VER — épicène
/ʁəpaʁe/
Syllabes : ʁə.pa.ʁe
Orthocode : re.pa.rer
Fréquence
1.0
composite /M
1.2
OpenSubtitles
0.0
LM10
0.1
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Parer de nouveau.
Vous faites bien de reparer les manchettes et les collets de plus belles dentelles.
Étymologie
Dérivé de parer, avec le préfixe re-.
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| repara | /ʁəpaʁa/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ʁə.pa.ʁa | re.pa.ra |
| reparai | /ʁəpaʁɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ʁə.pa.ʁɛ | re.pa.rai |
| reparaient | /ʁəpaʁɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.pa.ʁɛ | re.pa.raie°n°t° |
| reparais | /ʁəpaʁɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.pa.ʁɛ | re.pa.rais° |
| reparais | /ʁəpaʁɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.pa.ʁɛ | re.pa.rais° |
| reparait | /ʁəpaʁɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.pa.ʁɛ | re.pa.rait° |
| reparant | /ʁəpaʁɑ̃/ | participe, present | ʁə.pa.ʁɑ̃ | re.pa.rant° |
| reparas | /ʁəpaʁa/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ʁə.pa.ʁa | re.pa.ras° |
| reparasse | /ʁəpaʁas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.pa.ʁas | re.pa.rasse° |
| reparassent | /ʁəpaʁas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.pa.ʁas | re.pa.rasse°n°t° |
| reparasses | /ʁəpaʁas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.pa.ʁas | re.pa.rasse°s° |
| reparassiez | /ʁəpaʁasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.pa.ʁa.sje | re.pa.ra.ssiez |
| reparassions | /ʁəpaʁasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.pa.ʁa.sjɔ̃ | re.pa.ra.ssions° |
| repare | /ʁəpaʁ/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ʁə.paʁ | re.pare° |
| repare | /ʁəpaʁ/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ʁə.paʁ | re.pare° |
| repare | /ʁəpaʁ/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.paʁ | re.pare° |
| repare | /ʁəpaʁ/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ʁə.paʁ | re.pare° |
| repare | /ʁəpaʁ/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ʁə.paʁ | re.pare° |
| reparent | /ʁəpaʁ/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.paʁ | re.pare°n°t° |
| reparent | /ʁəpaʁ/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.paʁ | re.pare°n°t° |
| reparer | /ʁəpaʁe/ | infinitif | ʁə.pa.ʁe | re.pa.rer |
| reparera | /ʁəpaʁəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ʁə.pa.ʁə.ʁa | re.pa.re.ra |
| reparerai | /ʁəpaʁəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ʁə.pa.ʁə.ʁɛ | re.pa.re.rai |
| repareraient | /ʁəpaʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ʁə.pa.ʁə.ʁɛ | re.pa.re.raie°n°t° |
| reparerais | /ʁəpaʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ʁə.pa.ʁə.ʁɛ | re.pa.re.rais° |
| reparerais | /ʁəpaʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ʁə.pa.ʁə.ʁɛ | re.pa.re.rais° |
| reparerait | /ʁəpaʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ʁə.pa.ʁə.ʁɛ | re.pa.re.rait° |
| repareras | /ʁəpaʁəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ʁə.pa.ʁə.ʁa | re.pa.re.ras° |
| reparerez | /ʁəpaʁəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ʁə.pa.ʁə.ʁe | re.pa.re.rez |
| repareriez | /ʁəpaʁəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ʁə.pa.ʁə.ʁje | re.pa.re.riez |
| reparerions | /ʁəpaʁəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ʁə.pa.ʁə.ʁjɔ̃ | re.pa.re.rions° |
| reparerons | /ʁəpaʁəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ʁə.pa.ʁə.ʁɔ̃ | re.pa.re.rons° |
| repareront | /ʁəpaʁəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ʁə.pa.ʁə.ʁɔ̃ | re.pa.re.ront° |
| repares | /ʁəpaʁ/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.paʁ | re.pare°s° |
| repares | /ʁəpaʁ/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ʁə.paʁ | re.pare°s° |
| reparez | /ʁəpaʁe/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.pa.ʁe | re.pa.rez |
| reparez | /ʁəpaʁe/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.pa.ʁe | re.pa.rez |
| repariez | /ʁəpaʁje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.pa.ʁje | re.pa.riez |
| repariez | /ʁəpaʁje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.pa.ʁje | re.pa.riez |
| reparions | /ʁəpaʁjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.pa.ʁjɔ̃ | re.pa.rions° |
| reparions | /ʁəpaʁjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.pa.ʁjɔ̃ | re.pa.rions° |
| reparons | /ʁəpaʁɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.pa.ʁɔ̃ | re.pa.rons° |
| reparons | /ʁəpaʁɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.pa.ʁɔ̃ | re.pa.rons° |
| reparâmes | /ʁəpaʁam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ʁə.pa.ʁam | re.pa.râme°s° |
| reparât | /ʁəpaʁa/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.pa.ʁa | re.pa.rât° |
| reparâtes | /ʁəpaʁat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ʁə.pa.ʁat | re.pa.râte°s° |
| reparèrent | /ʁəpaʁɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ʁə.pa.ʁɛʁ | re.pa.rère°n°t° |
| reparé | /ʁəpaʁe/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ʁə.pa.ʁe | re.pa.ré |
| reparée | /ʁəpaʁe/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ʁə.pa.ʁe | re.pa.rée° |
| reparées | /ʁəpaʁe/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ʁə.pa.ʁe | re.pa.rée°s° |
| reparés | /ʁəpaʁe/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ʁə.pa.ʁe | re.pa.rés° |