WiKiLeXiK

rencoquiller

lemme
  • verbe niveau étendu
forme

Prononciation et analyses de « rencoquiller » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
rencoquiller verbe infinitif ʁɑ̃.kɔ.ki.je

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « rencoquiller » verbe niveau étendu

1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible

Formes de « rencoquiller » 39 : rencoquilla, rencoquillai, rencoquillaient, rencoquillais, rencoquillait, rencoquillant…
  • rencoquilla ʁɑ̃.kɔ.ki.ja indicatif passé 3e personne singulier
  • rencoquillai ʁɑ̃.kɔ.ki.je indicatif passé 1re personne singulier
  • rencoquillaient ʁɑ̃.kɔ.ki.jɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • rencoquillais ʁɑ̃.kɔ.ki.jɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • rencoquillait ʁɑ̃.kɔ.ki.jɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • rencoquillant ʁɑ̃.kɔ.ki.jɑ̃[t] présent participe
  • rencoquillas ʁɑ̃.kɔ.ki.ja[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • rencoquillasse ʁɑ̃.kɔ.ki.jas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • rencoquillassent ʁɑ̃.kɔ.ki.jas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • rencoquillasses ʁɑ̃.kɔ.ki.jas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • rencoquillassiez ʁɑ̃.kɔ.ki.ja.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • rencoquillassions ʁɑ̃.kɔ.ki.ja.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • rencoquille ʁɑ̃.kɔ.kij indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • rencoquillent ʁɑ̃.kɔ.kij[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • rencoquiller ʁɑ̃.kɔ.ki.je infinitif
  • rencoquillera ʁɑ̃.kɔ.ki.jə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • rencoquillerai ʁɑ̃.kɔ.ki.jə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • rencoquilleraient ʁɑ̃.kɔ.ki.jə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • rencoquillerais ʁɑ̃.kɔ.ki.jə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • rencoquillerait ʁɑ̃.kɔ.ki.jə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • rencoquilleras ʁɑ̃.kɔ.ki.jə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • rencoquillerez ʁɑ̃.kɔ.ki.jə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • rencoquilleriez ʁɑ̃.kɔ.ki.jə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • rencoquillerions ʁɑ̃.kɔ.ki.jə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • rencoquillerons ʁɑ̃.kɔ.ki.jə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • rencoquilleront ʁɑ̃.kɔ.ki.jə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • rencoquilles ʁɑ̃.kɔ.kij[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • rencoquillez ʁɑ̃.kɔ.ki.je[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • rencoquilliez ʁɑ̃.kɔ.ki.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • rencoquillions ʁɑ̃.kɔ.ki.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • rencoquillons ʁɑ̃.kɔ.ki.jɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • rencoquillâmes ʁɑ̃.kɔ.ki.jam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • rencoquillât ʁɑ̃.kɔ.ki.ja[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • rencoquillâtes ʁɑ̃.kɔ.ki.jat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • rencoquillèrent ʁɑ̃.kɔ.ki.jɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • rencoquillé ʁɑ̃.kɔ.ki.je passé participe singulier masculin
  • rencoquillée ʁɑ̃.kɔ.ki.je passé participe singulier féminin
  • rencoquillées ʁɑ̃.kɔ.ki.je[z] passé participe pluriel féminin
  • rencoquillés ʁɑ̃.kɔ.ki.je[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « rencoquiller »

verbe · pronominal, transitif

Étymologie. De coquille, avec les préfixes en-, puis r-.

  1. transitif Rencoquiller des escargots : les préparer culinairement en se livrant à la fraude du rencoquillage.
  2. pronominal Se renfermer dans sa coquille (le plus souvent au sens figuré).
    • Il triomphait sournoisement de la défaite qui consistait, pour l’autre, à se retirer, à se désolidariser, à le laisser tout seul dans le malheur, à se rencoquiller dans l’ignoble confort. — Claude Roy, Nous, 2017
    • Bien un âge à se rencoquiller frileusement. — Michèle Viderman, Jean Ramponneau : Parisien de Vignol, 1998
dérivés
rencoquillage
apparentés
coquille

Source : « rencoquiller », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.