VER:pron — épicène
/ʁəseɡʁeʒe/
Syllabes : ʁə.se.ɡʁe.ʒe
Orthocode : re.sé.gré.ger
Définitions
-
1.
Ségréger à nouveau.
Le conseil scolaire promit de ne pas mettre tout de suite fin au busing et exprima le vœu d'empêcher les écoles de se reségréger grâce à la mise en place de magnet schools.À l’opposé, la tragédie provoquée par l’ouragan Katrina en août 2005 a rappelé à quel point la population afro-américaine restait vulnérable à la pauvreté au moment même où diverses enquêtes constataient que, allant à rebours de l’évolution impulsée dans les années 1950 et 1960, nombre d'écoles tendaient à se « reségréger ».
Étymologie
De ségréger, avec le préfixe re-.
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| (me) reségrège | /ʁəseɡʁɛʒ/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ʁə.se.ɡʁɛʒ | re.sé.grège |
| (se) reségrège | /ʁəseɡʁɛʒ/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ʁə.se.ɡʁɛʒ | re.sé.grège |
| (te) reségrège | /ʁəseɡʁɛʒ/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.se.ɡʁɛʒ | re.sé.grège |
| (me) reségrège | /ʁəseɡʁɛʒ/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ʁə.se.ɡʁɛʒ | re.sé.grège |
| (se) reségrège | /ʁəseɡʁɛʒ/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ʁə.se.ɡʁɛʒ | re.sé.grège |
| (se) reségrègent | /ʁəseɡʁɛʒ/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.se.ɡʁɛʒ | re.sé.grègen°t° |
| (se) reségrègent | /ʁəseɡʁɛʒ/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.se.ɡʁɛʒ | re.sé.grègen°t° |
| (se) reségrègera | /ʁəseɡʁɛʒəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ʁə.se.ɡʁɛ.ʒə.ʁa | re.sé.grè.ge.ra |
| (me) reségrègerai | /ʁəseɡʁɛʒəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ʁə.se.ɡʁɛ.ʒə.ʁɛ | re.sé.grè.ge.rai |
| (se) reségrègeraient | /ʁəseɡʁɛʒəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ʁə.se.ɡʁɛ.ʒə.ʁɛ | re.sé.grè.ge.raie°n°t° |
| (me) reségrègerais | /ʁəseɡʁɛʒəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ʁə.se.ɡʁɛ.ʒə.ʁɛ | re.sé.grè.ge.rais° |
| (te) reségrègerais | /ʁəseɡʁɛʒəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ʁə.se.ɡʁɛ.ʒə.ʁɛ | re.sé.grè.ge.rais° |
| (se) reségrègerait | /ʁəseɡʁɛʒəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ʁə.se.ɡʁɛ.ʒə.ʁɛ | re.sé.grè.ge.rait° |
| (te) reségrègeras | /ʁəseɡʁɛʒəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ʁə.se.ɡʁɛ.ʒə.ʁa | re.sé.grè.ge.ras° |
| (vous) reségrègerez | /ʁəseɡʁɛʒəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ʁə.se.ɡʁɛ.ʒə.ʁe | re.sé.grè.ge.rez |
| (vous) reségrègeriez | /ʁəseɡʁɛʒəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ʁə.se.ɡʁɛ.ʒə.ʁje | re.sé.grè.ge.riez |
| (nous) reségrègerions | /ʁəseɡʁɛʒəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ʁə.se.ɡʁɛ.ʒə.ʁjɔ̃ | re.sé.grè.ge.rions° |
| (nous) reségrègerons | /ʁəseɡʁɛʒəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ʁə.se.ɡʁɛ.ʒə.ʁɔ̃ | re.sé.grè.ge.rons° |
| (se) reségrègeront | /ʁəseɡʁɛʒəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ʁə.se.ɡʁɛ.ʒə.ʁɔ̃ | re.sé.grè.ge.ront° |
| (te) reségrèges | /ʁəseɡʁɛʒ/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.se.ɡʁɛʒ | re.sé.grèges° |
| (te) reségrèges | /ʁəseɡʁɛʒ/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ʁə.se.ɡʁɛʒ | re.sé.grèges° |
| (se) reségrégea | /ʁəseɡʁeʒa/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ʁə.se.ɡʁe.ʒa | re.sé.gré.gea |
| (me) reségrégeai | /ʁəseɡʁeʒɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ʁə.se.ɡʁe.ʒɛ | re.sé.gré.geai |
| (se) reségrégeaient | /ʁəseɡʁeʒɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.se.ɡʁe.ʒɛ | re.sé.gré.geaie°n°t° |
| (me) reségrégeais | /ʁəseɡʁeʒɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.se.ɡʁe.ʒɛ | re.sé.gré.geais° |
| (te) reségrégeais | /ʁəseɡʁeʒɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.se.ɡʁe.ʒɛ | re.sé.gré.geais° |
| (se) reségrégeait | /ʁəseɡʁeʒɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.se.ɡʁe.ʒɛ | re.sé.gré.geait° |
| (se) reségrégeant | /ʁəseɡʁeʒɑ̃/ | participe, present | ʁə.se.ɡʁe.ʒɑ̃ | re.sé.gré.geant° |
| (te) reségrégeas | /ʁəseɡʁeʒa/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ʁə.se.ɡʁe.ʒa | re.sé.gré.geas° |
| (me) reségrégeasse | /ʁəseɡʁeʒas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.se.ɡʁe.ʒas | re.sé.gré.geasse° |
| (se) reségrégeassent | /ʁəseɡʁeʒas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.se.ɡʁe.ʒas | re.sé.gré.geasse°n°t° |
| (te) reségrégeasses | /ʁəseɡʁeʒas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.se.ɡʁe.ʒas | re.sé.gré.geasse°s° |
| (vous) reségrégeassiez | /ʁəseɡʁeʒasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.se.ɡʁe.ʒa.sje | re.sé.gré.gea.ssiez |
| (nous) reségrégeassions | /ʁəseɡʁeʒasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.se.ɡʁe.ʒa.sjɔ̃ | re.sé.gré.gea.ssions° |
| (nous) reségrégeons | /ʁəseɡʁeʒɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.se.ɡʁe.ʒɔ̃ | re.sé.gré.geons° |
| (nous) reségrégeons | /ʁəseɡʁeʒɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.se.ɡʁe.ʒɔ̃ | re.sé.gré.geons° |
| (se) reségréger | /ʁəseɡʁeʒe/ | infinitif | ʁə.se.ɡʁe.ʒe | re.sé.gré.ger |
| (vous) reségrégez | /ʁəseɡʁeʒe/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.se.ɡʁe.ʒe | re.sé.gré.gez |
| (vous) reségrégez | /ʁəseɡʁeʒe/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.se.ɡʁe.ʒe | re.sé.gré.gez |
| (nous) reségrégeâmes | /ʁəseɡʁeʒam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ʁə.se.ɡʁe.ʒam | re.sé.gré.geâme°s° |
| (se) reségrégeât | /ʁəseɡʁeʒa/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.se.ɡʁe.ʒa | re.sé.gré.geât° |
| (vous) reségrégeâtes | /ʁəseɡʁeʒat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ʁə.se.ɡʁe.ʒat | re.sé.gré.geâte°s° |
| (vous) reségrégiez | /ʁəseɡʁeʒje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.se.ɡʁe.ʒje | re.sé.gré.giez |
| (vous) reségrégiez | /ʁəseɡʁeʒje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.se.ɡʁe.ʒje | re.sé.gré.giez |
| (nous) reségrégions | /ʁəseɡʁeʒjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.se.ɡʁe.ʒjɔ̃ | re.sé.gré.gions° |
| (nous) reségrégions | /ʁəseɡʁeʒjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.se.ɡʁe.ʒjɔ̃ | re.sé.gré.gions° |
| (se) reségrégèrent | /ʁəseɡʁeʒɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ʁə.se.ɡʁe.ʒɛʁ | re.sé.gré.gère°n°t° |
| (se) reségrégé | /ʁəseɡʁeʒe/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ʁə.se.ɡʁe.ʒe | re.sé.gré.gé |
| (se) reségrégée | /ʁəseɡʁeʒe/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ʁə.se.ɡʁe.ʒe | re.sé.gré.gée° |
| (se) reségrégées | /ʁəseɡʁeʒe/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ʁə.se.ɡʁe.ʒe | re.sé.gré.gée°s° |
| (se) reségrégés | /ʁəseɡʁeʒe/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ʁə.se.ɡʁe.ʒe | re.sé.gré.gés° |