riffle
Prononciation et analyses de « riffle » 7 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| riffle 1 | nom commun | singulier masculin | ʁifl | |
| riffle 2 | nom commun | singulier féminin | ʁifl | |
| riffler | verbe | indicatif présent 1re personne singulier | ʁifl | |
| riffler | verbe | indicatif présent 3e personne singulier | ʁifl | |
| riffler | verbe | impératif présent 2e personne singulier | ʁifl | |
| riffler | verbe | subjonctif présent 1re personne singulier | ʁifl | |
| riffler | verbe | subjonctif présent 3e personne singulier | ʁifl |
Homophones : Rifle, rifles, rifle, riffles, riflent
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « riffle » nom commun 1 · masculin
pluriel : riffles
Formes de « riffle » 2 : riffle, riffles
- riffle ʁifl singulier masculin
- riffles ʁifl[z] pluriel masculin
nom commun 1 · masculin
Étymologie. De l'anglais riffle sluice (« désigne la même installation »).
-
technique
Bac rectangulaire, divisé en plusieurs compartiments, destiné à trier et laver les sables et minerais aurifères.
- Pour recueillir l'or fin, on se sert d'une petite caisse rectangulaire avec des cloisons au fond desquelles on met du mercure; c'est le riffle. — Ricardo Núñez, Henry Jalhay,La république de Colombie,Éd.D. Stevelinck, 1897
- Un grand riffle est installé dans le premier compartiment de manière à créer une retenue d'eau. — Industrie minérale, Volume 52, Éd. Société de l'industrie minérale, Saint-Étienne 1970
Source : « riffle », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 1
- appareilJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Définitions de « riffle » nom commun 2 · féminin
pluriel : riffles
Formes de « riffle » 2 : riffle, riffles
- riffle ʁifl singulier féminin
- riffles ʁifl[z] pluriel féminin
nom commun 2 · féminin
Étymologie. Peut être du vieux haut allemand riffilôn (« errafler »).
-
Instrument destiné à la cueillette des myrtilles.
- Suivant le rythme infaillible de mon grand-père, nous fréquentions la cathédrale, seul lieu de distraction hormis la forêt, si sombre, où nous allions cueillir des myrtilles à l'aide d'une riffle – un « peigne », consistant en un méchant morceau de bois prolongé par des clous, …. — Emmanuel Pierrat, Je crois en l'athéisme, Éd. du Cerf, 2020
- synonymes
- rifflette
Source : « riffle », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).
Lemmes dont « riffle » est une forme
Définitions de « riffler » verbe
1er groupe · transitif direct
« riffle » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.
Formes de « riffler » 39 : riffle, riffla, rifflai, rifflaient, rifflais, rifflait…
- riffle ʁifl indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- riffla ʁi.fla indicatif passé 3e personne singulier
- rifflai ʁi.fle indicatif passé 1re personne singulier
- rifflaient ʁi.flɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- rifflais ʁi.flɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- rifflait ʁi.flɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- rifflant ʁi.flɑ̃[t] présent participe
- rifflas ʁi.fla[z] indicatif passé 2e personne singulier
- rifflasse ʁi.flas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- rifflassent ʁi.flas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- rifflasses ʁi.flas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- rifflassiez ʁi.fla.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- rifflassions ʁi.fla.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- rifflent ʁifl[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- riffler ʁi.fle infinitif
- rifflera ʁi.flə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- rifflerai ʁi.flə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- riffleraient ʁi.flə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- rifflerais ʁi.flə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- rifflerait ʁi.flə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- riffleras ʁi.flə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- rifflerez ʁi.flə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- riffleriez ʁi.flə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- rifflerions ʁi.flə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- rifflerons ʁi.flə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- riffleront ʁi.flə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- riffles ʁifl[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- rifflez ʁi.fle[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- riffliez ʁi.fli.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- rifflions ʁi.fli.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- rifflons ʁi.flɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- rifflâmes ʁi.flam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- rifflât ʁi.fla[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- rifflâtes ʁi.flat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- rifflèrent ʁi.flɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- rifflé ʁi.fle passé participe singulier masculin
- rifflée ʁi.fle passé participe singulier féminin
- rifflées ʁi.fle[z] passé participe pluriel féminin
- rifflés ʁi.fle[z] passé participe pluriel masculin
verbe · transitif
- Terme suissesavoisienrouchietc. Effleurer, raser, toucher à peine, passer près.
Source : « riffler », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Entités nommées « riffle » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Éditions du Riffle — maison d'édition française | organisation | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.