VER — épicène
/ʁəɡʁɛ̃pe/
Syllabes : ʁə.ɡʁɛ̃.pe
Orthocode : re.grim.per
Fréquence
0.9
composite /M
0.2
OpenSubtitles
2.3
Frantext
0.1
LM10
0.1
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Grimper à nouveau.
Parpoil et Gaspard demeurèrent immobiles pendant une seconde, après quoi Gaspard tourna les talons et regrimpa l'escalier quatre à quatre.Au bas mot, une bonne heure s’écoule comme ça, pendant laquelle Faroux et sa clique vont et viennent dans la maison, dégringolant l’escalier, le regrimpant, utilisant le téléphone, accueillant le médecin légiste qu’ils ont convoqué, un photographe du labo, aussi, etc., tout le saint-frusquin des constatations et perquisitions.Il attendit que l’auto suiveuse se soit arrêtée derrière son taxi et qu’en soient sortis deux de ses agresseurs de la Montagnola, pour regrimper hâtivement dans la voiture qu’il venait d’abandonner et donner l’ordre au chauffeur de le conduire dans la via San Vitale, au domicile du comte Matuzzi.
Étymologie
De grimper, avec le préfixe re-.
Synonymes
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| regrimpa | /ʁəɡʁɛ̃pa/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ʁə.ɡʁɛ̃.pa | re.grim.pa |
| regrimpai | /ʁəɡʁɛ̃pɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ʁə.ɡʁɛ̃.pɛ | re.grim.pai |
| regrimpaient | /ʁəɡʁɛ̃pɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.ɡʁɛ̃.pɛ | re.grim.paie°n°t° |
| regrimpais | /ʁəɡʁɛ̃pɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.ɡʁɛ̃.pɛ | re.grim.pais° |
| regrimpais | /ʁəɡʁɛ̃pɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.ɡʁɛ̃.pɛ | re.grim.pais° |
| regrimpait | /ʁəɡʁɛ̃pɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.ɡʁɛ̃.pɛ | re.grim.pait° |
| regrimpant | /ʁəɡʁɛ̃pɑ̃/ | participe, present | ʁə.ɡʁɛ̃.pɑ̃ | re.grim.pant° |
| regrimpas | /ʁəɡʁɛ̃pa/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ʁə.ɡʁɛ̃.pa | re.grim.pas° |
| regrimpasse | /ʁəɡʁɛ̃pas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.ɡʁɛ̃.pas | re.grim.passe° |
| regrimpassent | /ʁəɡʁɛ̃pas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.ɡʁɛ̃.pas | re.grim.passe°n°t° |
| regrimpasses | /ʁəɡʁɛ̃pas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.ɡʁɛ̃.pas | re.grim.passe°s° |
| regrimpassiez | /ʁəɡʁɛ̃pasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.ɡʁɛ̃.pa.sje | re.grim.pa.ssiez |
| regrimpassions | /ʁəɡʁɛ̃pasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.ɡʁɛ̃.pa.sjɔ̃ | re.grim.pa.ssions° |
| regrimpe | /ʁəɡʁɛ̃p/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ʁə.ɡʁɛ̃p | re.grimpe° |
| regrimpe | /ʁəɡʁɛ̃p/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ʁə.ɡʁɛ̃p | re.grimpe° |
| regrimpe | /ʁəɡʁɛ̃p/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.ɡʁɛ̃p | re.grimpe° |
| regrimpe | /ʁəɡʁɛ̃p/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ʁə.ɡʁɛ̃p | re.grimpe° |
| regrimpe | /ʁəɡʁɛ̃p/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ʁə.ɡʁɛ̃p | re.grimpe° |
| regrimpent | /ʁəɡʁɛ̃p/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.ɡʁɛ̃p | re.grimpe°n°t° |
| regrimpent | /ʁəɡʁɛ̃p/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.ɡʁɛ̃p | re.grimpe°n°t° |
| regrimper | /ʁəɡʁɛ̃pe/ | infinitif | ʁə.ɡʁɛ̃.pe | re.grim.per |
| regrimpera | /ʁəɡʁɛ̃pəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ʁə.ɡʁɛ̃.pə.ʁa | re.grim.pe.ra |
| regrimperai | /ʁəɡʁɛ̃pʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ʁə.ɡʁɛ̃.pʁɛ | re.grim.pe°rai |
| regrimperaient | /ʁəɡʁɛ̃pəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ʁə.ɡʁɛ̃.pə.ʁɛ | re.grim.pe.raie°n°t° |
| regrimperais | /ʁəɡʁɛ̃pəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ʁə.ɡʁɛ̃.pə.ʁɛ | re.grim.pe.rais° |
| regrimperais | /ʁəɡʁɛ̃pəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ʁə.ɡʁɛ̃.pə.ʁɛ | re.grim.pe.rais° |
| regrimperait | /ʁəɡʁɛ̃pəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ʁə.ɡʁɛ̃.pə.ʁɛ | re.grim.pe.rait° |
| regrimperas | /ʁəɡʁɛ̃pəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ʁə.ɡʁɛ̃.pə.ʁa | re.grim.pe.ras° |
| regrimperez | /ʁəɡʁɛ̃pəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ʁə.ɡʁɛ̃.pə.ʁe | re.grim.pe.rez |
| regrimperiez | /ʁəɡʁɛ̃pəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ʁə.ɡʁɛ̃.pə.ʁje | re.grim.pe.riez |
| regrimperions | /ʁəɡʁɛ̃pəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ʁə.ɡʁɛ̃.pə.ʁjɔ̃ | re.grim.pe.rions° |
| regrimperons | /ʁəɡʁɛ̃pəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ʁə.ɡʁɛ̃.pə.ʁɔ̃ | re.grim.pe.rons° |
| regrimperont | /ʁəɡʁɛ̃pəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ʁə.ɡʁɛ̃.pə.ʁɔ̃ | re.grim.pe.ront° |
| regrimpes | /ʁəɡʁɛ̃p/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.ɡʁɛ̃p | re.grimpe°s° |
| regrimpes | /ʁəɡʁɛ̃p/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ʁə.ɡʁɛ̃p | re.grimpe°s° |
| regrimpez | /ʁəɡʁɛ̃pe/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.ɡʁɛ̃.pe | re.grim.pez |
| regrimpez | /ʁəɡʁɛ̃pe/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.ɡʁɛ̃.pe | re.grim.pez |
| regrimpiez | /ʁəɡʁɛ̃pje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.ɡʁɛ̃.pje | re.grim.piez |
| regrimpiez | /ʁəɡʁɛ̃pje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.ɡʁɛ̃.pje | re.grim.piez |
| regrimpions | /ʁəɡʁɛ̃pjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.ɡʁɛ̃.pjɔ̃ | re.grim.pions° |
| regrimpions | /ʁəɡʁɛ̃pjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.ɡʁɛ̃.pjɔ̃ | re.grim.pions° |
| regrimpons | /ʁəɡʁɛ̃pɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.ɡʁɛ̃.pɔ̃ | re.grim.pons° |
| regrimpons | /ʁəɡʁɛ̃pɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.ɡʁɛ̃.pɔ̃ | re.grim.pons° |
| regrimpâmes | /ʁəɡʁɛ̃pam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ʁə.ɡʁɛ̃.pam | re.grim.pâme°s° |
| regrimpât | /ʁəɡʁɛ̃pa/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.ɡʁɛ̃.pa | re.grim.pât° |
| regrimpâtes | /ʁəɡʁɛ̃pat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ʁə.ɡʁɛ̃.pat | re.grim.pâte°s° |
| regrimpèrent | /ʁəɡʁɛ̃pɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ʁə.ɡʁɛ̃.pɛʁ | re.grim.père°n°t° |
| regrimpé | /ʁəɡʁɛ̃pe/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ʁə.ɡʁɛ̃.pe | re.grim.pé |
| regrimpée | /ʁəɡʁɛ̃pe/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ʁə.ɡʁɛ̃.pe | re.grim.pée° |
| regrimpées | /ʁəɡʁɛ̃pe/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ʁə.ɡʁɛ̃.pe | re.grim.pée°s° |
| regrimpés | /ʁəɡʁɛ̃pe/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ʁə.ɡʁɛ̃.pe | re.grim.pés° |