WiKiLeXiK

revacher

lemme
  • verbe niveau étendu
forme
  • phonétique /ʁə.va.ʃe/
  • orthocode re.va.cher
  • voir aussi rimes · conjugaison

Prononciation et analyses de « revacher » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
revacher verbe infinitif ʁə.va.ʃe

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « revacher » verbe niveau étendu

1er groupe · emploi pronominal possible : se revacher

Formes de « revacher » 39 : revacha, revachai, revachaient, revachais, revachait, revachant…
  • revacha ʁə.va.ʃa indicatif passé 3e personne singulier
  • revachai ʁə.va.ʃe indicatif passé 1re personne singulier
  • revachaient ʁə.va.ʃɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • revachais ʁə.va.ʃɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • revachait ʁə.va.ʃɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • revachant ʁə.va.ʃɑ̃[t] présent participe
  • revachas ʁə.va.ʃa[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • revachasse ʁə.va.ʃas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • revachassent ʁə.va.ʃas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • revachasses ʁə.va.ʃas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • revachassiez ʁə.va.ʃa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • revachassions ʁə.va.ʃa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • revache ʁə.vaʃ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • revachent ʁə.vaʃ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • revacher ʁə.va.ʃe infinitif
  • revachera ʁə.va.ʃə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • revacherai ʁə.va.ʃə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • revacheraient ʁə.va.ʃə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • revacherais ʁə.va.ʃə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • revacherait ʁə.va.ʃə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • revacheras ʁə.va.ʃə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • revacherez ʁə.va.ʃə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • revacheriez ʁə.va.ʃə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • revacherions ʁə.va.ʃə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • revacherons ʁə.va.ʃə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • revacheront ʁə.va.ʃə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • revaches ʁə.vaʃ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • revachez ʁə.va.ʃe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • revachiez ʁə.va.ʃje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • revachions ʁə.va.ʃjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • revachons ʁə.va.ʃɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • revachâmes ʁə.va.ʃam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • revachât ʁə.va.ʃa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • revachâtes ʁə.va.ʃat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • revachèrent ʁə.va.ʃɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • revaché ʁə.va.ʃe passé participe singulier masculin
  • revachée ʁə.va.ʃe passé participe singulier féminin
  • revachées ʁə.va.ʃe[z] passé participe pluriel féminin
  • revachés ʁə.va.ʃe[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « revacher »

verbe · pronominal

Étymologie. De vacher, avec le préfixe re-.

  1. Se vacher à nouveau.
    • Ayant manifesté le fait que j'éprouvais quelques difficultés dans ce nouvel environnement, enfin clairement que j'étais à la ramasse, que je connaissais que dale des Vosges et que je n'avais pas l'intention de me revacher 30 minutes après le départ, on se propose de m'accompagner durant le circuit, puisqu'un Janus sera là pour faire de l'école campagne. — site jovialsace.org
    • Se "revacher" si besoin est. — site pagesperso-orange.fr
    • me revacher avec une cordelette prend quoi, 10 secondes ? — site www.camptocamp.org (c rajouté à avec)

Source : « revacher », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
dérivés 1
vacherJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « se revacher » verbe niveau étendu

1er groupe · auxiliaire être · verbe pronominal, se conjugue comme revacher

Formes de « se revacher » 1 : se revacher
  • se revacher sə ʁə.va.ʃe infinitif

Conjugaison de « se revacher »

verbe · pronominal

Étymologie. De se vacher, avec le préfixe re-.

  1. Se vacher à nouveau.
    • Ayant manifesté le fait que j'éprouvais quelques difficultés dans ce nouvel environnement, enfin clairement que j'étais à la ramasse, que je connaissais que dale des Vosges et que je n'avais pas l'intention de me revacher 30 minutes après le départ, on se propose de m'accompagner durant le circuit, puisqu'un Janus sera là pour faire de l'école campagne. — site jovialsace.org
    • Se "revacher" si besoin est. (terme d'escalade) — site pagesperso-orange.fr
    • me revacher ave une cordelette prend quoi, 10 secondes ? (terme d'escalade) — site www.camptocamp.org

Source : « se revacher », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.