WiKiLeXiK

reportage

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 8.6
forme
  • phonétique /ʁə.pɔʁ.taʒ/
  • orthocode re.por.tage
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 7.4 / million

Prononciation et analyses de « reportage » 1 analyse · 7.4 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
reportage nom commun singulier masculin ʁə.pɔʁ.taʒ 7.4

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « reportage » nom commun · masculin · fréq. 8.6

pluriel : reportages

Formes de « reportage » 2 : reportage, reportages
  • reportage ʁə.pɔʁ.taʒ singulier masculin
  • reportages ʁə.pɔʁ.taʒ[z] pluriel masculin

nom commun 1 · masculin

  1. journalisme Action de recueillir des nouvelles pour en rendre compte dans un journal ; résultat de cette action.
    • […]… quel incident de voyage… quelle matière à chronique !… Et voyez jusqu’où peut aller la surexcitation cérébrale d’un reporter en quête de reportage ; […]. — Jules Verne, Claudius Bombarnac, chapitre IV, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1892
    • Jamais je n'aurais obtenu un semblable résultat en m'obstinant à croupir dans les marécages du reportage et du chroniquage à tant la ligne. — Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 179
    • Mais Amélie […] était tout à l’excitation de ce reportage, à l’exhumation du passé, à la rencontre de ces francs-maçons mystérieux, dont elle ne savait guère que ce qu'en racontaient les journaux dans leurs « marronniers » annuels sur les « frères trois points ». Y avait-il des « sœurs » maçonnes pendant la guerre ? — Jack Chaboud, Le tronc de la veuve, éditions Dervy, 2014
  2. Diffusion de ces nouvelles dans un média.
    • Son reportage plein d’affabulations décrivait de faux héros opposés à des administratifs tatillons et avides de pouvoirs. Sous le titre allusif « le poids de l'administration », il taillait un costume sur mesure à Si Omar […]. — Anne Leduc, Le chant du lendemain: Alger, 1962-1969, Bouchène, 2004, page 63
    • Une immense joie s'empare de toute l'Italie, alimentée par les reportages dithyrambiques des journalistes embeded, comme on dirait aujourd'hui. La presse chante la victoire de la civilisation européenne sur obscurantisme des musulmans […]. — Tewfik Farès, 1911 : la Libye en guerre, déjà, dans Libération (journal) du 18 mars 2011, p.S12
    • Ces reportages, c'est toujours la même chose : des soldats, des curés et l'homme de la rue, ce fameux homme de la rue, serpent de mer et tarte à la crème des journalistes en mal de copie. — Gabriel Matzneff, La séquence de l'énergumène, Éditions Léo Scheer, 2015
apparentés
photoreportage, reporter

Traductions

Anglais
report, news story
Allemand
Reportage, Berichterstattung
Portugais
reportagem
Catalan
reportatge
Russe
репортаж (reportaž)
8 autres langues
Afrikaans
rapport
Croate
reportaža
Finnois
uutisointi, reportaasi
Gallo
articl, artiq
Grec
ρεπορτάζ (reportáz)
Polonais
reportaż
Tchèque
reportáž
Wallon
rapoirtaedje, ripôrtaedje

Source : « reportage », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).

nom commun 2 · masculin

  1. rare Droit féodal Dîme foncière : moitié de la dîme, reportagium.
    • reportage, moitié de la dîme, due quand la terre est cultivée par le dépendant d’un autre seigneur ou l’habitant d’une autre paroisse — Olivier Guyotjeannin, Le chartrier de l’abbaye prémontrée de Saint-Yved de Braine...
synonymes
charruage, carrucage

Source : « reportage », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 7
articleJ, chroniqueJ, correspondanceJ, documentaireJ, interviewJ, journalismeJ, rapportageW
hyperonymes 4
actionJ, filmJ, oeuvreJ, récitJ
dérivés 2
reporterJ, reporteurJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « reportage » 14

toutes (14) oeuvre (6)événement (5)prix (2)concept (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
reportage — récit journalistique direct concept 44 48
prix Pulitzer du reportage national événement 11 2
prix France Info de la bande dessinée d'actualité et de reportage — prix de bande dessinée français événement 4 2
Arte 360° Reportage oeuvre 2 2
Arte Reportage — magazine d'information télévisé oeuvre 1 2
Festival international du grand reportage d'actualité et du documentaire de société — Festival de reportages et de documentaires événement 4 1
prix Pulitzer du reportage local — Catégorie du Prix Pulitzer événement 10
prix Ryszard-Kapuściński du reportage littéraire — prix littéraire polonais événement 9
Le Reportage tragique — film d'Erle C. Kenton, sorti en 1931 oeuvre 5
Reportage imaginaire sur un festival pop américain — comédie musicale de Gábor Presser oeuvre 3
Le Reportage du plus faible — film de Chuck Jones, sorti en 1944 oeuvre 2
prix Gémeaux de la meilleure émission de reportage prix 1
prix Gémeaux de la meilleure équipe de reportage prix 1
Léonce fait du reportage — film muet français réalisé par Léonce Perret, sorti en 1913 oeuvre 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.