refinance
- lemme
-
- forme de refinancer verbe
- forme
Prononciation et analyses de « refinance » 5 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| refinancer | verbe | indicatif présent 1re personne singulier | ʁə.fi.nɑ̃s | |
| refinancer | verbe | indicatif présent 3e personne singulier | ʁə.fi.nɑ̃s | |
| refinancer | verbe | impératif présent 2e personne singulier | ʁə.fi.nɑ̃s | |
| refinancer | verbe | subjonctif présent 1re personne singulier | ʁə.fi.nɑ̃s | |
| refinancer | verbe | subjonctif présent 3e personne singulier | ʁə.fi.nɑ̃s |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « refinance » est une forme
Définitions de « refinancer » verbe · fréq. 0.1
1er groupe · transitif ou intransitif
« refinance » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.
Formes de « refinancer » 40 : refinancer, refinancé, refinancée, refinances, refinancez, refinancent…
- refinancer ʁə.fi.nɑ̃.se infinitif
- refinancé ʁə.fi.nɑ̃.se passé participe singulier masculin
- refinancée ʁə.fi.nɑ̃.se passé participe singulier féminin
- refinances ʁə.fi.nɑ̃s[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- refinancez ʁə.fi.nɑ̃.se[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- refinancent ʁə.fi.nɑ̃s[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- refinancions ʁə.fi.nɑ̃.sjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- refinançant ʁə.fi.nɑ̃.sɑ̃[t] présent participe
- refinance ʁə.fi.nɑ̃s indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- refinancera ʁə.fi.nɑ̃.sə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- refinancerai ʁə.fi.nɑ̃.sə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- refinanceraient ʁə.fi.nɑ̃.sə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- refinancerais ʁə.fi.nɑ̃.sə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- refinancerait ʁə.fi.nɑ̃.sə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- refinanceras ʁə.fi.nɑ̃.sə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- refinancerez ʁə.fi.nɑ̃.sə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- refinanceriez ʁə.fi.nɑ̃.sə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- refinancerions ʁə.fi.nɑ̃.sə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- refinancerons ʁə.fi.nɑ̃.sə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- refinanceront ʁə.fi.nɑ̃.sə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- refinanciez ʁə.fi.nɑ̃.sje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- refinancè ʁə.fi.nɑ̃.sɛ indicatif présent 1re personne singulier
- refinancèrent ʁə.fi.nɑ̃.sɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- refinancées ʁə.fi.nɑ̃.se[z] passé participe pluriel féminin
- refinancés ʁə.fi.nɑ̃.se[z] passé participe pluriel masculin
- refinança ʁə.fi.nɑ̃.sa indicatif passé 3e personne singulier
- refinançai ʁə.fi.nɑ̃.se indicatif passé 1re personne singulier
- refinançaient ʁə.fi.nɑ̃.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- refinançais ʁə.fi.nɑ̃.sɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- refinançait ʁə.fi.nɑ̃.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- refinanças ʁə.fi.nɑ̃.sa[z] indicatif passé 2e personne singulier
- refinançasse ʁə.fi.nɑ̃.sas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- refinançassent ʁə.fi.nɑ̃.sas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- refinançasses ʁə.fi.nɑ̃.sas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- refinançassiez ʁə.fi.nɑ̃.sa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- refinançassions ʁə.fi.nɑ̃.sa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- refinançons ʁə.fi.nɑ̃.sɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- refinançâmes ʁə.fi.nɑ̃.sam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- refinançât ʁə.fi.nɑ̃.sa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- refinançâtes ʁə.fi.nɑ̃.sat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
verbe · transitif
Étymologie. De financer avec le préfixe re-.
-
Procurer à une entreprise ou une institution de nouvelles sources de capitaux.
- Vu le montant des capitaux requis, les CDLF refinanceront ou titriseront en principe leurs prêts immobiliers durant les trois premières années d'un projet. — Patrick Conaty, « Partenariats de réinvestissement communautaire : intermédiation...
- La « réassurance » est le métier de puissantes sociétés financières qui, en assurant les compagnies d’assurance, leur permettent de se refinancer en cas de gros pépin. — Jérôme Canard, Vite dit !, Le Canard Enchaîné, 13 septembre 2017, page 8
- synonymes
- recapitaliser
- dérivés
- financer
- apparentés
- refinancement
Traductions
- Anglais
- recapitalize
- Italien
- rifinanziare
1 autres langues
- Danois
- genfinansiere
Source : « refinancer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- dérivés 1
- refinancementJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.