VER — épicène
/ʁətale/
Syllabes : ʁə.ta.le
Orthocode : re.ta.ler
Définitions
-
1.
Nettoyer (une peau couverte de laine) de ses impuretés en la frottant avec un couteau.
Système de machine à nettoyer, planer et retaler les peaux dépliées à l'état humide.
Étymologie
Dérivé de taler, avec le préfixe re-.
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| retala | /ʁətala/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ʁə.ta.la | re.ta.la |
| retalai | /ʁətalɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ʁə.ta.lɛ | re.ta.lai |
| retalaient | /ʁətalɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.ta.lɛ | re.ta.laie°n°t° |
| retalais | /ʁətalɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.ta.lɛ | re.ta.lais° |
| retalais | /ʁətalɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.ta.lɛ | re.ta.lais° |
| retalait | /ʁətalɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.ta.lɛ | re.ta.lait° |
| retalant | /ʁətalɑ̃/ | participe, present | ʁə.ta.lɑ̃ | re.ta.lant° |
| retalas | /ʁətala/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ʁə.ta.la | re.ta.las° |
| retalasse | /ʁətalas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.ta.las | re.ta.lasse° |
| retalassent | /ʁətalas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.ta.las | re.ta.lasse°n°t° |
| retalasses | /ʁətalas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.ta.las | re.ta.lasse°s° |
| retalassiez | /ʁətalasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.ta.la.sje | re.ta.la.ssiez |
| retalassions | /ʁətalasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.ta.la.sjɔ̃ | re.ta.la.ssions° |
| retale | /ʁətal/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ʁə.tal | re.tale° |
| retale | /ʁətal/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ʁə.tal | re.tale° |
| retale | /ʁətal/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.tal | re.tale° |
| retale | /ʁətal/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ʁə.tal | re.tale° |
| retale | /ʁətal/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ʁə.tal | re.tale° |
| retalent | /ʁətal/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.tal | re.tale°n°t° |
| retalent | /ʁətal/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.tal | re.tale°n°t° |
| retaler | /ʁətale/ | infinitif | ʁə.ta.le | re.ta.ler |
| retalera | /ʁətaləʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ʁə.ta.lə.ʁa | re.ta.le.ra |
| retalerai | /ʁətaləʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ʁə.ta.lə.ʁɛ | re.ta.le.rai |
| retaleraient | /ʁətaləʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ʁə.ta.lə.ʁɛ | re.ta.le.raie°n°t° |
| retalerais | /ʁətaləʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ʁə.ta.lə.ʁɛ | re.ta.le.rais° |
| retalerais | /ʁətaləʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ʁə.ta.lə.ʁɛ | re.ta.le.rais° |
| retalerait | /ʁətaləʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ʁə.ta.lə.ʁɛ | re.ta.le.rait° |
| retaleras | /ʁətaləʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ʁə.ta.lə.ʁa | re.ta.le.ras° |
| retalerez | /ʁətaləʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ʁə.ta.lə.ʁe | re.ta.le.rez |
| retaleriez | /ʁətaləʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ʁə.ta.lə.ʁje | re.ta.le.riez |
| retalerions | /ʁətaləʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ʁə.ta.lə.ʁjɔ̃ | re.ta.le.rions° |
| retalerons | /ʁətaləʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ʁə.ta.lə.ʁɔ̃ | re.ta.le.rons° |
| retaleront | /ʁətaləʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ʁə.ta.lə.ʁɔ̃ | re.ta.le.ront° |
| retales | /ʁətal/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.tal | re.tale°s° |
| retales | /ʁətal/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ʁə.tal | re.tale°s° |
| retalez | /ʁətale/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.ta.le | re.ta.lez |
| retalez | /ʁətale/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.ta.le | re.ta.lez |
| retaliez | /ʁətalje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.ta.lje | re.ta.liez |
| retaliez | /ʁətalje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.ta.lje | re.ta.liez |
| retalions | /ʁətaljɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.ta.ljɔ̃ | re.ta.lions° |
| retalions | /ʁətaljɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.ta.ljɔ̃ | re.ta.lions° |
| retalons | /ʁətalɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.ta.lɔ̃ | re.ta.lons° |
| retalons | /ʁətalɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.ta.lɔ̃ | re.ta.lons° |
| retalâmes | /ʁətalam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ʁə.ta.lam | re.ta.lâme°s° |
| retalât | /ʁətala/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.ta.la | re.ta.lât° |
| retalâtes | /ʁətalat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ʁə.ta.lat | re.ta.lâte°s° |
| retalèrent | /ʁətalɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ʁə.ta.lɛʁ | re.ta.lère°n°t° |
| retalé | /ʁətale/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ʁə.ta.le | re.ta.lé |
| retalée | /ʁətale/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ʁə.ta.le | re.ta.lée° |
| retalées | /ʁətale/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ʁə.ta.le | re.ta.lée°s° |
| retalés | /ʁətale/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ʁə.ta.le | re.ta.lés° |