ronder

lemmes
  • verbe fréq. lemme 0.0
  • nom commun
forme
  • phonétique /ʁɔ̃.de/ ou /ʁɔ̃.de[ʁ]/
  • orthocode ron.der
  • fréquence de la forme 0.0 / million

« ronder » comme forme 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
ronder verbe infinitif ʁɔ̃.de
ronder nom commun — ʁɔ̃.de[ʁ]

Homophones : rondé, rondez

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

ronder verbe · fréq. 0.0

1er groupe · transitif ou intransitif

39 formes ronde, rondes, ronder, rondé, ronda, rondez…
  • ronde ʁɔ̃d indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • rondes ʁɔ̃d[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • ronder ʁɔ̃.de infinitif
  • rondé ʁɔ̃.de passé participe singulier masculin
  • ronda ʁɔ̃.da indicatif passé 3e personne singulier
  • rondez ʁɔ̃.de[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • rondai ʁɔ̃.de indicatif passé 1re personne singulier
  • rondaient ʁɔ̃.dɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • rondais ʁɔ̃.dɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • rondait ʁɔ̃.dɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • rondant ʁɔ̃.dɑ̃[t] présent participe
  • rondas ʁɔ̃.da[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • rondasse ʁɔ̃.das subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • rondassent ʁɔ̃.das[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • rondasses ʁɔ̃.das[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • rondassiez ʁɔ̃.da.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • rondassions ʁɔ̃.da.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • rondent ʁɔ̃d[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • rondera ʁɔ̃.də.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • ronderai ʁɔ̃.də.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • ronderaient ʁɔ̃.də.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • ronderais ʁɔ̃.də.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • ronderait ʁɔ̃.də.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • ronderas ʁɔ̃.də.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • ronderez ʁɔ̃.də.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • ronderiez ʁɔ̃.də.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • ronderions ʁɔ̃.də.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • ronderons ʁɔ̃.də.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • ronderont ʁɔ̃.də.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • rondiez ʁɔ̃.dje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • rondions ʁɔ̃.djɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • rondons ʁɔ̃.dɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • rondâmes ʁɔ̃.dam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • rondât ʁɔ̃.da[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • rondâtes ʁɔ̃.dat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • rondèrent ʁɔ̃.dɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • rondée ʁɔ̃.de passé participe singulier féminin
  • rondées ʁɔ̃.de[z] passé participe pluriel féminin
  • rondés ʁɔ̃.de[z] passé participe pluriel masculin

Tableau de conjugaison

verbe 1 · intransitif

Étymologie. (Verbe 1) Dénominal de ronde.

  1. danse Faire une ronde, danser en rond.
    • Sur le Grand Quai de Fécamp, une centaine de danseurs rondent sur trois pas, menée par un entonneur qui lance aux nombreux répondeurs une des chansons puisées dans la tradition orale auprès des marins ou des paysans cauchois. — Alain Joubert, Marlène Belly, Jean-Yves Rauline, Pays de Caux, pays de chanteurs, 2013
    • Au clair de lune, les fées des eaux, les roussalkas, y rondent et s’y ébattent sur le flot argenté, dans lequel plus loin se mirent les châteaux revêches, contemporains de la vieille gloire et des vertus guerrières. — site www.symphozik.info
    • Les petites filles rondent sur la place du village — site thesixteen.com

Traductions

Espagnol
rondar

Source : « ronder », Wiktionnaire, section verbe 1 (CC BY-SA 3.0).

verbe 2 · transitif

Étymologie. (Verbe 1) Dénominal de ronde.

  1. Bibliothéconomie Étiqueter.

Source : « ronder », Wiktionnaire, section verbe 2 (CC BY-SA 3.0).

ronder nom commun

1 forme ronder
  • ronder ʁɔ̃.de[ʁ] —

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.