VER — épicène
/ʁustiʁ/
Syllabes : ʁus.tiʁ
Orthocode : rous.tir
Fréquence
1.0
composite /M
0.0
OpenSubtitles
1.1
Frantext
0.2
LM10
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Griller.
De cette bonne graille roustie à la sauvageonne qui n’en finit pas de régaler l’homo, qu’il soit erectus ou sapiens.
-
2.
Voler quelqu’un.
On l’avait prévenu qu’il se ferait roustir !
Étymologie
Même étymologie que rôtir.
Synonymes
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| rousti | /ʁusti/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ʁus.ti | rous.ti |
| roustie | /ʁusti/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ʁus.ti | rous.tie° |
| rousties | /ʁusti/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ʁus.ti | rous.tie°s° |
| roustir | /ʁustiʁ/ | infinitif | ʁus.tiʁ | rous.tir |
| roustira | /ʁustiʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ʁus.ti.ʁa | rous.ti.ra |
| roustirai | /ʁustiʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ʁus.ti.ʁɛ | rous.ti.rai |
| roustiraient | /ʁustiʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ʁus.ti.ʁɛ | rous.ti.raie°n°t° |
| roustirais | /ʁustiʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ʁus.ti.ʁɛ | rous.ti.rais° |
| roustirais | /ʁustiʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ʁus.ti.ʁɛ | rous.ti.rais° |
| roustirait | /ʁustiʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ʁus.ti.ʁɛ | rous.ti.rait° |
| roustiras | /ʁustiʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ʁus.ti.ʁa | rous.ti.ras° |
| roustirent | /ʁustiʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ʁus.tiʁ | rous.tire°n°t° |
| roustirez | /ʁustiʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ʁus.ti.ʁe | rous.ti.rez |
| roustiriez | /ʁustiʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ʁus.ti.ʁje | rous.ti.riez |
| roustirions | /ʁustiʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ʁus.ti.ʁjɔ̃ | rous.ti.rions° |
| roustirons | /ʁustiʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ʁus.ti.ʁɔ̃ | rous.ti.rons° |
| roustiront | /ʁustiʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ʁus.ti.ʁɔ̃ | rous.ti.ront° |
| roustis | /ʁusti/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ʁus.ti | rous.tis° |
| roustis | /ʁusti/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ʁus.ti | rous.tis° |
| roustis | /ʁusti/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ʁus.ti | rous.tis° |
| roustis | /ʁusti/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ʁus.ti | rous.tis° |
| roustis | /ʁusti/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ʁus.ti | rous.tis° |
| roustis | /ʁusti/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ʁus.ti | rous.tis° |
| roustissaient | /ʁustisɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁus.ti.sɛ | rous.ti.ssaie°n°t° |
| roustissais | /ʁustisɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁus.ti.sɛ | rous.ti.ssais° |
| roustissais | /ʁustisɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁus.ti.sɛ | rous.ti.ssais° |
| roustissait | /ʁustisɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁus.ti.sɛ | rous.ti.ssait° |
| roustissant | /ʁustisɑ̃/ | participe, present | ʁus.ti.sɑ̃ | rous.ti.ssant° |
| roustisse | /ʁustis/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁus.tis | rous.tisse° |
| roustisse | /ʁustis/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ʁus.tis | rous.tisse° |
| roustisse | /ʁustis/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ʁus.tis | rous.tisse° |
| roustissent | /ʁustis/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ʁus.tis | rous.tisse°n°t° |
| roustissent | /ʁustis/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁus.tis | rous.tisse°n°t° |
| roustissent | /ʁustis/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ʁus.tis | rous.tisse°n°t° |
| roustisses | /ʁustis/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁus.tis | rous.tisse°s° |
| roustisses | /ʁustis/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ʁus.tis | rous.tisse°s° |
| roustissez | /ʁustise/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ʁus.ti.se | rous.ti.ssez |
| roustissez | /ʁustise/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ʁus.ti.se | rous.ti.ssez |
| roustissiez | /ʁustisje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁus.ti.sje | rous.ti.ssiez |
| roustissiez | /ʁustisje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁus.ti.sje | rous.ti.ssiez |
| roustissiez | /ʁustisje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ʁus.ti.sje | rous.ti.ssiez |
| roustissions | /ʁustisjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁus.ti.sjɔ̃ | rous.ti.ssions° |
| roustissions | /ʁustisjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁus.ti.sjɔ̃ | rous.ti.ssions° |
| roustissions | /ʁustisjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ʁus.ti.sjɔ̃ | rous.ti.ssions° |
| roustissons | /ʁustisɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ʁus.ti.sɔ̃ | rous.ti.ssons° |
| roustissons | /ʁustisɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ʁus.ti.sɔ̃ | rous.ti.ssons° |
| roustit | /ʁusti/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ʁus.ti | rous.tit° |
| roustit | /ʁusti/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ʁus.ti | rous.tit° |
| roustîmes | /ʁustim/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ʁus.tim | rous.tîme°s° |
| roustît | /ʁusti/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁus.ti | rous.tît° |
| roustîtes | /ʁustit/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ʁus.tit | rous.tîte°s° |