WiKiLeXiK

regalopes

lemme
forme
  • phonétique /ʁə.ɡa.lɔp[z]/
  • orthocode re.ga.lope°s°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « regalopes » 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
regaloper verbe indicatif présent 2e personne singulier ʁə.ɡa.lɔp[z]
regaloper verbe subjonctif présent 2e personne singulier ʁə.ɡa.lɔp[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « regalopes » est une forme

Définitions de « regaloper » verbe · fréq. 0.0 niveau étendu

1er groupe · intransitif

« regalopes » est une forme de ce lemme : indicatif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 2e personne singulier.

Formes de « regaloper » 36 : regaloperas, regalopaient, regalopa, regalopai, regalopais, regalopait…
  • regaloperas ʁə.ɡa.lɔ.pə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • regalopaient ʁə.ɡa.lɔ.pɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • regalopa ʁə.ɡa.lɔ.pa indicatif passé 3e personne singulier
  • regalopai ʁə.ɡa.lɔ.pe indicatif passé 1re personne singulier
  • regalopais ʁə.ɡa.lɔ.pɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • regalopait ʁə.ɡa.lɔ.pɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • regalopant ʁə.ɡa.lɔ.pɑ̃[t] présent participe
  • regalopas ʁə.ɡa.lɔ.pa[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • regalopasse ʁə.ɡa.lɔ.pas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • regalopassent ʁə.ɡa.lɔ.pas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • regalopasses ʁə.ɡa.lɔ.pas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • regalopassiez ʁə.ɡa.lɔ.pa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • regalopassions ʁə.ɡa.lɔ.pa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • regalope ʁə.ɡa.lɔp indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • regalopent ʁə.ɡa.lɔp[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • regaloper ʁə.ɡa.lɔ.pe infinitif
  • regalopera ʁə.ɡa.lɔ.pə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • regaloperai ʁə.ɡa.lɔ.pə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • regaloperaient ʁə.ɡa.lɔ.pə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • regaloperais ʁə.ɡa.lɔ.pə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • regaloperait ʁə.ɡa.lɔ.pə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • regaloperez ʁə.ɡa.lɔ.pə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • regaloperiez ʁə.ɡa.lɔ.pə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • regaloperions ʁə.ɡa.lɔ.pə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • regaloperons ʁə.ɡa.lɔ.pə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • regaloperont ʁə.ɡa.lɔ.pə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • regalopes ʁə.ɡa.lɔp[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • regalopez ʁə.ɡa.lɔ.pe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • regalopiez ʁə.ɡa.lɔ.pje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • regalopions ʁə.ɡa.lɔ.pjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • regalopons ʁə.ɡa.lɔ.pɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • regalopâmes ʁə.ɡa.lɔ.pam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • regalopât ʁə.ɡa.lɔ.pa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • regalopâtes ʁə.ɡa.lɔ.pat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • regalopèrent ʁə.ɡa.lɔ.pɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • regalopé ʁə.ɡa.lɔ.pe passé participe singulier masculin

Conjugaison de « regaloper »

verbe · intransitif

Étymologie. De galoper, avec le préfixe re- indiquant (sens 1) le retour au point de départ ou (sens 2) la répétition de l’action.

  1. Retourner à un endroit au galop.
    • Le mot de folie n'eût jamais dû être écrit. Et l'auteur quitte son frère mort pour regaloper à fond de train vers ego-Hugo avec une satisfaction trop visible … — Julien Green, Jacques Petit, Œuvres complètes : Journal, I-VII, 1972, page 730
  2. Galoper de nouveau.
    • De ce moment jusqu'au soir, nous n'avons fait que galoper dans la montagne, se balader dans la ville, courir, trotter, regaloper. — Thierry Vernet, Peindre, écrire Chemin Faisant, 2006, page 430
  3. sexualité Sodomiser — (Thierry Martin, Poésie homosexuelle en jobelin : de Charles d'Orléans à Rabelais, 2007, page 171)

Source : « regaloper », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.