relieuses
Prononciation et analyses de « relieuses » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| relieuse | nom commun | pluriel féminin | ʁə.ljøz |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « relieuses » est une forme
Définitions de « relieuse » nom commun · féminin · fréq. 0.0
masculin : relieur · pluriel : relieuses
« relieuses » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.
Formes de « relieuse » 2 : relieuse, relieuses
- relieuse ʁə.ljøz singulier féminin
- relieuses ʁə.ljøz pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Dérivé de relier, avec le suffixe -euse. Le moyen français avait relieresse.
-
MétierReliure
Artisane dont le métier est de relier les livres.
- Lectrice insatiable et amoureuse des livres, Sabine Franchini est relieuse professionnelle depuis cinq ans. — Matthieu Boedec, « L’histoire de Sabine Franchini, l’unique relieuse de la Meuse »,...
-
désuet
Épouse d’un relieur.
- Edouard arrive avec Estelle, la ci-devant relieuse, en cocotte de gala. — « Premières représentations », dans Le Petit Parisien, 1ᵉʳ mars 1902...
-
technologie
Bibliothéconomie
Machine destinée à relier les livres.
- A côté de ce matériel, la relieuse au fil textile système Egger, construite par les Ateliers de Construction de Zurich, a été très appréciée de ceux qui l’ont vue fonctionner. — Papyrus, revue mensuelle des arts et industries du papier, de l’imprimerie et du...
Traductions
- Anglais
- bookbinder, binding machine, bookbinding machine
- Italien
- legatrice
- Allemand
- Buchbinderin
- Néerlandais
- boekbindster, bindmachine, inbindmachine
- Catalan
- enquadernadora
- Russe
- переплётчица (perepljótčica)
- Espéranto
- bindistino
3 autres langues
- Croate
- knjigovezačica, aparat za uvezivanje
- Roumain
- legătoare, legătoreasă
- Slovène
- knjigovezka
Source : « relieuse », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- relieurW
- hyperonymes 31
- amnioteJ, animalJ, appareilJ, artéfactJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, femmeJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, machineJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.