VER — masculin
/ʁəfʁɛne/
Syllabes : ʁə.fʁɛ.ne
Orthocode : re.frei.ner
Fréquence
0.0
composite /M
0.0
OpenSubtitles
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Freiner de nouveau.
Si vous bloquez les roues, vous devez immédiatement relâcher le frein et refreiner juste après.
Étymologie
De freiner, avec le préfixe re-.
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| refreina | /ʁəfʁɛna/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ʁə.fʁɛ.na | re.frei.na |
| refreinai | /ʁəfʁɛnɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ʁə.fʁɛ.nɛ | re.frei.nai |
| refreinaient | /ʁəfʁɛnɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.fʁɛ.nɛ | re.frei.naie°n°t° |
| refreinais | /ʁəfʁɛnɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.fʁɛ.nɛ | re.frei.nais° |
| refreinais | /ʁəfʁɛnɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.fʁɛ.nɛ | re.frei.nais° |
| refreinait | /ʁəfʁɛnɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.fʁɛ.nɛ | re.frei.nait° |
| refreinant | /ʁəfʁɛnɑ̃/ | participe, present | ʁə.fʁɛ.nɑ̃ | re.frei.nant° |
| refreinas | /ʁəfʁɛna/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ʁə.fʁɛ.na | re.frei.nas° |
| refreinasse | /ʁəfʁɛnas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.fʁɛ.nas | re.frei.nasse° |
| refreinassent | /ʁəfʁɛnas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.fʁɛ.nas | re.frei.nasse°n°t° |
| refreinasses | /ʁəfʁɛnas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.fʁɛ.nas | re.frei.nasse°s° |
| refreinassiez | /ʁəfʁɛnasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.fʁɛ.na.sje | re.frei.na.ssiez |
| refreinassions | /ʁəfʁɛnasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.fʁɛ.na.sjɔ̃ | re.frei.na.ssions° |
| refreine | /ʁəfʁɛn/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ʁə.fʁɛn | re.freine° |
| refreine | /ʁəfʁɛn/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ʁə.fʁɛn | re.freine° |
| refreine | /ʁəfʁɛn/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.fʁɛn | re.freine° |
| refreine | /ʁəfʁɛn/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ʁə.fʁɛn | re.freine° |
| refreine | /ʁəfʁɛn/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ʁə.fʁɛn | re.freine° |
| refreinent | /ʁəfʁɛn/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.fʁɛn | re.freine°n°t° |
| refreinent | /ʁəfʁɛn/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.fʁɛn | re.freine°n°t° |
| refreiner | /ʁəfʁɛne/ | infinitif | ʁə.fʁɛ.ne | re.frei.ner |
| refreinera | /ʁəfʁɛnəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ʁə.fʁɛ.nə.ʁa | re.frei.ne.ra |
| refreinerai | /ʁəfʁɛnəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ʁə.fʁɛ.nə.ʁɛ | re.frei.ne.rai |
| refreineraient | /ʁəfʁɛnəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ʁə.fʁɛ.nə.ʁɛ | re.frei.ne.raie°n°t° |
| refreinerais | /ʁəfʁɛnəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ʁə.fʁɛ.nə.ʁɛ | re.frei.ne.rais° |
| refreinerais | /ʁəfʁɛnəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ʁə.fʁɛ.nə.ʁɛ | re.frei.ne.rais° |
| refreinerait | /ʁəfʁɛnəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ʁə.fʁɛ.nə.ʁɛ | re.frei.ne.rait° |
| refreineras | /ʁəfʁɛnəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ʁə.fʁɛ.nə.ʁa | re.frei.ne.ras° |
| refreinerez | /ʁəfʁɛnəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ʁə.fʁɛ.nə.ʁe | re.frei.ne.rez |
| refreineriez | /ʁəfʁɛnəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ʁə.fʁɛ.nə.ʁje | re.frei.ne.riez |
| refreinerions | /ʁəfʁɛnəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ʁə.fʁɛ.nə.ʁjɔ̃ | re.frei.ne.rions° |
| refreinerons | /ʁəfʁɛnəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ʁə.fʁɛ.nə.ʁɔ̃ | re.frei.ne.rons° |
| refreineront | /ʁəfʁɛnəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ʁə.fʁɛ.nə.ʁɔ̃ | re.frei.ne.ront° |
| refreines | /ʁəfʁɛn/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.fʁɛn | re.freine°s° |
| refreines | /ʁəfʁɛn/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ʁə.fʁɛn | re.freine°s° |
| refreinez | /ʁəfʁɛne/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.fʁɛ.ne | re.frei.nez |
| refreinez | /ʁəfʁɛne/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.fʁɛ.ne | re.frei.nez |
| refreiniez | /ʁəfʁɛnje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.fʁɛ.nje | re.frei.niez |
| refreiniez | /ʁəfʁɛnje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.fʁɛ.nje | re.frei.niez |
| refreinions | /ʁəfʁɛnjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.fʁɛ.njɔ̃ | re.frei.nions° |
| refreinions | /ʁəfʁɛnjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.fʁɛ.njɔ̃ | re.frei.nions° |
| refreinons | /ʁəfʁɛnɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.fʁɛ.nɔ̃ | re.frei.nons° |
| refreinons | /ʁəfʁɛnɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.fʁɛ.nɔ̃ | re.frei.nons° |
| refreinâmes | /ʁəfʁɛnam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ʁə.fʁɛ.nam | re.frei.nâme°s° |
| refreinât | /ʁəfʁɛna/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.fʁɛ.na | re.frei.nât° |
| refreinâtes | /ʁəfʁɛnat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ʁə.fʁɛ.nat | re.frei.nâte°s° |
| refreinèrent | /ʁəfʁɛnɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ʁə.fʁɛ.nɛʁ | re.frei.nère°n°t° |
| refreiné | /ʁəfʁɛne/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ʁə.fʁɛ.ne | re.frei.né |