WiKiLeXiK

ripper

lemmes
  • verbe fréq. lemme 0.3
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /ʁi.pe/ ou /ʁi.pœʁ/
  • orthocode ri.pper
  • voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
  • fréquence de la forme 0.3 / million

Prononciation et analyses de « ripper » 2 analyses · 0.3 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
ripper verbe infinitif ʁi.pe 0.0
ripper nom commun singulier masculin ʁi.pœʁ 0.0

Homophones : ripé, riper, rippé, rippés, ripées, ripés, ripée, ripez, ripai, ripeurs, rippeur, ripeur

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « ripper » verbe · fréq. 0.3

1er groupe · transitif direct

Formes de « ripper » 39 : ripper, rippé, rippés, rippe, rippée, rippa…
  • ripper ʁi.pe infinitif
  • rippé ʁi.pe passé participe singulier masculin
  • rippés ʁi.pe[z] passé participe pluriel masculin
  • rippe ʁip indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • rippée ʁi.pe passé participe singulier féminin
  • rippa ʁi.pa indicatif passé 3e personne singulier
  • rippai ʁi.pe indicatif passé 1re personne singulier
  • rippaient ʁi.pɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • rippais ʁi.pɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • rippait ʁi.pɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • rippant ʁi.pɑ̃[t] présent participe
  • rippas ʁi.pa[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • rippasse ʁi.pas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • rippassent ʁi.pas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • rippasses ʁi.pas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • rippassiez ʁi.pa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • rippassions ʁi.pa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • rippent ʁip[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • rippera ʁi.pə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • ripperai ʁi.pə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • ripperaient ʁi.pə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • ripperais ʁi.pə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • ripperait ʁi.pə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • ripperas ʁi.pə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • ripperez ʁi.pə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • ripperiez ʁi.pə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • ripperions ʁi.pə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • ripperons ʁi.pə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • ripperont ʁi.pə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • rippes ʁip[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • rippez ʁi.pe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • rippiez ʁi.pje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • rippions ʁi.pjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • rippons ʁi.pɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • rippâmes ʁi.pam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • rippât ʁi.pa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • rippâtes ʁi.pat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • rippèrent ʁi.pɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • rippées ʁi.pe[z] passé participe pluriel féminin

Conjugaison de « ripper »

verbe · transitif

Étymologie. De l'anglais rip.

  1. anglicisme Convertir les informations audio ou vidéo contenues sur un support tel qu’un disque compact ou un DVD pour les enregistrer sur un ordinateur.
    • J’ai honteusement rippé le dernier Céline Dion.

Traductions

Anglais
rip
Néerlandais
rippen

Source : « ripper », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « ripper » nom commun · masculin · fréq. 0.0

pluriel : rippers

Formes de « ripper » 2 : ripper, rippers
  • ripper ʁi.pœʁ singulier masculin
  • rippers ʁi.p{œ|ɛ}ʁ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. De l'anglais ripper.

  1. anglicisme Engins Équipement que l’on monte à l’arrière d’un tracteur ou d’un engin de chantier, constitué par un cadre le plus souvent articulé, muni d’une ou plusieurs dents, et servant à défoncer profondément le sol.
    • Les bulldozers, leur lame et leur ripper aux grosses dents fichées dans la boue, les draglines au godet béant, le cordon latéral de la terre déplacée par les pelles mécaniques devenaient notre seule guirlande sous le ciel noir éclairé par les phares des camions. — Hortense Dufour, La Marie-Marraine, éd. Grasset, 1978, part. 1
    • L’assec d’été est également à conseiller. On le complète par un labour ou le passage d’un ripper qui fait crever les rhizomes des nénuphars et des roseaux. — Bernard Bachasson, Mise en valeur des étangs, page 67, Lavoisier, 2012
  2. anglicisme Logiciel permettant de ripper un disque compact ou un DVD.
    • Dans le cas d’un cryptage macrovision, il faut faire appel à un ripper, logiciel qui va extraire les fichiers .VOB et les copier sur le disque dur tout en les décryptant. — Convertir un DVD en MPEG-4/DivX, 2006

Traductions

Anglais
ripper

Source : « ripper », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
éventreurW
hyperonymes 3
dispositifJ, jeuJ, machineJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « ripper » 1

toutes (1) jeu (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Ripper — jeu vidéo de 1996 jeu 6

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.