replisser
- lemme
-
- verbe fréq. lemme 0.0
- forme
-
- phonétique /ʁə.pli.se/
- orthocode re.pli.sser
- voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
Prononciation et analyses de « replisser » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| replisser | verbe | infinitif | ʁə.pli.se |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « replisser » verbe · fréq. 0.0
1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible : se replisser
Formes de « replisser » 40 : replissant, replissez, replissa, replissai, replissaient, replissais…
- replissant ʁə.pli.sɑ̃[t] présent participe
- replissez ʁə.pli.se[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- replissa ʁə.pli.sa indicatif passé 3e personne singulier
- replissai ʁə.pli.se indicatif passé 1re personne singulier
- replissaient ʁə.pli.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- replissais ʁə.pli.sɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- replissait ʁə.pli.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- replissas ʁə.pli.sa[z] indicatif passé 2e personne singulier
- replissasse ʁə.pli.sas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- replissassent ʁə.pli.sas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- replissasses ʁə.pli.sas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- replissassiez ʁə.pli.sa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- replissassions ʁə.pli.sa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- replisse ʁə.plis indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- replissent ʁə.plis[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- replisser ʁə.pli.se infinitif
- replissera ʁə.pli.sə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- replisserai ʁə.pli.sə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- replisseraient ʁə.pli.sə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- replisserais ʁə.pli.sə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- replisserait ʁə.pli.sə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- replisseras ʁə.pli.sə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- replisserez ʁə.pli.sə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- replisseriez ʁə.pli.sə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- replisserions ʁə.pli.sə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- replisserons ʁə.pli.sə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- replisseront ʁə.pli.sə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- replisses ʁə.plis[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- replissiez ʁə.pli.sje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- replissions ʁə.pli.sjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- replissons ʁə.pli.sɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- replissâmes ʁə.pli.sam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- replissât ʁə.pli.sa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- replissâtes ʁə.pli.sat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- replissè ʁə.pli.sɛ indicatif présent 1re personne singulier
- replissèrent ʁə.pli.sɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- replissé ʁə.pli.se passé participe singulier masculin
- replissée ʁə.pli.se passé participe singulier féminin
- replissées ʁə.pli.se[z] passé participe pluriel féminin
- replissés ʁə.pli.se[z] passé participe pluriel masculin
verbe · pronominal, transitif
Étymologie. De plisser, avec le préfixe re- indiquant un mouvement en sens inverse.
-
Plisser de nouveau.
- La señorita Valdez plissait et replissait la longue jupe de sa toilette du soir. — Day Keene, Le canard en fer blanc, traduction de F. M. Watkins, Gallimard, 1956, chapitre IV
- Cette tectonique a été assez forte pour replisser partiellement certaines formations et les rétromorphoser (micaschistes d'Aouinat et Mis). — Mémoires du Bureau de recherches géologiques et minières, 1989
-
pronominal
Se plisser de nouveau.
- Sous l’effet de la colère, les fronts se replissent.
Traductions
- Anglais
- plait
- Espagnol
- replegar
3 autres langues
- Grec
- πλισάρω ξανά
- Slovène
- znova zriasiť
- Wallon
- ripleuti, riplissi
Source : « replisser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Définitions de « se replisser » verbe
1er groupe · auxiliaire être · verbe pronominal, se conjugue comme replisser
Formes de « se replisser » 1 : se replisser
- se replisser sə ʁə.pli.se infinitif
Conjugaison de « se replisser »
verbe · pronominal
- Forme pronominale de replisser.
Source : « se replisser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.