VER — épicène
/ʁɑ̃pwazone/
Syllabes : ʁɑ̃.pwa.zo.ne
Orthocode : rem.poi.ss°o.nner
Fréquence
0.0
composite /M
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Empoissonner à nouveau, repeupler de poisson un vivier, un étang.
Bien sûr, Balichard venait juste de faire rempoissonner.L’ouverture de la pêche à la truite n’aura lieu qu’en mars mais déjà les amateurs s’activent à préparer la saison, en rempoissonnant les rivières, lacs et autres plans d’eau.
Étymologie
Dérivé de empoissonner, avec le préfixe re-.
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| rempoissonna | /ʁɑ̃pwasona/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ʁɑ̃.pwa.so.na | rem.poi.sso.nna |
| rempoissonnai | /ʁɑ̃pwasonɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ʁɑ̃.pwa.so.nɛ | rem.poi.sso.nnai |
| rempoissonnaient | /ʁɑ̃pwasonɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁɑ̃.pwa.so.nɛ | rem.poi.sso.nnaie°n°t° |
| rempoissonnais | /ʁɑ̃pwasonɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁɑ̃.pwa.so.nɛ | rem.poi.sso.nnais° |
| rempoissonnais | /ʁɑ̃pwasonɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁɑ̃.pwa.so.nɛ | rem.poi.sso.nnais° |
| rempoissonnait | /ʁɑ̃pwasonɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁɑ̃.pwa.so.nɛ | rem.poi.sso.nnait° |
| rempoissonnant | /ʁɑ̃pwasonɑ̃/ | participe, present | ʁɑ̃.pwa.so.nɑ̃ | rem.poi.sso.nnant° |
| rempoissonnas | /ʁɑ̃pwasona/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ʁɑ̃.pwa.so.na | rem.poi.sso.nnas° |
| rempoissonnasse | /ʁɑ̃pwasonas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁɑ̃.pwa.so.nas | rem.poi.sso.nnasse° |
| rempoissonnassent | /ʁɑ̃pwasonas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁɑ̃.pwa.so.nas | rem.poi.sso.nnasse°n°t° |
| rempoissonnasses | /ʁɑ̃pwasonas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁɑ̃.pwa.so.nas | rem.poi.sso.nnasse°s° |
| rempoissonnassiez | /ʁɑ̃pwasonasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁɑ̃.pwa.so.na.sje | rem.poi.sso.nna.ssiez |
| rempoissonnassions | /ʁɑ̃pwasonasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁɑ̃.pwa.so.na.sjɔ̃ | rem.poi.sso.nna.ssions° |
| rempoissonne | /ʁɑ̃pwasɔn/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ʁɑ̃.pwa.sɔn | rem.poi.ssonne° |
| rempoissonne | /ʁɑ̃pwasɔn/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ʁɑ̃.pwa.sɔn | rem.poi.ssonne° |
| rempoissonne | /ʁɑ̃pwasɔn/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ʁɑ̃.pwa.sɔn | rem.poi.ssonne° |
| rempoissonne | /ʁɑ̃pwasɔn/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ʁɑ̃.pwa.sɔn | rem.poi.ssonne° |
| rempoissonne | /ʁɑ̃pwasɔn/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ʁɑ̃.pwa.sɔn | rem.poi.ssonne° |
| rempoissonnent | /ʁɑ̃pwasɔn/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ʁɑ̃.pwa.sɔn | rem.poi.ssonne°n°t° |
| rempoissonnent | /ʁɑ̃pwasɔn/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ʁɑ̃.pwa.sɔn | rem.poi.ssonne°n°t° |
| rempoissonner | /ʁɑ̃pwazone/ | infinitif | ʁɑ̃.pwa.zo.ne | rem.poi.ss°o.nner |
| rempoissonnera | /ʁɑ̃pwasɔnəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ʁɑ̃.pwa.sɔ.nə.ʁa | rem.poi.sso.nne.ra |
| rempoissonnerai | /ʁɑ̃pwasɔnəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ʁɑ̃.pwa.sɔ.nə.ʁɛ | rem.poi.sso.nne.rai |
| rempoissonneraient | /ʁɑ̃pwasɔnəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ʁɑ̃.pwa.sɔ.nə.ʁɛ | rem.poi.sso.nne.raie°n°t° |
| rempoissonnerais | /ʁɑ̃pwasɔnəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ʁɑ̃.pwa.sɔ.nə.ʁɛ | rem.poi.sso.nne.rais° |
| rempoissonnerais | /ʁɑ̃pwasɔnəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ʁɑ̃.pwa.sɔ.nə.ʁɛ | rem.poi.sso.nne.rais° |
| rempoissonnerait | /ʁɑ̃pwasɔnəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ʁɑ̃.pwa.sɔ.nə.ʁɛ | rem.poi.sso.nne.rait° |
| rempoissonneras | /ʁɑ̃pwasɔnəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ʁɑ̃.pwa.sɔ.nə.ʁa | rem.poi.sso.nne.ras° |
| rempoissonnerez | /ʁɑ̃pwasɔnəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ʁɑ̃.pwa.sɔ.nə.ʁe | rem.poi.sso.nne.rez |
| rempoissonneriez | /ʁɑ̃pwasɔnəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ʁɑ̃.pwa.sɔ.nə.ʁje | rem.poi.sso.nne.riez |
| rempoissonnerions | /ʁɑ̃pwasɔnəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ʁɑ̃.pwa.sɔ.nə.ʁjɔ̃ | rem.poi.sso.nne.rions° |
| rempoissonnerons | /ʁɑ̃pwasɔnəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ʁɑ̃.pwa.sɔ.nə.ʁɔ̃ | rem.poi.sso.nne.rons° |
| rempoissonneront | /ʁɑ̃pwasɔnəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ʁɑ̃.pwa.sɔ.nə.ʁɔ̃ | rem.poi.sso.nne.ront° |
| rempoissonnes | /ʁɑ̃pwasɔn/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ʁɑ̃.pwa.sɔn | rem.poi.ssonne°s° |
| rempoissonnes | /ʁɑ̃pwasɔn/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ʁɑ̃.pwa.sɔn | rem.poi.ssonne°s° |
| rempoissonnez | /ʁɑ̃pwasone/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ʁɑ̃.pwa.so.ne | rem.poi.sso.nnez |
| rempoissonnez | /ʁɑ̃pwasone/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ʁɑ̃.pwa.so.ne | rem.poi.sso.nnez |
| rempoissonniez | /ʁɑ̃pwasɔnje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁɑ̃.pwa.sɔ.nje | rem.poi.sso.nniez |
| rempoissonniez | /ʁɑ̃pwasɔnje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ʁɑ̃.pwa.sɔ.nje | rem.poi.sso.nniez |
| rempoissonnions | /ʁɑ̃pwasɔnjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁɑ̃.pwa.sɔ.njɔ̃ | rem.poi.sso.nnions° |
| rempoissonnions | /ʁɑ̃pwasɔnjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ʁɑ̃.pwa.sɔ.njɔ̃ | rem.poi.sso.nnions° |
| rempoissonnons | /ʁɑ̃pwasonɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ʁɑ̃.pwa.so.nɔ̃ | rem.poi.sso.nnons° |
| rempoissonnons | /ʁɑ̃pwasonɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ʁɑ̃.pwa.so.nɔ̃ | rem.poi.sso.nnons° |
| rempoissonnâmes | /ʁɑ̃pwasonam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ʁɑ̃.pwa.so.nam | rem.poi.sso.nnâme°s° |
| rempoissonnât | /ʁɑ̃pwasona/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁɑ̃.pwa.so.na | rem.poi.sso.nnât° |
| rempoissonnâtes | /ʁɑ̃pwasonat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ʁɑ̃.pwa.so.nat | rem.poi.sso.nnâte°s° |
| rempoissonnèrent | /ʁɑ̃pwasonɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ʁɑ̃.pwa.so.nɛʁ | rem.poi.sso.nnère°n°t° |
| rempoissonné | /ʁɑ̃pwasone/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ʁɑ̃.pwa.so.ne | rem.poi.sso.nné |
| rempoissonnée | /ʁɑ̃pwasone/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ʁɑ̃.pwa.so.ne | rem.poi.sso.nnée° |
| rempoissonnées | /ʁɑ̃pwasone/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ʁɑ̃.pwa.so.ne | rem.poi.sso.nnée°s° |
| rempoissonnés | /ʁɑ̃pwasone/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ʁɑ̃.pwa.so.ne | rem.poi.sso.nnés° |