WiKiLeXiK

resocialiser

lemme
  • verbe fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /ʁə.sɔ.sja.li.ze/
  • orthocode re.so.cia.li.ser
  • voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « resocialiser » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
resocialiser verbe infinitif ʁə.sɔ.sja.li.ze

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « resocialiser » verbe · fréq. 0.0

1er groupe · auxiliaire avoir · transitif ou intransitif · emploi pronominal possible : se resocialiser

Formes de « resocialiser » 40 : resocialiser, resocialisés, resocialisa, resocialisai, resocialisaient, resocialisais…
  • resocialiser ʁə.sɔ.sja.li.ze infinitif
  • resocialisés ʁə.sɔ.sja.li.ze[z] passé participe pluriel masculin
  • resocialisa ʁə.sɔ.sja.li.za indicatif passé 3e personne singulier
  • resocialisai ʁə.sɔ.sja.li.ze indicatif passé 1re personne singulier
  • resocialisaient ʁə.sɔ.sja.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • resocialisais ʁə.sɔ.sja.li.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • resocialisait ʁə.sɔ.sja.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • resocialisant ʁə.sɔ.sja.li.zɑ̃[t] présent participe
  • resocialisas ʁə.sɔ.sja.li.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • resocialisasse ʁə.sɔ.sja.li.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • resocialisassent ʁə.sɔ.sja.li.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • resocialisasses ʁə.sɔ.sja.li.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • resocialisassiez ʁə.sɔ.sja.li.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • resocialisassions ʁə.sɔ.sja.li.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • resocialise ʁə.sɔ.sja.liz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • resocialisent ʁə.sɔ.sja.liz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • resocialisera ʁə.sɔ.sja.li.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • resocialiserai ʁə.sɔ.sja.li.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • resocialiseraient ʁə.sɔ.sja.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • resocialiserais ʁə.sɔ.sja.li.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • resocialiserait ʁə.sɔ.sja.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • resocialiseras ʁə.sɔ.sja.li.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • resocialiserez ʁə.sɔ.sja.li.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • resocialiseriez ʁə.sɔ.sja.li.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • resocialiserions ʁə.sɔ.sja.li.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • resocialiserons ʁə.sɔ.sja.li.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • resocialiseront ʁə.sɔ.sja.li.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • resocialises ʁə.sɔ.sja.liz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • resocialisez ʁə.sɔ.sja.li.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • resocialisiez ʁə.sɔ.sja.li.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • resocialisions ʁə.sɔ.sja.li.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • resocialisons ʁə.sɔ.sja.li.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • resocialisâmes ʁə.sɔ.sja.li.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • resocialisât ʁə.sɔ.sja.li.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • resocialisâtes ʁə.sɔ.sja.li.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • resocialisè ʁə.sɔ.sja.li.zɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • resocialisèrent ʁə.sɔ.sja.li.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • resocialisé ʁə.sɔ.sja.li.ze passé participe singulier masculin
  • resocialisée ʁə.sɔ.sja.li.ze passé participe singulier féminin
  • resocialisées ʁə.sɔ.sja.li.ze[z] passé participe pluriel féminin

Conjugaison de « resocialiser »

verbe · pronominal, transitif

Étymologie. Composé de socialiser et de re-.

  1. Socialiser à nouveau (quelqu’un qui était désocialisé).
    • Aujourd’hui, 40 000 Portugais suivent un traitement de substitution qui leur permet de se resocialiser. — journal metro (France), 17 juin 2011
    • Le rapporteur belge en tire quelques tendances déjà connues de la Défense sociale, mais qui se sont trouvées soulignées au cours des travaux de Caracas : tendance à la déjuridicisation (le droit n’a de sens qu’en tant qu’instrument au service de l’action sociale), à la dédramatisation (la délinquance est un fait normal de la vie en collectivité, ce qu’oublient trop souvent les mass media), tendance à resocialiser (c’est-à-dire non seulement à passer du contrôle objectif de la déviance à une attitude de compréhension, d’accueil et de solidarité, mais encore à essayer d’atteindre, au-delà de l’individu à resocialiser, le micro-milieu auquel il appartient), tendance aussi à décriminologiser (la vérité anthropologique et sociale ne doit pas s’arrêter aux seuls individus connus de la police). — Revue de science criminelle et de droit pénal comparé, avril-juin 1976, page 559
    • Les animaux, désocialisés, sont peureux. L’APA a porté plainte pour cruauté, et la présidente craint qu’il ne soit trop tard pour « parvenir à les resocialiser ». — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 9 septembre 2022, page 2
  2. Redonner un caractère social à.
    • Cette rotation nous amène à physicaliser nos notions, puis à les socialiser, puis à les rephysicaliser, puis les resocialiser, et ainsi de suite à l’infini. — Edgar Morin, La Nature de la nature, 1977

Source : « resocialiser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
dérivés 1
socialiserJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.