VER — épicène
/ʁətʁomatize/
Syllabes : ʁə.tʁo.ma.ti.ze
Orthocode : re.trau.ma.ti.ser
Fréquence
0.1
composite /M
0.1
OpenSubtitles
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Traumatiser à nouveau.
La répétition vient retraumatiser le sujet mais il a l'avantage de créer un écart avec le trauma.Pour LaCapra, la grandeur de ce film n’enlève rien au risque qu'il représente : celui de retraumatiser les victimes et, par un puissant transfert, de transformer en victimes les spectateurs et, plus généralement, toute la génération d’après-guerre.
Étymologie
De traumatiser, avec le préfixe re-.
Dérivés
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| retraumatisa | /ʁətʁomatiza/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ʁə.tʁo.ma.ti.za | re.trau.ma.ti.sa |
| retraumatisai | /ʁətʁomatizɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ʁə.tʁo.ma.ti.zɛ | re.trau.ma.ti.sai |
| retraumatisaient | /ʁətʁomatizɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.tʁo.ma.ti.zɛ | re.trau.ma.ti.saie°n°t° |
| retraumatisais | /ʁətʁomatizɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.tʁo.ma.ti.zɛ | re.trau.ma.ti.sais° |
| retraumatisais | /ʁətʁomatizɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.tʁo.ma.ti.zɛ | re.trau.ma.ti.sais° |
| retraumatisait | /ʁətʁomatizɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.tʁo.ma.ti.zɛ | re.trau.ma.ti.sait° |
| retraumatisant | /ʁətʁomatizɑ̃/ | participe, present | ʁə.tʁo.ma.ti.zɑ̃ | re.trau.ma.ti.sant° |
| retraumatisas | /ʁətʁomatiza/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ʁə.tʁo.ma.ti.za | re.trau.ma.ti.sas° |
| retraumatisasse | /ʁətʁomatizas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.tʁo.ma.ti.zas | re.trau.ma.ti.sasse° |
| retraumatisassent | /ʁətʁomatizas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.tʁo.ma.ti.zas | re.trau.ma.ti.sasse°n°t° |
| retraumatisasses | /ʁətʁomatizas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.tʁo.ma.ti.zas | re.trau.ma.ti.sasse°s° |
| retraumatisassiez | /ʁətʁomatizasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.tʁo.ma.ti.za.sje | re.trau.ma.ti.sa.ssiez |
| retraumatisassions | /ʁətʁomatizasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.tʁo.ma.ti.za.sjɔ̃ | re.trau.ma.ti.sa.ssions° |
| retraumatise | /ʁətʁomatiz/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ʁə.tʁo.ma.tiz | re.trau.ma.tise° |
| retraumatise | /ʁətʁomatiz/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ʁə.tʁo.ma.tiz | re.trau.ma.tise° |
| retraumatise | /ʁətʁomatiz/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.tʁo.ma.tiz | re.trau.ma.tise° |
| retraumatise | /ʁətʁomatiz/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ʁə.tʁo.ma.tiz | re.trau.ma.tise° |
| retraumatise | /ʁətʁomatiz/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ʁə.tʁo.ma.tiz | re.trau.ma.tise° |
| retraumatisent | /ʁətʁomatiz/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.tʁo.ma.tiz | re.trau.ma.tise°n°t° |
| retraumatisent | /ʁətʁomatiz/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.tʁo.ma.tiz | re.trau.ma.tise°n°t° |
| retraumatiser | /ʁətʁomatize/ | infinitif | ʁə.tʁo.ma.ti.ze | re.trau.ma.ti.ser |
| retraumatisera | /ʁətʁomatizəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ʁə.tʁo.ma.ti.zə.ʁa | re.trau.ma.ti.se.ra |
| retraumatiserai | /ʁətʁomatizəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ʁə.tʁo.ma.ti.zə.ʁɛ | re.trau.ma.ti.se.rai |
| retraumatiseraient | /ʁətʁomatizəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ʁə.tʁo.ma.ti.zə.ʁɛ | re.trau.ma.ti.se.raie°n°t° |
| retraumatiserais | /ʁətʁomatizəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ʁə.tʁo.ma.ti.zə.ʁɛ | re.trau.ma.ti.se.rais° |
| retraumatiserais | /ʁətʁomatizəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ʁə.tʁo.ma.ti.zə.ʁɛ | re.trau.ma.ti.se.rais° |
| retraumatiserait | /ʁətʁomatizəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ʁə.tʁo.ma.ti.zə.ʁɛ | re.trau.ma.ti.se.rait° |
| retraumatiseras | /ʁətʁomatizəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ʁə.tʁo.ma.ti.zə.ʁa | re.trau.ma.ti.se.ras° |
| retraumatiserez | /ʁətʁomatizəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ʁə.tʁo.ma.ti.zə.ʁe | re.trau.ma.ti.se.rez |
| retraumatiseriez | /ʁətʁomatizəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ʁə.tʁo.ma.ti.zə.ʁje | re.trau.ma.ti.se.riez |
| retraumatiserions | /ʁətʁomatizəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ʁə.tʁo.ma.ti.zə.ʁjɔ̃ | re.trau.ma.ti.se.rions° |
| retraumatiserons | /ʁətʁomatizəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ʁə.tʁo.ma.ti.zə.ʁɔ̃ | re.trau.ma.ti.se.rons° |
| retraumatiseront | /ʁətʁomatizəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ʁə.tʁo.ma.ti.zə.ʁɔ̃ | re.trau.ma.ti.se.ront° |
| retraumatises | /ʁətʁomatiz/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.tʁo.ma.tiz | re.trau.ma.tise°s° |
| retraumatises | /ʁətʁomatiz/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ʁə.tʁo.ma.tiz | re.trau.ma.tise°s° |
| retraumatisez | /ʁətʁomatize/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.tʁo.ma.ti.ze | re.trau.ma.ti.sez |
| retraumatisez | /ʁətʁomatize/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.tʁo.ma.ti.ze | re.trau.ma.ti.sez |
| retraumatisiez | /ʁətʁomatizje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.tʁo.ma.ti.zje | re.trau.ma.ti.siez |
| retraumatisiez | /ʁətʁomatizje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.tʁo.ma.ti.zje | re.trau.ma.ti.siez |
| retraumatisions | /ʁətʁomatizjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.tʁo.ma.ti.zjɔ̃ | re.trau.ma.ti.sions° |
| retraumatisions | /ʁətʁomatizjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.tʁo.ma.ti.zjɔ̃ | re.trau.ma.ti.sions° |
| retraumatisons | /ʁətʁomatizɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.tʁo.ma.ti.zɔ̃ | re.trau.ma.ti.sons° |
| retraumatisons | /ʁətʁomatizɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.tʁo.ma.ti.zɔ̃ | re.trau.ma.ti.sons° |
| retraumatisâmes | /ʁətʁomatizam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ʁə.tʁo.ma.ti.zam | re.trau.ma.ti.sâme°s° |
| retraumatisât | /ʁətʁomatiza/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.tʁo.ma.ti.za | re.trau.ma.ti.sât° |
| retraumatisâtes | /ʁətʁomatizat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ʁə.tʁo.ma.ti.zat | re.trau.ma.ti.sâte°s° |
| retraumatisèrent | /ʁətʁomatizɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ʁə.tʁo.ma.ti.zɛʁ | re.trau.ma.ti.sère°n°t° |
| retraumatisé | /ʁətʁomatize/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ʁə.tʁo.ma.ti.ze | re.trau.ma.ti.sé |
| retraumatisée | /ʁətʁomatize/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ʁə.tʁo.ma.ti.ze | re.trau.ma.ti.sée° |
| retraumatisées | /ʁətʁomatize/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ʁə.tʁo.ma.ti.ze | re.trau.ma.ti.sée°s° |
| retraumatisés | /ʁətʁomatize/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ʁə.tʁo.ma.ti.ze | re.trau.ma.ti.sés° |