

  • au royaume des aveugles, les borgnes sont rois
  • il y a quelque chose de pourri au royaume du Danemark
  • mon royaume pour un cheval

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
royaume /ʁwajom/ commun, masculin, singulier ʁwa.jom roy².aume°
royaumes /ʁwajom/ commun, masculin, pluriel ʁwa.jom roy².aume°s°

Entités liées (1165)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Des Eunuques Pour le Royaume des Cieux Lié Oeuvre 4 0.6
Dette Publique du Royaume-uni Lié Concept 4 3.7
Deux Princesses Pour Un Royaume Nom de famille Oeuvre 12 1.3
Dictionnaire Géographique du Royaume de Pologne et des Autres Pays Slaves Lié Oeuvre 17 0.1
Disney Princesses : Mon Royaume Enchanté Lié Jeu 6 0.0
Division du Royaume de Géorgie Lié Événement 6 3.1
Diète du Royaume de Pologne Lié Organisation 10 0.5
Dragon Quest Vi : le Royaume des Songes Lié Jeu 18 0.0
Drapeau du Royaume D’araucanie et de Patagonie Lié Oeuvre 3 0.3
Drapeau du Royaume de France Lié Oeuvre 2 115.5
Drapeau du Royaume de Yougoslavie Lié Oeuvre 2 2.3
Drapeau du Royaume du Bénin Lié Oeuvre 5 0.6
Drapeau du Royaume-uni Lié Oeuvre 76 449.5
Droit de Vote des Femmes Au Royaume-uni Lié Concept 15 12.4
Droit du Travail Au Royaume-uni Lié Concept 4 5.9
Droits de L'homme Au Royaume-uni Lié Concept 7 8.4
Droits des Personnes Lgbt Au Royaume-uni Lié Concept 17 27.1
Dudgeon C. Royaume-uni Lié Événement 8 3.5
Délégation de L'union Européenne Au Royaume-uni Lié Organisation 3 0.0
Démographie du Royaume-uni Lié Concept 30 122.0
Départements Exécutifs du Royaume-uni Lié Concept 17 7.1
Députation du Général du Royaume de Valence Lié Organisation 3 0.0
Dévolution du Pouvoir Au Royaume-uni Lié Concept 16 45.0
Epic : la Bataille du Royaume Secret Lié Oeuvre 45 0.0
Euro et Royaume-uni Lié Concept 10 21.2
Eurogamer Royaume-uni Lié Site 1 0.0
Extrême Droite Au Royaume-uni Lié Concept 3 12.3
Forces Armées du Royaume Nom de famille Organisation 6 0.0
Ford Royaume-uni Lié Profession 12 0.2
Forêt Au Royaume-uni Lié Concept 3 3.5
Forêt Royale du Royaume-uni Lié Concept 1 0.0
Franc du Royaume de Westphalie Lié Monnaie 5 0.1
Frontière Entre Antigua-et-barbuda et le Royaume-uni Lié Concept 1 0.0
Frontière Entre Haïti et le Royaume-uni Lié Concept 1 0.0
Frontière Entre L'allemagne et le Royaume-uni Lié Concept 1 1.9
Frontière Entre L'irlande et le Royaume-uni Lié Concept 15 29.4
Frontière Entre la Belgique et le Royaume-uni Lié Concept 2 3.7
Frontière Entre la France et le Royaume-uni Lié Concept 6 26.3
Frontière Entre la Jamaïque et le Royaume-uni Lié Concept 1 0.0
Frontière Entre la Norvège et le Royaume-uni Lié Concept 2 1.2
Frontière Entre la République Dominicaine et le Royaume-uni Lié Concept 2 0.0
Frontière Entre le Danemark et le Royaume-uni Lié Concept 1 0.9
Frontière Entre le Honduras et le Royaume-uni Lié Concept 2 0.1
Frontière Entre le Royaume-uni et L'union Européenne Lié Concept 1 0.1
Frontière Entre le Royaume-uni et le Venezuela Lié Concept 1 0.0
Frontière Entre les Bahamas et le Royaume-uni Lié Concept 1 0.2
Frontière Entre les Maldives et le Royaume-uni Lié Concept 2 0.4
Frontière Entre les Pays-bas et le Royaume-uni Lié Concept 1 0.1
Frontière Entre les États-unis et le Royaume-uni Lié Concept 2 1.3
Frontières du Royaume-uni Lié Concept 3 7.5