WiKiLeXiK

regoulé

lemme
forme
  • phonétique /ʁə.ɡu.le/
  • orthocode re.gou.lé
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « regoulé » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
regouler verbe passé participe singulier masculin ʁə.ɡu.le

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « regoulé » est une forme

Définitions de « regouler » verbe niveau étendu

1er groupe · transitif direct

« regoulé » est une forme de ce lemme : passé participe singulier masculin.

Formes de « regouler » 39 : regoula, regoulai, regoulaient, regoulais, regoulait, regoulant…
  • regoula ʁə.ɡu.la indicatif passé 3e personne singulier
  • regoulai ʁə.ɡu.le indicatif passé 1re personne singulier
  • regoulaient ʁə.ɡu.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • regoulais ʁə.ɡu.lɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • regoulait ʁə.ɡu.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • regoulant ʁə.ɡu.lɑ̃[t] présent participe
  • regoulas ʁə.ɡu.la[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • regoulasse ʁə.ɡu.las subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • regoulassent ʁə.ɡu.las[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • regoulasses ʁə.ɡu.las[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • regoulassiez ʁə.ɡu.la.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • regoulassions ʁə.ɡu.la.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • regoule ʁə.ɡul indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • regoulent ʁə.ɡul[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • regouler ʁə.ɡu.le infinitif
  • regoulera ʁə.ɡu.lə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • regoulerai ʁə.ɡu.lə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • regouleraient ʁə.ɡu.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • regoulerais ʁə.ɡu.lə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • regoulerait ʁə.ɡu.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • regouleras ʁə.ɡu.lə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • regoulerez ʁə.ɡu.lə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • regouleriez ʁə.ɡu.lə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • regoulerions ʁə.ɡu.lə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • regoulerons ʁə.ɡu.lə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • regouleront ʁə.ɡu.lə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • regoules ʁə.ɡul[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • regoulez ʁə.ɡu.le[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • regouliez ʁə.ɡu.lje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • regoulions ʁə.ɡu.ljɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • regoulons ʁə.ɡu.lɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • regoulâmes ʁə.ɡu.lam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • regoulât ʁə.ɡu.la[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • regoulâtes ʁə.ɡu.lat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • regoulèrent ʁə.ɡu.lɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • regoulé ʁə.ɡu.le passé participe singulier masculin
  • regoulée ʁə.ɡu.le passé participe singulier féminin
  • regoulées ʁə.ɡu.le[z] passé participe pluriel féminin
  • regoulés ʁə.ɡu.le[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « regouler »

verbe · transitif

Étymologie. → voir re- et gueule, anciennement goule.

  1. populaire Repousser quelqu’un avec des paroles dures.
    • Il ne faut pas ainsi regouler les gens.
  2. Rassasier jusqu’au dégoût.
    • On le regoula de pâté d’anguille.
    • Ces pratiques-là buvaient à ventre regoulé et sans un sou en poche. — Joris-Karl Huysmans, Marthe, histoire d’une fille, 1877

Source : « regouler », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.