rhénan
Prononciation et analyses de « rhénan » 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| rhénan | adjectif | singulier masculin | ʁe.nɑ̃[ɑ̃>an] | |
| rhénan | nom commun | singulier masculin | ʁe.nɑ̃[n] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « rhénan » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.0
féminin : rhénane · pluriel : rhénans
Formes de « rhénan » 4 : rhénan, rhénane, rhénans, rhénanes
- rhénan ʁe.nɑ̃[ɑ̃>an] singulier masculin
- rhénane ʁe.nan singulier féminin
- rhénans ʁe.nɑ̃[z] pluriel masculin
- rhénanes ʁe.nan[z] pluriel féminin
adjectif
Étymologie. Du latin Rhenanus.
-
Relatif au Rhin ; qui est proche du Rhin.
- Les provinces rhénanes.
- « De nombreux dossiers d’ordre technique et pratique sont au menu de cette session », concède Patricia Espinosa, la secrétaire exécutive de l’institution onusienne établie dans la cité rhénane. — Simon Roger, Climat : à Bonn, négociations techniques et incertitude politique sur...
- dérivés
- à la rhénane, capitalisme rhénan, cisrhénan, ello-rhénan, transrhénan, francique rhénan, papillon rhénan, Rhénanie, rhénaniser
- apparentés
- alsacien, ripuaire
Traductions
- Anglais
- Rhenish, Rhinish
- Espagnol
- renano
- Italien
- renano
- Allemand
- rheinisch
- Portugais
- renano
- Néerlandais
- rijns
- Catalan
- renà
- Russe
- рейнский (rejnskij)
2 autres langues
- Croate
- rajnski
- Polonais
- reński
Source : « rhénan », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
« rhénan » nom commun · masculin
féminin : rhénane · pluriel : rhénans
Formes de « rhénan » 2 : rhénan, rhénans
- rhénan ʁe.nɑ̃[n] singulier masculin
- rhénans ʁe.nɑ̃[z] pluriel masculin
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- dérivés 1
- transrhénanJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « rhénan » 18
toutes (18) organisation (4)concept (4)relief (2)lieu (2)langue (2)bâtiment (2)objet (1)musée (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Palatinat rhénan — région du sud-ouest de l'Allemagne | lieu | 43 | 30 |
| Massif schisteux rhénan — Massif de moyennes montagnes en Europe | relief | 35 | 8 |
| Fossé rhénan — rift s'étendant sur l'Allemagne, la France et la Suisse | relief | 24 | 22 |
| francique rhénan | langue | 22 | 19 |
| musée rhénan de Trèves — musée archéologique allemand | musée | 11 | 4 |
| Rhénan sang froid — race de chevaux | objet | 10 | |
| Rhénan sang chaud — race de chevaux | concept | 8 | |
| Capitalisme rhénan — modèle économique | concept | 6 | 14 |
| papillon rhénan — race de lapin | concept | 6 | 3 |
| communauté de communes du Pays Rhénan — intercommunalité française | organisation | 4 | 2 |
| bassin minier rhénan | lieu | 4 | 1 |
| Expressionnisme rhénan | concept | 3 | |
| francique rhénan de Lorraine | langue | 2 | 8 |
| Plan roman-rhénan | bâtiment | 2 | 1 |
| 8e régiment d'artillerie à pied rhénan — unité militaire allemande | organisation | 2 | |
| communauté de communes de l'Espace Rhénan — ancienne intercommunalité française | organisation | 2 | |
| Centre rhénan d'art contemporain — lieu d'exposition | bâtiment | 1 | |
| Centre rhénan d’archives et de recherches économiques — ancien service d’archives en France (1983-2009) | organisation | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.