WiKiLeXiK

rio

lemme
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /ʁjo/
  • orthocode rio
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Rio nom propre
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « rio » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
rio nom commun singulier masculin ʁjo

Homophones : Ryo, Rios, Riau, Ryô, Riaux, Riaud

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « rio » nom commun · masculin

pluriel : rios

Formes de « rio » 2 : rio, rios
  • rio ʁjo singulier masculin
  • rios ʁjo[z] pluriel masculin

nom commun 1 · masculin

Étymologie. Emprunté à l’espagnol rio, du latin rius (« ruisseau »), de rivus (« ruisseau ») lui-même apparenté au grec ancien ῥὲω (« couler, en parlant d’un cours d’eau »).

  1. géographie rare Fleuve, rivière.
    • Leur chef parla, d’ailleurs, de la région située entre le Grand-Ours et le cap Bathurst comme d’un pays difficile à traverser, assez accidenté et coupé de rios dégelés en ce moment. — Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1873
    • D’un côté, ce torrent descendait les pentes du col, […] ; de l’autre, toujours abondamment entretenu par les rios de la montagne, même pendant la saison d’été, il dévalait en grondant vers le lit de la Sil valaque, qui l’absorbait à son passage. — Jules Verne, Le Château des Carpathes, J. Hetzel et Compagnie, 1892, pages 28-37
    • Sous l'hélicoptère s'étendait l'une des régions les plus sauvages au monde : forêts entrecoupées de zones désertiques, grands fleuves, rios asséchés. — Bernard Lentéric, Substance B, 1986, page 196
  2. Centre Ruisseau.
    • — Il ne pleut pas, dit-elle, c’est un rio qui coule par là, qui nous a trompés. — George Sand, Jeanne, 1844

Source : « rio », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).

nom commun 2 · masculin

  1. information à préciser ou à vérifier Le même que réa.

Source : « rio », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
gaveJ, rio de janeiroW
hyperonymes 5
filmJ, lieuJ, oeuvreJ, rameJ, villeJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « rio » 1 140

toutes (1 140) rivière (386)bâtiment (229)lieu (208)oeuvre (76)événement (62)personne (59)organisation (47)concept (15)type de sport (14)machine (13)relief (7)musée (4)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
rio Nazas rivière 11 1
Freguesia de Rio Cabrão — freguesia du Portugal lieu 11
Mésorégion de São José do Rio Preto concept 11
Rebekah Del Rio — musicienne américaine personne 11
Rio Nabão — rivière portugaise rivière 11
Rio Natsuki — comédienne de doublage japonaise personne 11
microrégion de Rio Claro lieu 11
microrégion de Rio Preto da Eva lieu 11
microrégion de Rio do Sul lieu 11
microrégion du Rio Negro lieu 11
rio Culuene rivière 11
rio Curuá — rivière brésilienne rivière 11
rio Meia Ponte rivière 11
rio Paranã rivière 11
rio Potenji — rivière du Brésil rivière 11
rio Taquari rivière 11
université pontificale catholique du Rio Grande do Sul — université chrétienne brésilienne organisation 11
Jack Del Rio — joueur américain de baseball personne 11
Rio Ireng — rivière au Guyana et au Brésil rivière 11
Tournoi de tennis de Rio de Janeiro (ATP 2026) événement 11
microrégion de la Vallée du Rio dos Bois lieu 11
parc national du Rio Novo — parc national du Brésil lieu 11
rio Chandless rivière 11
rio Imperial rivière 11
rio Piranhas rivière 11
Canto do Rio Football Club — club brésilien de football type de sport 10 3
Ricardo Rio — homme politique portugais personne 10 1
Une nuit à Rio — film sorti en 1941 oeuvre 10 1
Atlético Rio Negro Clube — club brésilien de football basé à Manaus type de sport 10
Festival international du film de Rio de Janeiro événement 10
Ford Del Rio — break produit en 1957-1958 véhicule 10
Université d'État de Rio de Janeiro — université au Brésil organisation 10
Voyage à Rio — film sorti en 1950 oeuvre 10
microrégion de Rio de Janeiro lieu 10
rio Chapecó rivière 10
rio Ijuí rivière 10
rio Itajaí-Açu rivière 10
rio Jauaperí rivière 10
rio Jaurú — rivière du Brésil rivière 10
rio Maranhão rivière 10
rio Moa — cours d'eau brésilien rivière 10
rio Peperi-Guaçu — rivière en Argentine rivière 10
rio Pomba rivière 10
rio Tarauacá rivière 10
rio das Mortes rivière 10
Église évangélique du Rio de la Plata organisation 10
Rio 2096 : Une histoire d'amour et de furie — film de Luiz Bolognesi, sorti en 2013 oeuvre 10
Rio Carioca — rivière brésilienne traversant la ville de Rio de Janeiro rivière 10
rio Iaco rivière 10
rio Jamari rivière 10

← précédente page 8 / 23 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.