WiKiLeXiK

respiratoire

lemme
  • adjectif masculin et féminin fréq. lemme 4.3
forme
  • phonétique /ʁɛs.pi.ʁa.twaʁ/
  • orthocode res.pi.ra.toire°
  • voir aussi rimes
  • fréquence de la forme 2.6 / million

Prononciation et analyses de « respiratoire » 2 analyses · 2.6 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
respiratoire adjectif singulier féminin ʁɛs.pi.ʁa.twaʁ 1.5
respiratoire adjectif singulier masculin ʁɛs.pi.ʁa.twaʁ 1.0

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « respiratoire » adjectif · masculin et féminin · fréq. 4.3

épicène · pluriel : respiratoires

Formes de « respiratoire » 2 : respiratoire, respiratoires
  • respiratoire ʁɛs.pi.ʁa.twaʁ singulier féminin ; singulier masculin
  • respiratoires ʁɛs.pi.ʁa.twaʁ[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. Motdérivé de respirer, avec le suffixe -atoire.

  1. Qui sert ou qui est relatif à la respiration.
    • Organes respiratoires.
    • Mouvements respiratoires.
    • L’actinobacillose pharyngienne se traduit par des tumeurs plus ou moins volumineuses provoquant de la dysphagie et des difficultés respiratoires. — J.P. Euzéby, Abrégé de Bactériologie Générale et Médicale à l'usage des étudiants de...
dérivés
allergie respiratoire, appareil respiratoire, assistance respiratoire, cardio-respiratoire, chaine respiratoire, chaîne respiratoire, détresse respiratoire, insuffisance respiratoire, kiné respiratoire, kinésithérapie respiratoire, maladie respiratoire, rééducation respiratoire, réhabilitation respiratoire, rythme respiratoire, SORA, strongle respiratoire, strongylose respiratoire, syndrome de détresse respiratoire aiguë, syndrome de détresse respiratoire aigüe, SRAS, système respiratoire, thérapeute respiratoire, thérapie respiratoire, VRS, voies respiratoires
apparentés
aspiratoire, inspiratoire

Traductions

Anglais
respiratory
Italien
respiratorio
Allemand
respiratorisch
Portugais
respiratório
Catalan
respiratori, respiratòria
Russe
респираторный (respiratornyj)
6 autres langues
Croate
dišni
Kotava
gaeleraf
Polonais
oddechowy
Solrésol
domif'ami
Suédois
andnings-
Tchèque
dýchací

Source : « respiratoire », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Entités nommées « respiratoire » 18

toutes (18) concept (18)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
appareil respiratoire — ensemble d'organes permettant la respiration concept 117 256
insuffisance respiratoire — oxygénation du sang anormalement faible concept 43 85
syndrome respiratoire du Moyen-Orient — maladie infectieuse épidémique concept 41 11
syndrome de détresse respiratoire aiguë — cause de détresse respiratoire par œdème pulmonaire lésionnel concept 40 3
maladie respiratoire — maladie de l'appareil respiratoire ou provoquant des troubles de la respiration concept 33 49
fréquence respiratoire — différence de la fréquence respiratoire chez l'homme et la femme concept 20 212
Alcalose respiratoire — trouble de l'équilibre acido-basique du sang défini par une hausse du pH,... concept 19 48
exploration fonctionnelle respiratoire — exploration fonctionnelle concept 14 15
test respiratoire à l'urée marquée concept 13 16
espace mort respiratoire concept 13 1
explosion respiratoire concept 12 3
Réflexe respiratoire concept 11 2
Kinésithérapie respiratoire concept 10 11
chaîne respiratoire — chaîne de transport d'électrons associée à une membrane concept 9 166
réhabilitation respiratoire concept 7 5
insuffisance respiratoire aiguë — insuffisance respiratoire survenant de manière brutale et se manifestant par... concept 5 38
Examen clinique pulmonaire ou respiratoire — Examen médical concept 1 27
fluide respiratoire concept 1 10

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.