WiKiLeXiK

roustis

lemme
forme
  • phonétique /ʁus.ti[z]/
  • orthocode rous.tis°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « roustis » 7 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
roustir verbe indicatif présent 1re personne singulier ʁus.ti[z]
roustir verbe indicatif présent 2e personne singulier ʁus.ti[z]
roustir verbe indicatif passé 1re personne singulier ʁus.ti[z]
roustir verbe indicatif passé 2e personne singulier ʁus.ti[z]
roustir verbe impératif présent 2e personne singulier ʁus.ti[z]
roustir verbe passé participe pluriel masculin ʁus.ti[z]
rousti adjectif pluriel masculin ʁus.ti[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (G, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « roustis » est une forme

« rousti » adjectif · masculin et féminin

féminin : roustie · pluriel : roustis

« roustis » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « rousti » 4 : rousti, roustie, rousties, roustis
  • rousti ʁus.ti singulier masculin
  • roustie ʁus.ti singulier féminin
  • rousties ʁus.ti[z] pluriel féminin
  • roustis ʁus.ti[z] pluriel masculin

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Définitions de « roustir » verbe

2e groupe · transitif direct

« roustis » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 2e personne singulier, indicatif passé 1re personne singulier, indicatif passé 2e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, passé participe pluriel masculin.

Formes de « roustir » 32 : rousti, roustie, rousties, roustir, roustira, roustirai…
  • rousti ʁus.ti passé participe singulier masculin
  • roustie ʁus.ti passé participe singulier féminin
  • rousties ʁus.ti[z] passé participe pluriel féminin
  • roustir ʁus.tiʁ infinitif
  • roustira ʁus.ti.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • roustirai ʁus.ti.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • roustiraient ʁus.ti.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • roustirais ʁus.ti.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • roustirait ʁus.ti.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • roustiras ʁus.ti.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • roustirent ʁus.tiʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • roustirez ʁus.ti.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • roustiriez ʁus.ti.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • roustirions ʁus.ti.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • roustirons ʁus.ti.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • roustiront ʁus.ti.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • roustis ʁus.ti[z] indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 2e personne singulier ; indicatif passé 1re personne singulier ; indicatif passé 2e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; passé participe pluriel masculin
  • roustissaient ʁus.ti.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • roustissais ʁus.ti.sɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • roustissait ʁus.ti.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • roustissant ʁus.ti.sɑ̃[t] présent participe
  • roustisse ʁus.tis subjonctif imparfait 1re personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • roustissent ʁus.tis[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif imparfait 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • roustisses ʁus.tis[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • roustissez ʁus.ti.se[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • roustissiez ʁus.ti.sje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • roustissions ʁus.ti.sjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • roustissons ʁus.ti.sɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • roustit ʁus.ti[t] indicatif présent 3e personne singulier ; indicatif passé 3e personne singulier
  • roustîmes ʁus.tim[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • roustît ʁus.ti[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • roustîtes ʁus.tit[z] indicatif passé 2e personne pluriel

Conjugaison de « roustir »

verbe · transitif

Étymologie. Même étymologie que rôtir.

  1. vieilli Griller.
    • De cette bonne graille roustie à la sauvageonne qui n’en finit pas de régaler l’homo, qu’il soit erectus ou sapiens. — France Mutuelle Magazine, nᵒ 177, juillet-août-septembre 2023, page 53
  2. populaire Voler quelqu’un.
    • On l’avait prévenu qu’il se ferait roustir !

Source : « roustir », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 3
brûlerJ, grillerJ, roustillerJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.