WiKiLeXiK

rempoissonnent

lemme
forme
  • phonétique /ʁɑ̃.pwa.sɔn[t]/
  • orthocode rem.poi.ssonne°n°t°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « rempoissonnent » 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
rempoissonner verbe indicatif présent 3e personne pluriel ʁɑ̃.pwa.sɔn[t]
rempoissonner verbe subjonctif présent 3e personne pluriel ʁɑ̃.pwa.sɔn[t]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « rempoissonnent » est une forme

Définitions de « rempoissonner » verbe

1er groupe · transitif direct

« rempoissonnent » est une forme de ce lemme : indicatif présent 3e personne pluriel, subjonctif présent 3e personne pluriel.

Formes de « rempoissonner » 40 : rempoissonna, rempoissonnai, rempoissonnaient, rempoissonnais, rempoissonnait, rempoissonnant…
  • rempoissonna ʁɑ̃.pwa.sɔ.na indicatif passé 3e personne singulier
  • rempoissonnai ʁɑ̃.pwa.sɔ.ne indicatif passé 1re personne singulier
  • rempoissonnaient ʁɑ̃.pwa.sɔ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • rempoissonnais ʁɑ̃.pwa.sɔ.nɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • rempoissonnait ʁɑ̃.pwa.sɔ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • rempoissonnant ʁɑ̃.pwa.sɔ.nɑ̃[t] présent participe
  • rempoissonnas ʁɑ̃.pwa.sɔ.na[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • rempoissonnasse ʁɑ̃.pwa.sɔ.nas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • rempoissonnassent ʁɑ̃.pwa.sɔ.nas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • rempoissonnasses ʁɑ̃.pwa.sɔ.nas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • rempoissonnassiez ʁɑ̃.pwa.sɔ.na.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • rempoissonnassions ʁɑ̃.pwa.sɔ.na.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • rempoissonne ʁɑ̃.pwa.sɔn indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • rempoissonnent ʁɑ̃.pwa.sɔn[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • rempoissonner ʁɑ̃.pwa.zɔ.ne infinitif
  • rempoissonnera ʁɑ̃.pwa.sɔ.nə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • rempoissonnerai ʁɑ̃.pwa.sɔ.nə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • rempoissonneraient ʁɑ̃.pwa.sɔ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • rempoissonnerais ʁɑ̃.pwa.sɔ.nə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • rempoissonnerait ʁɑ̃.pwa.sɔ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • rempoissonneras ʁɑ̃.pwa.sɔ.nə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • rempoissonnerez ʁɑ̃.pwa.sɔ.nə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • rempoissonneriez ʁɑ̃.pwa.sɔ.nə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • rempoissonnerions ʁɑ̃.pwa.sɔ.nə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • rempoissonnerons ʁɑ̃.pwa.sɔ.nə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • rempoissonneront ʁɑ̃.pwa.sɔ.nə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • rempoissonnes ʁɑ̃.pwa.sɔn[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • rempoissonnez ʁɑ̃.pwa.sɔ.ne[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • rempoissonniez ʁɑ̃.pwa.sɔ.nje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • rempoissonnions ʁɑ̃.pwa.sɔ.njɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • rempoissonnons ʁɑ̃.pwa.sɔ.nɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • rempoissonnâmes ʁɑ̃.pwa.sɔ.nam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • rempoissonnât ʁɑ̃.pwa.sɔ.na[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • rempoissonnâtes ʁɑ̃.pwa.sɔ.nat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • rempoissonnè ʁɑ̃.pwa.sɔ.nɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • rempoissonnèrent ʁɑ̃.pwa.sɔ.nɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • rempoissonné ʁɑ̃.pwa.sɔ.ne passé participe singulier masculin
  • rempoissonnée ʁɑ̃.pwa.sɔ.ne passé participe singulier féminin
  • rempoissonnées ʁɑ̃.pwa.sɔ.ne[z] passé participe pluriel féminin
  • rempoissonnés ʁɑ̃.pwa.sɔ.ne[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « rempoissonner »

verbe · transitif

Étymologie. Dérivé de empoissonner, avec le préfixe re-.

  1. Empoissonner à nouveau, repeupler de poisson un vivier, un étang.
    • Bien sûr, Balichard venait juste de faire rempoissonner. — Alain Demouzon, La Pêche au vif, 1977, chapitre 1
    • L’ouverture de la pêche à la truite n’aura lieu qu’en mars mais déjà les amateurs s’activent à préparer la saison, en rempoissonnant les rivières, lacs et autres plans d’eau. — Geneviève Colonna d’Istria, « « Une tradition barbare » : ces militants qui veulent...
apparentés
empoissonnement
paronymes
rempoisonner

Source : « rempoissonner », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
dérivés 1
rempoissonnementJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.