romanistes
Prononciation et analyses de « romanistes » 4 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| romaniste | nom commun | pluriel féminin | ʁɔ.ma.nist[z] | |
| romaniste | nom commun | pluriel masculin | ʁɔ.ma.nist[z] | |
| romaniste | adjectif | pluriel féminin | ʁɔ.ma.nist[z] | |
| romaniste | adjectif | pluriel masculin | ʁɔ.ma.nist[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « romanistes » est une forme
Définitions de « romaniste » adjectif · masculin et féminin
épicène · pluriel : romanistes
« romanistes » est une forme de ce lemme : pluriel féminin, pluriel masculin.
Formes de « romaniste » 2 : romanistes, romaniste
- romanistes ʁɔ.ma.nist[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
- romaniste ʁɔ.ma.nist singulier féminin ; singulier masculin
adjectif · féminin, masculin
Étymologie. Dérivé de roman, avec le suffixe -iste ou de romain avec le même suffixe.
-
Relatif à l’étude des langues romanes.
- Le lecteur français, non romaniste, ne saurait qu'à l'aide d'une traduction lire les grandes œuvres de la littérature du Moyen-Âge. — Arts et littérature, 1936
Traductions
- Anglais
- Romanicist
- Espagnol
- romanista
1 autres langues
- Croate
- romanistika
Source : « romaniste », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Définitions de « romaniste » nom commun · masculin et féminin
épicène · pluriel : romanistes
« romanistes » est une forme de ce lemme : pluriel féminin, pluriel masculin.
Formes de « romaniste » 2 : romanistes, romaniste
- romanistes ʁɔ.ma.nist[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
- romaniste ʁɔ.ma.nist singulier féminin ; singulier masculin
nom commun · féminin, masculin
Étymologie. Dérivé de roman, avec le suffixe -iste ou de romain avec le même suffixe.
-
linguistique
Personne qui étudie les langues romanes.
- La création d’une chaire des dialectes et patois comparés rendrait les plus grands services aux romanistes en leur fournissant le foyer central qui leur manque encore dans notre pays. — E. de Chambure, Glossaire du Morvan, Paris, H. Champion & Autun, Dejussieu père &...
- Personne ne met en doute que l’étude de ces textes osques et ombriens est l’affaire des savants qui combinent la philologie classique avec la grammaire comparée des langues indo-européennes. Je suis d’avis que les romanistes devraient également s’en occuper, mais il est clair que l’interprétation de ces textes entre en premier lieu dans l’activité de la philologie comparée. — Bulletin de la Société des antiquaires de l’Ouest, Société des antiquaires de l’Ouest,...
-
droit
Spécialiste du droit romain.
- Avocat lui-même, il était incollable en droit romain et comme je potassais ardûment la matière, il m’accueillait toujours avec bonhomie : « Ah ! voilà notre ami le romaniste. » — Jean-Claude Zylberstein, Souvenirs d’un chasseur de trésors littéraires, Allary...
-
christianisme
Partisan du catholicisme romain, du romanisme.
- M. de Sorbières veut voir Rome et le nouveau pape ; c’est pour vous montrer qu’il a bien changé de poil et qu’il n’est pas bon huguenot ; aussi n’est-il guère bon romaniste, puisque tout ce changement se fait pour une pension. — Gui Patin, Lettres
-
littérature
désuet
Romancier, auteur de fiction.
- Le monde ne produit point des gens de cette espèce ; ils ne sont que le pur ouvrage d'un romaniste. — Bayle
- synonymes
- papiste
- apparentés
- romanisme
Traductions
- Anglais
- Romanist, Romanicist
- Espagnol
- romanista
- Italien
- romanista
- Allemand
- Romanist
- Catalan
- romanista
- Russe
- романист (romanist)
2 autres langues
- Croate
- romanist
- Polonais
- romanista
Source : « romaniste », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 28
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chercheurJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
- dérivés 1
- romanistiqueJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.