riper

VER — épicène

/ʁipe/

Syllabes : ʁi.pe Orthocode : ri.per

Fréquence

1.1 composite /M
0.8 OpenSubtitles
0.8 Frantext
0.4 LM10
0.7 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Déplacer un objet en le faisant glisser.
    Peu à peu, sur la crête, les gars se révélaient dans la brume, silhouettes baveuses, engoncées, immobiles, encore appuyées sur les rondins et barres-à-mine dont ils se servaient pour riper la voie.
    Nathalie fit riper vers Pierre son assiette d’œufs au lard.
  2. 2. art Gratter avec une ripe.
    À mesure qu'une inscription était transcrite, qu'un dieu était décalqué, qu'un pharaon était estampé, on ripait l'inscription, on brisait le dieu, on abattait le pharaon.
  3. 3. informatique Extraire directement d'un support enregistré des données numériques en vue de les reporter sur un autre support, sans recourir à la conversion analogique intermédiaire habituellement nécessaire.
  4. 4. argot S’en aller (par exemple pour s’enfuir).
    Sous le comptoir, j’ai récupéré mon calibre, là où la mère Bouche me l’avait planqué, puis on a ripé.

Étymologie

Apparenté au néerlandais rippen → voir ripper.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
ripa /ʁipa/ indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier ʁi.pa ri.pa
ripai /ʁipɛ/ indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier ʁi.pɛ ri.pai
ripaient /ʁipɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel ʁi.pɛ ri.paie°n°t°
ripais /ʁipɛ/ indicatif, imparfait, 1e pers., singulier ʁi.pɛ ri.pais°
ripais /ʁipɛ/ indicatif, imparfait, 2e pers., singulier ʁi.pɛ ri.pais°
ripait /ʁipɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., singulier ʁi.pɛ ri.pait°
ripant /ʁipɑ̃/ participe, present ʁi.pɑ̃ ri.pant°
ripas /ʁipa/ indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier ʁi.pa ri.pas°
ripasse /ʁipas/ subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier ʁi.pas ri.passe°
ripassent /ʁipas/ subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel ʁi.pas ri.passe°n°t°
ripasses /ʁipas/ subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier ʁi.pas ri.passe°s°
ripassiez /ʁipasje/ subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel ʁi.pa.sje ri.pa.ssiez
ripassions /ʁipasjɔ̃/ subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel ʁi.pa.sjɔ̃ ri.pa.ssions°
ripe /ʁip/ indicatif, present, 1e pers., singulier ʁip ripe°
ripe /ʁip/ indicatif, present, 3e pers., singulier ʁip ripe°
ripe /ʁip/ imperatif, present, 2e pers., singulier ʁip ripe°
ripe /ʁip/ subjonctif, present, 1e pers., singulier ʁip ripe°
ripe /ʁip/ subjonctif, present, 3e pers., singulier ʁip ripe°
ripent /ʁip/ indicatif, present, 3e pers., pluriel ʁip ripe°n°t°
ripent /ʁip/ subjonctif, present, 3e pers., pluriel ʁip ripe°n°t°
riper /ʁipe/ infinitif ʁi.pe ri.per
ripera /ʁipəʁa/ indicatif, futur, 3e pers., singulier ʁi.pə.ʁa ri.pe.ra
riperai /ʁipəʁɛ/ indicatif, futur, 1e pers., singulier ʁi.pə.ʁɛ ri.pe.rai
riperaient /ʁipəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., pluriel ʁi.pə.ʁɛ ri.pe.raie°n°t°
riperais /ʁipəʁɛ/ conditionnel, present, 1e pers., singulier ʁi.pə.ʁɛ ri.pe.rais°
riperais /ʁipəʁɛ/ conditionnel, present, 2e pers., singulier ʁi.pə.ʁɛ ri.pe.rais°
riperait /ʁipəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., singulier ʁi.pə.ʁɛ ri.pe.rait°
riperas /ʁipəʁa/ indicatif, futur, 2e pers., singulier ʁi.pə.ʁa ri.pe.ras°
riperez /ʁipəʁe/ indicatif, futur, 2e pers., pluriel ʁi.pə.ʁe ri.pe.rez
riperiez /ʁipəʁje/ conditionnel, present, 2e pers., pluriel ʁi.pə.ʁje ri.pe.riez
riperions /ʁipəʁjɔ̃/ conditionnel, present, 1e pers., pluriel ʁi.pə.ʁjɔ̃ ri.pe.rions°
riperons /ʁipəʁɔ̃/ indicatif, futur, 1e pers., pluriel ʁi.pə.ʁɔ̃ ri.pe.rons°
riperont /ʁipəʁɔ̃/ indicatif, futur, 3e pers., pluriel ʁi.pə.ʁɔ̃ ri.pe.ront°
ripes /ʁip/ indicatif, present, 2e pers., singulier ʁip ripe°s°
ripes /ʁip/ subjonctif, present, 2e pers., singulier ʁip ripe°s°
ripez /ʁipe/ indicatif, present, 2e pers., pluriel ʁi.pe ri.pez
ripez /ʁipe/ imperatif, present, 2e pers., pluriel ʁi.pe ri.pez
ripiez /ʁipje/ indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel ʁi.pje ri.piez
ripiez /ʁipje/ subjonctif, present, 2e pers., pluriel ʁi.pje ri.piez
ripions /ʁipjɔ̃/ indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel ʁi.pjɔ̃ ri.pions°
ripions /ʁipjɔ̃/ subjonctif, present, 1e pers., pluriel ʁi.pjɔ̃ ri.pions°
ripons /ʁipɔ̃/ indicatif, present, 1e pers., pluriel ʁi.pɔ̃ ri.pons°
ripons /ʁipɔ̃/ imperatif, present, 1e pers., pluriel ʁi.pɔ̃ ri.pons°
ripâmes /ʁipam/ indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel ʁi.pam ri.pâme°s°
ripât /ʁipa/ subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier ʁi.pa ri.pât°
ripâtes /ʁipat/ indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel ʁi.pat ri.pâte°s°
ripèrent /ʁipɛʁ/ indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel ʁi.pɛʁ ri.père°n°t°
ripé /ʁipe/ participe, passe_simple, singulier, masculin ʁi.pe ri.pé
ripée /ʁipe/ participe, passe_simple, singulier, feminin ʁi.pe ri.pée°
ripées /ʁipe/ participe, passe_simple, pluriel, feminin ʁi.pe ri.pée°s°
ripés /ʁipe/ participe, passe_simple, pluriel, masculin ʁi.pe ri.pés°