reserve

lemme
  • nom commun fréq. lemme 0.3
  • aussi forme de reservir verbe
forme
  • phonétique /ʁə.sɛʁv/
  • orthocode re.serve°
  • fréquence de la forme 0.4 / million

« reserve » comme forme 3 analyses · 0.4 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
reserve nom commun — ʁə.sɛʁv 0.3
reservir verbe subjonctif présent 1re personne singulier ʁə.sɛʁv
reservir verbe subjonctif présent 3e personne singulier ʁə.sɛʁv

Homophones : reserves, resserve, resservent, reservent, resserves

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

reserve nom commun · fréq. 0.3

1 forme reserve
  • reserve ʁə.sɛʁv —

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Lemmes dont « reserve » est une forme

reservir verbe · fréq. 0.0

3e groupe · transitif ou intransitif

« reserve » est une forme de ce lemme : subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.

39 formes reserve, reserves, reservez, reservir, resers, reservais…
  • reserve ʁə.sɛʁv subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • reserves ʁə.sɛʁv[z] subjonctif présent 2e personne singulier
  • reservez ʁə.sɛʁ.ve[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • reservir ʁə.sɛʁ.viʁ infinitif
  • resers ʁə.sɛʁ[z] indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 2e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier
  • reservais ʁə.sɛʁ.vɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • reservait ʁə.sɛʁ.vɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • reservent ʁə.sɛʁv[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • reserviez ʁə.sɛʁ.vje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • reservie ʁə.sɛʁ.vi passé participe singulier féminin
  • reservirais ʁə.sɛʁ.vi.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • reservons ʁə.sɛʁ.vɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • resert ʁə.sɛʁ[t] indicatif présent 3e personne singulier
  • reservaient ʁə.sɛʁ.vɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • reservant ʁə.sɛʁ.vɑ̃[t] présent participe
  • reservi ʁə.sɛʁ.vi passé participe singulier masculin
  • reservies ʁə.sɛʁ.vi[z] passé participe pluriel féminin
  • reservions ʁə.sɛʁ.vjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • reservira ʁə.sɛʁ.vi.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • reservirai ʁə.sɛʁ.vi.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • reserviraient ʁə.sɛʁ.vi.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • reservirait ʁə.sɛʁ.vi.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • reserviras ʁə.sɛʁ.vi.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • reservirent ʁə.sɛʁ.viʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • reservirez ʁə.sɛʁ.vi.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • reserviriez ʁə.sɛʁ.vi.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • reservirions ʁə.sɛʁ.vi.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • reservirons ʁə.sɛʁ.vi.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • reserviront ʁə.sɛʁ.vi.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • reservis ʁə.sɛʁ.vi[z] indicatif passé 1re personne singulier ; indicatif passé 2e personne singulier ; passé participe pluriel masculin
  • reservisse ʁə.sɛʁ.vis subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • reservissent ʁə.sɛʁ.vis[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • reservisses ʁə.sɛʁ.vis[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • reservissiez ʁə.sɛʁ.vi.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • reservissions ʁə.sɛʁ.vi.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • reservit ʁə.sɛʁ.vi[t] indicatif passé 3e personne singulier
  • reservîmes ʁə.sɛʁ.vim[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • reservît ʁə.sɛʁ.vi[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • reservîtes ʁə.sɛʁ.vit[z] indicatif passé 2e personne pluriel

Tableau de conjugaison

verbe · intransitif, transitif

Étymologie. Dérivé de servir, avec le préfixe re-.

  1. variantedésuet Variante de resservir.
    • Il n'y a aucun inconvénient à faire reservir des sangsues déjà employées. — Gazette médicale de Paris, 1835
    • M. Cheymol pense que, dans l'état actuel de nos connaissances, une même lapine ne doit pas reservir plus de 3 fois. — Annales de biologie clinique, 1945

Source : « reservir », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 1
pheJ
dérivés 1
servirJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

toutes (64) lieu (28)organisation (18)concept (6)bâtiment (4)événement (2)prix (2)oeuvre (2)vêtement (1)boisson (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Reserve — établissement humain en comté de Catron, Nouveau-Mexique, États-Unis lieu 33
Reserve — ville américaine de l'État du Kansas lieu 33
Reserve — établissement humain, comté de Sheridan, Montana, États-Unis lieu 21
Reserve — census-designated place lieu 21
Reserve — gare ferroviaire canadienne bâtiment 1
Université Case Western Reserve — université américaine dans l'État d'Ohio organisation 29 3
Rancho Tehama Reserve — census designated place américaine de Californie lieu 25
Reserve de chasse de Moremi — zone protégée du Botswana lieu 18
United States Navy Reserve organisation 15 1
Abuko Nature Reserve lieu 15
Reserve Township — établissement humain en comté d'Allegheny, Pennsylvanie, États-Unis lieu 15
Federal Reserve Bank of Chicago bâtiment 14 1
Army Reserve organisation 13
Ithala Game Reserve — réserve naturelle lieu 13
Air Force Reserve Command organisation 12 2
Royal Naval Reserve organisation 11 6
Federal Reserve Bank concept 11 5
Reserve Officers Training Corps — organisation militaire chargée de l'entrainement des officiers de réserve... organisation 11 5
Connecticut Western Reserve lieu 11 1
Hottentots Holland Nature Reserve lieu 10
Federal Reserve Bank Building — gratte-ciel à Boston bâtiment 9
United States Marine Corps Reserve organisation 9
Western Area Forest Reserve lieu 9
United States Naval Reserve WAVES — branche féminine de réserve de la marine des États-Unis pendant la Seconde... organisation 8 1
National Defense Reserve Fleet concept 7 2
Timbavati Game Reserve — aire protégée d'Afrique du Sud lieu 7 2
MLS Reserve Division — compétition de football événement 7 1
Armed Forces Reserve Medal — décoration militaire des États-Unis vêtement 7
Mkuze Game Reserve lieu 7
Bird Island Nature Reserve lieu 7
Reserve de chasse de Khutse — reserve de chasse au Botswana lieu 7
Woodford Reserve boisson 6 7
18th Reserve Division (German Empire) organisation 6
Baviaanskloof Mega Reserve lieu 6
South African Reserve Bank Building — bâtiment en Afrique du Sud bâtiment 5
Special Reserve — album d'Obie Trice oeuvre 5
Helderberg Nature Reserve — réserve naturelle en Afrique du Sud lieu 5
United States Navy reserve fleets concept 4 3
American Prairie Reserve — réserve naturelle du Montana, États-Unis lieu 4
Women's Reserve Ambulance Corps organisation 4
François Leguat Giant Tortoise and Cave Reserve lieu 3 1
Reserve Good Conduct Medal — décoration militaire prix 3 1
Gold Reserve Act oeuvre 3
New Jersey Pinelands National Reserve — espace naturel protégé américain lieu 3
Royal Marines Reserve organisation 3
Corroboree Rock Conservation Reserve lieu 3
Individual Ready Reserve organisation 3
Naval Reserve Medal prix 3
The Chase Nature Reserve — réserve naturelle à Dagenham, à Londres lieu 3
Tower Hill Wildlife Reserve lieu 3

page 1 / 2 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.