WiKiLeXiK

registraires

lemme
forme
  • phonétique /ʁə.ʒis.tʁɛʁ[z]/
  • orthocode re.gis.traire°s°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « registraires » 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
registraire nom commun pluriel féminin ʁə.ʒis.tʁɛʁ[z]
registraire nom commun pluriel masculin ʁə.ʒis.tʁɛʁ[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « registraires » est une forme

Définitions de « registraire » nom commun · masculin et féminin

épicène · pluriel : registraires

« registraires » est une forme de ce lemme : pluriel féminin, pluriel masculin.

Formes de « registraire » 2 : registraire, registraires
  • registraire ʁə.ʒis.tʁɛʁ singulier féminin ; singulier masculin
  • registraires ʁə.ʒis.tʁɛʁ[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

nom commun · féminin, masculin

Étymologie. De l’anglais registrar.

  1. Canada Personne chargée dans un établissement d’enseignement de certaines tâches telles que l’inscription des étudiants.
  2. droit Canada Officier public chargé de tenir les registres d’un tribunal, exerçant parfois certaines fonctions judiciaires.
  3. zoologie Personne chargée de la gestion administrative et informatique des collections animales d'un zoo ou d'un aquarium.
    • Le registraire est l'archiviste officiel, il a la charge des dossiers des animaux. — Chris Wemmer, J. Andrew Teare, Charles Pickett, Jacques Prescott, Zoobiologie et...
    • S'occuper des animaux et de leur santé au quotidien dans un parc zoologique est le rôle des soigneurs et des soigneuses. Ils travaillent en équipe avec leurs collègues spécialisés : vétérinaire, curateur, registraire. — François Ketelers, Elisabeth Quertier, « Les métiers du zoo - Dossier 2 : Les...
    • Ce travail d’enregistrement, qui est primordial, incombe au registraire et exige avant tout de la rigueur, car les informations sont furtives et abondantes, ainsi que de la méthode en restant en permanence à l’écoute des collègues pour recueillir les informations nécessaires au suivi journalier. — Aurore Carrier François Ketelers, « Les métiers du zoo - Dossier 3 : Le registraire »,...
    • 1 autre exemple
      • Dans un parc animalier il existe de nombreux métiers : soigneurs et vétérinaires pour s’occuper des animaux au quotidien, curateurs et registraires pour gérer les populations, commerciaux pour promouvoir le site, jardiniers pour l’entretien de la végétation, comptables, médiateurs, scientifiques, directeur, etc. — Jean-Baptiste Daheron, Elisabeth Quertier, « Les métiers du zoo - Dossier 1 : Le...
  4. Internet Organisme intermédiaire autorisé entre un office d’enregistrement et les demandeurs ou titulaires d’un nom de domaine, qui effectue l’enregistrement et la modification des noms de domaine.
synonymes
bureau d’enregistrement
apparentés
domaine de premier niveau, office d’enregistrement, système d’adressage par domaines

Traductions

Anglais
registrar, registrar, DNS registrar, domain name registrar
Allemand
Registrator, Registrator
1 autres langues
Croate
registrator, područni registrator

Source : « registraire », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 28
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hominidéJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
dérivés 1
registreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.