resongeant
Prononciation et analyses de « resongeant » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| resonger | verbe | présent participe | ʁə.sɔ̃.ʒɑ̃[t] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « resongeant » est une forme
Définitions de « resonger » verbe · fréq. 0.0
1er groupe · transitif direct
« resongeant » est une forme de ce lemme : présent participe.
Formes de « resonger » 39 : resonger, resonge, resongé, resongea, resongeai, resongeaient…
- resonger ʁə.zɔ̃.ʒe infinitif
- resonge ʁə.sɔ̃ʒ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- resongé ʁə.sɔ̃.ʒe passé participe singulier masculin
- resongea ʁə.sɔ̃.ʒa indicatif passé 3e personne singulier
- resongeai ʁə.sɔ̃.ʒe indicatif passé 1re personne singulier
- resongeaient ʁə.sɔ̃.ʒɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- resongeais ʁə.sɔ̃.ʒɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- resongeait ʁə.zɔ̃.ʒɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- resongeant ʁə.sɔ̃.ʒɑ̃[t] présent participe
- resongeas ʁə.sɔ̃.ʒa[z] indicatif passé 2e personne singulier
- resongeasse ʁə.sɔ̃.ʒas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- resongeassent ʁə.sɔ̃.ʒas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- resongeasses ʁə.sɔ̃.ʒas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- resongeassiez ʁə.sɔ̃.ʒa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- resongeassions ʁə.sɔ̃.ʒa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- resongent ʁə.sɔ̃ʒ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- resongeons ʁə.sɔ̃.ʒɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- resongera ʁə.sɔ̃.ʒə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- resongerai ʁə.sɔ̃.ʒə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- resongeraient ʁə.sɔ̃.ʒə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- resongerais ʁə.sɔ̃.ʒə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- resongerait ʁə.sɔ̃.ʒə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- resongeras ʁə.sɔ̃.ʒə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- resongerez ʁə.sɔ̃.ʒə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- resongeriez ʁə.sɔ̃.ʒə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- resongerions ʁə.sɔ̃.ʒə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- resongerons ʁə.sɔ̃.ʒə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- resongeront ʁə.sɔ̃.ʒə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- resonges ʁə.sɔ̃ʒ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- resongez ʁə.sɔ̃.ʒe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- resongeâmes ʁə.sɔ̃.ʒam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- resongeât ʁə.sɔ̃.ʒa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- resongeâtes ʁə.sɔ̃.ʒat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- resongiez ʁə.sɔ̃.ʒje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- resongions ʁə.sɔ̃.ʒjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- resongèrent ʁə.sɔ̃.ʒɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- resongée ʁə.sɔ̃.ʒe passé participe singulier féminin
- resongées ʁə.sɔ̃.ʒe[z] passé participe pluriel féminin
- resongés ʁə.sɔ̃.ʒe[z] passé participe pluriel masculin
verbe · transitif
Étymologie. De songer, avec le préfixe re-.
-
Songer à nouveau.
- Je resongeai à cette pensée que j’avais eue à maintes reprises et même à une certaine époque, au lendemain de ma première communion, jusqu’à en être obsédé : le séminaire. — François Mauriac, Un adolescent d’autrefois, Flammarion, 1969, pages 136-137
- Puis, assise dans la salle à manger, elle a attendu que Philippart arrive, impatiente, sans resonger un instant à ce qu’elle a fait cette nuit. — Jacques Expert, Sauvez-moi, Sonatine Éditions, 2018, première partie, chapitre 16
- Elle resongea à son malheur quand elle retomba dans son désert, et remâcha longuement toutes les peines que cette amitié et cette compagnie avaient tenues en suspens. — George Sand, François le Champi, 1848
- synonymes
- repenser
Traductions
1 autres langues
- Picard
- àrsonjher, rsonjer
Source : « resonger », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- dérivés 1
- songerJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.