VER — épicène
/ʁɑ̃kokije/
Syllabes : ʁɑ̃.ko.ki.je
Orthocode : ren.co.qu.iller
Définitions
- 1. Rencoquiller des escargots : les préparer culinairement en se livrant à la fraude du rencoquillage.
-
2.
Se renfermer dans sa coquille (le plus souvent au sens figuré).
Il triomphait sournoisement de la défaite qui consistait, pour l’autre, à se retirer, à se désolidariser, à le laisser tout seul dans le malheur, à se rencoquiller dans l’ignoble confort.Bien un âge à se rencoquiller frileusement.
Étymologie
De coquille, avec les préfixes en-, puis r-.
Dérivés
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| rencoquilla | /ʁɑ̃kokija/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ʁɑ̃.ko.ki.ja | ren.co.qu.illa |
| rencoquillai | /ʁɑ̃kokijɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ʁɑ̃.ko.ki.jɛ | ren.co.qu.illai |
| rencoquillaient | /ʁɑ̃kokijɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁɑ̃.ko.ki.jɛ | ren.co.qu.illaie°n°t° |
| rencoquillais | /ʁɑ̃kokijɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁɑ̃.ko.ki.jɛ | ren.co.qu.illais° |
| rencoquillais | /ʁɑ̃kokijɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁɑ̃.ko.ki.jɛ | ren.co.qu.illais° |
| rencoquillait | /ʁɑ̃kokijɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁɑ̃.ko.ki.jɛ | ren.co.qu.illait° |
| rencoquillant | /ʁɑ̃kokijɑ̃/ | participe, present | ʁɑ̃.ko.ki.jɑ̃ | ren.co.qu.illant° |
| rencoquillas | /ʁɑ̃kokija/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ʁɑ̃.ko.ki.ja | ren.co.qu.illas° |
| rencoquillasse | /ʁɑ̃kokijas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁɑ̃.ko.ki.jas | ren.co.qu.illasse° |
| rencoquillassent | /ʁɑ̃kokijas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁɑ̃.ko.ki.jas | ren.co.qu.illasse°n°t° |
| rencoquillasses | /ʁɑ̃kokijas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁɑ̃.ko.ki.jas | ren.co.qu.illasse°s° |
| rencoquillassiez | /ʁɑ̃kokijasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁɑ̃.ko.ki.ja.sje | ren.co.qu.illa.ssiez |
| rencoquillassions | /ʁɑ̃kokijasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁɑ̃.ko.ki.ja.sjɔ̃ | ren.co.qu.illa.ssions° |
| rencoquille | /ʁɑ̃kokij/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ʁɑ̃.ko.kij | ren.co.quille° |
| rencoquille | /ʁɑ̃kokij/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ʁɑ̃.ko.kij | ren.co.quille° |
| rencoquille | /ʁɑ̃kokij/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ʁɑ̃.ko.kij | ren.co.quille° |
| rencoquille | /ʁɑ̃kokij/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ʁɑ̃.ko.kij | ren.co.quille° |
| rencoquille | /ʁɑ̃kokij/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ʁɑ̃.ko.kij | ren.co.quille° |
| rencoquillent | /ʁɑ̃kokij/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ʁɑ̃.ko.kij | ren.co.quille°n°t° |
| rencoquillent | /ʁɑ̃kokij/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ʁɑ̃.ko.kij | ren.co.quille°n°t° |
| rencoquiller | /ʁɑ̃kokije/ | infinitif | ʁɑ̃.ko.ki.je | ren.co.qu.iller |
| rencoquillera | /ʁɑ̃kokijəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ʁɑ̃.ko.ki.jə.ʁa | ren.co.qu.ille.ra |
| rencoquillerai | /ʁɑ̃kokijəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ʁɑ̃.ko.ki.jə.ʁɛ | ren.co.qu.ille.rai |
| rencoquilleraient | /ʁɑ̃kokijəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ʁɑ̃.ko.ki.jə.ʁɛ | ren.co.qu.ille.raie°n°t° |
| rencoquillerais | /ʁɑ̃kokijəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ʁɑ̃.ko.ki.jə.ʁɛ | ren.co.qu.ille.rais° |
| rencoquillerais | /ʁɑ̃kokijəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ʁɑ̃.ko.ki.jə.ʁɛ | ren.co.qu.ille.rais° |
| rencoquillerait | /ʁɑ̃kokijəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ʁɑ̃.ko.ki.jə.ʁɛ | ren.co.qu.ille.rait° |
| rencoquilleras | /ʁɑ̃kokijəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ʁɑ̃.ko.ki.jə.ʁa | ren.co.qu.ille.ras° |
| rencoquillerez | /ʁɑ̃kokijəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ʁɑ̃.ko.ki.jə.ʁe | ren.co.qu.ille.rez |
| rencoquilleriez | /ʁɑ̃kokijəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ʁɑ̃.ko.ki.jə.ʁje | ren.co.qu.ille.riez |
| rencoquillerions | /ʁɑ̃kokijəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ʁɑ̃.ko.ki.jə.ʁjɔ̃ | ren.co.qu.ille.rions° |
| rencoquillerons | /ʁɑ̃kokijəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ʁɑ̃.ko.ki.jə.ʁɔ̃ | ren.co.qu.ille.rons° |
| rencoquilleront | /ʁɑ̃kokijəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ʁɑ̃.ko.ki.jə.ʁɔ̃ | ren.co.qu.ille.ront° |
| rencoquilles | /ʁɑ̃kokij/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ʁɑ̃.ko.kij | ren.co.quille°s° |
| rencoquilles | /ʁɑ̃kokij/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ʁɑ̃.ko.kij | ren.co.quille°s° |
| rencoquillez | /ʁɑ̃kokije/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ʁɑ̃.ko.ki.je | ren.co.qu.illez |
| rencoquillez | /ʁɑ̃kokije/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ʁɑ̃.ko.ki.je | ren.co.qu.illez |
| rencoquilliez | /ʁɑ̃kokijje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁɑ̃.ko.kij.je | ren.co.quill.iez |
| rencoquilliez | /ʁɑ̃kokijje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ʁɑ̃.ko.kij.je | ren.co.quill.iez |
| rencoquillions | /ʁɑ̃kokijjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁɑ̃.ko.kij.jɔ̃ | ren.co.quill.ions° |
| rencoquillions | /ʁɑ̃kokijjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ʁɑ̃.ko.kij.jɔ̃ | ren.co.quill.ions° |
| rencoquillons | /ʁɑ̃kokijɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ʁɑ̃.ko.ki.jɔ̃ | ren.co.qu.illons° |
| rencoquillons | /ʁɑ̃kokijɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ʁɑ̃.ko.ki.jɔ̃ | ren.co.qu.illons° |
| rencoquillâmes | /ʁɑ̃kokijam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ʁɑ̃.ko.ki.jam | ren.co.qu.illâme°s° |
| rencoquillât | /ʁɑ̃kokija/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁɑ̃.ko.ki.ja | ren.co.qu.illât° |
| rencoquillâtes | /ʁɑ̃kokijat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ʁɑ̃.ko.ki.jat | ren.co.qu.illâte°s° |
| rencoquillèrent | /ʁɑ̃kokijɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ʁɑ̃.ko.ki.jɛʁ | ren.co.qu.illère°n°t° |
| rencoquillé | /ʁɑ̃kokije/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ʁɑ̃.ko.ki.je | ren.co.qu.illé |
| rencoquillée | /ʁɑ̃kokije/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ʁɑ̃.ko.ki.je | ren.co.qu.illée° |
| rencoquillées | /ʁɑ̃kokije/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ʁɑ̃.ko.ki.je | ren.co.qu.illée°s° |
| rencoquillés | /ʁɑ̃kokije/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ʁɑ̃.ko.ki.je | ren.co.qu.illés° |